Какво е " TRIBE OF LEVI " на Български - превод на Български

• левиевото племе
• племето на левий
• племето леви

Примери за използване на Tribe of levi на Английски и техните преводи на Български

The Tribe of Levi.
На ל ֵוִי.

This stone represents the tribe of Levi.
Този камък е принадлежал на племето Левит.

God chose the tribe of Levi to be priests.
Бог определи племето на Левит да служат като свещеници.

The priests always come from the Tribe of Levi.
В юдаизма свещениците винаги произхождат от рода на Леви.

The tribe of Levi formed the priesthood.
Племето на Левий беше изключително родът на свещеничеството.

God set aside the entire tribe of Levi to serve as priests.
Бог определи племето на Левит да служат като свещеници.

The tribe of Levi was the priestly tribe..
Племето на Левий беше изключително родът на свещеничеството.

But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.
А синовете на Божия човек Моисей, се числяха между Левиевото племе.

Elizabeth was from the tribe of Levi and Mary was from the tribe of Judah.
Тя е била от Левиевото племе, а Мария от Юдовото.

The Levitical Priesthood was passed on from generation to generation within the tribe of Levi.
Старозаветното левитско свещенство беше предавано от поколение на поколение чрез потомците на племето на Левий.

Only the tribe of Levi you must not number or count with the other Israelites.
Само левиевото племе да не преброиш и да не вземеш броя им между израилевите синове;

And out of the twelve Jewish tribes, only from the tribe of Levi did God bring forth priests.
От дванадесетте еврейски племена Бог избира свещеници само от племето на Левит.

Only the tribe of Levi is not to be numbered among the children of Israel.
Само левиевото племе да не преброиш и да не вземеш броя им между израилевите синове;

In the history of Israel, the kings were from the tribe of Judah, and the priests from the tribe of Levi.
В Стария Завет израелските царе произлизаха от племето Юда, докато свещениците- от племето Леви.

Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him.
Приведи Левиевото племе и представи ги пред свещеника Аарона, за да му слугуват.

In the Old Testament tradition, the kings came from the tribe of Judah, while the priests came from the tribe of Levi.
В Стария Завет израелските царе произлизаха от племето Юда, докато свещениците- от племето Леви.

Only the tribe of Levi you shall not enrol, and you shall not take a census of them with the other Israelites.
Само левиевото племе да не преброиш и да не вземеш броя им между израилевите синове;

Saint Anna, the mother of the Virgin Mary, was the youngest daughter of the priest Nathan from Bethlehem, descended from the tribe of Levi.
Света Анна, майката на Дева Мария, била най-малката дъщеря на свещеник Натан от Витлеем, от Левиевото коляно.

Levite Levites were members of the tribe of Levi who helped the Jewish priests with their work in the Temple.
Левити Представители от рода на Левий, които помагат на юдейските свещеници в храма.

The Old Testament Levitical priesthood was passed on from generation to generation through the descendants of the tribe of Levi.
Старозаветното левитско свещенство беше предавано от поколение на поколение чрез потомците на племето на Левий.

The tribe of Levi was given priestly duties as well as taking care of the Ark of the Covenant.
На племето Леви бяха дадени свещенически задължения, както и грижата за Ковчега на Завета.

The tithing law of the Old Covenant was God's provision for meeting the material needs of the priests from the tribe of Levi.
Старозаветният закон за десятъка бил Божията разпоредба за посрещане на материалните нужди на свещениците от Левиевото коляно.

Only the tribe of Levi you shall not number, neither shall you take a census of them among the children of Israel;
Само Левиевото племе да не преброиш, нито да вземеш числото им между израилтяните;

From Exodus until the time of the Lord Jesus on earth, no other tribe could function as priests except the tribe of Levi.
От времето на племето на Левий до Господ Исус никое друг племе не можеше да функционира като свещеници, с изключение на левиевото племе.

But to the tribe of Levi Moses gave no inheritance. Yahweh, the God of Israel, is their inheritance, as he spoke to them.
А на Левиевото племе Моисей не даде наследство; Господ Израилевият Бог беше наследството им, според както и беше казал.

Twelve thousand from the tribe of Simeon were sealed, twelve thousand from the tribe of Levi were sealed, twelve thousand from the tribe of Issachar were sealed.
От Юдовото племе, дванадесет хиляди подпечатани; от Рувимовото племе, дванадесет хиляди; от Гадовото племе, дванадесет хиляди;

But unto the tribe of Levi Moses gave not any inheritance: the LORD God of Israel was their inheritance, as he said unto them.
А на Левиевото племе Моисей не даде наследство; Господ Израилевият Бог беше наследството им, според както и беше казал.

Joseph's sons Ephraim and Manasseh would be given land constituting their own respective tribes, while the priestly tribe of Levi would not have a de facto tribal area of their own.
Синовете на Йосиф Ефрем и Манасия ще получат земя, която ще съставлява техните собствени племена, докато свещеническото племе Леви няма да има своя собствена племенна област.

For Yahweh spoke to Moses, saying, 1:49"Only the tribe of Levi you shall not number, neither shall you take a census of them among the children of Israel;
Защото ГОСПОД беше говорил на Мойсей и казал: 49 Само левиевото племе да не преброиш и да не вземеш броя им между израилевите синове;

Only unto the tribe of Levi he gave none inheritance; the sacrifices of the LORD God of Israel made by fire are their inheritance, as he said unto them.
Само на Левиевото племе той не даде наследство: жертвите, принесени чрез огън на Господа Израилевия Бог са тяхно наследство, според както им е казал.