Какво е " TRIBAL AREAS " на Български - превод на Български

• племенни райони
• племенни области
• племенни територии
• племенни зони
• племенни региони
• племенните райони
• племенните зони

Примери за използване на Tribal areas на Английски и техните преводи на Български

Well, that's mostly in the tribal areas.
Така е в повечето племенни райони.

Pakistan, in tribal areas where women are gang raped to pay for men's crime.
Пакистан Оказва се, че в някои племенни райони за престъпленията на мъжете е прието да изнасилват техните жени.

Federally Administered Tribal Areas.
Федерално-администрирани племенни области.

It turns out, in some tribal areas for the crimes of husbands it is customary to rape their women.
Оказва се, че в някои племенни райони за престъпленията на мъжете е прието да изнасилват техните жени.

Federally Administered Tribal Areas.
Федерално администрирани племенни територии.

Zebulun and Naphtali were tribal areas that encompassed the region of Galilee.
Това е на тъмно, че Исус пожела да просвети. Завулон и Нефталим племенните райони, които обхващали района на Галилея.

Federally Administrated Tribal Areas.
Федерално администрирани племенни територии.

But the drone strikes on jihadists in the tribal areas of Pakistan- which have been the source of America's biggest successes- are a double-edged sword.
Атаките с безпилотни самолети над джихадистите в племенните райони на Пакистан(станали източник на най-съществените успехи на американците) са нож с две остриета.

The Federal Administrated Tribal Areas.
Федерално Администрираните Племенни Райони.

We organize hotel accommodations in tribal areas and always try to provide best rooms/hotels in these areas so that you can get maximum comfort.
Организираме хотелско настаняване в племенни райони и винаги се стремим да осигурим най-добрите стаи/ хотели в тези райони, така че да можете да получите максимален комфорт.

I'm guessing somewhere in the tribal areas.
Предполагам някъде в племенните райони.

Khyber Pakhtunkhwa province and the Federally Administered Tribal Areas(FATA) constitute the most heavily infected area of the world, with 73% of cases worldwide occurring within these provinces.
Провинция Khyber Pakhtunkhwa и Федералните Административни Племенни области са най-тежко засегнатата зона в света със 73% всички случаи, регистрирани в световен мащаб.

(Federally administered tribal areas).
Федерално администрирани племенни зони(FATA).

Khyber Pakhtunkhwa province and the Federally Administered Tribal Areas(FATA) in Northwest Pakistan alone constitute the most heavily infected area of the world, with 73% of cases worldwide occurring within these provinces.
Провинция Khyber Pakhtunkhwa и Федералните Административни Племенни области са най-тежко засегнатата зона в света със 73% всички случаи, регистрирани в световен мащаб.

The Federally Administered Tribal Areas.
Федерално администрирани племенни зони(FATA).

It's a recontact list of all our assets here, including those who identify and paint targets for us in the tribal areas.
Списък на всичките ни активи тук, включително тези, които идентифицират мишените за нас в племенните райони.

Federally Administered Tribal Areas(FATA).
Федерално администрирани племенни зони(FATA).

We have strong reason to believe that's true, and that al-Masri was killed recently in Pakistan's tribal areas.
Имаме сериозни основания да мислим, че Ал Масри е бил убит наскоро в пакистанските племенни райони.

Map of the Federally Administered Tribal Areas in Pakistan.
Карта на Федерално администрираните племенни територии в Пакистан.

It was therefore necessary to appoint a King-of-Kings- a High King to preside overall, and to lead combined armies from different tribal areas.
Следователно било необходимо да се назначава Цар на Царете, който да стои начело на всички и да води комбинираните войски от различните племенни райони.

The Federally Administered Tribal Areas FATA.
Федералните Административни Племенни области.

Socio-cultural backwardness of the affected regions, and the weak central control of the impoverished developing states over their remote rural and tribal areas.
Социално-културната изостаналост на засегнатите региони и слабия централен контрол върху бедните развиващи се държави в отдалечените селски и племенни райони.

The Federally Administered Tribal Areas FATA.
Федерално администрираните племенни райони“ FATA.

The plot was foiled after Western intelligence agencies, including MI6 and GCHQ, uncovered the plans by senior al-Qaeda operatives in the lawless tribal areas.
Заговорът е бил осуетен, след като западни разузнавателни агенции, включително MI6 и GCHQ, са разкрили плановете на висши ръководители на Ал Кайда в неуправляемите племенни райони на Пакистан.

The Pakistani Taliban already have a strong presence in the tribal areas and in North-West Frontier Province.
Талибаните имат сериозно влияние в племенните райони в Пакистан и в пограничните райони..

Caught between US pressure and anti-US public opinion, the government had to pay for its repressive policies in the tribal areas.
Притиснат между Вашингтон и все по-антиамерикански настроеното обществено мнение, управляващият режим трябва да понесе последствията от репресивната си политика в племенните зони.

Asad Munir, a former intelligence chief with responsibility for Pakistan's militant-riddled tribal areas, said very few people know the name of the CIA station chief in Islamabad.
Бившият началник от разузнаването Асад Мунир, който отговарял за гъмжащите от бойци пакистански племенни райони, каза, че много малко хора знаят името на ръководителя на подразделението на ЦРУ в Исламабад.

It is one of the largest towns in the Federally Administered Tribal Areas.
Територията му е част от Федерално администрираните племенни зони.

The situation in Pakistan is increasingly worrying to the global eradication effort, especially in Federally Administered Tribal Areas(FATA) which remains the main transmission zone in Pakistan.
Все по-нарастваща тревога, по отношение на усилията за глобална ерадикация на полиомиелита, буди ситуацията в Пакистан, особено във федералните административни племенни области(FATA), които остават основна зона на разпространение на заразата.

Generating some spectacular intel on Taliban positions in the tribal areas.
Направи забележително разузнаване за талибанските позиции в племенните райони.