Какво е " TRIVIAL MATTERS " на Български - превод на Български

• тривиални въпроси
• тривиални проблеми
• незначителни въпроси
• обикновени въпроси

Примери за използване на Trivial matters на Английски и техните преводи на Български

Discussing trivial matters.
Иначе говорят за тривиални неща.

Trivial matters are causing violent clashes.
Тривиални въпроси предизвикват ожесточени сблъсъци.

Girls talk about trivial matters.
Иначе говорят за тривиални неща.

Girls talk about trivial matters- women know how to hold a stimulating conversation.
Момичетата говорят за тривиални неща- жените знаят как да водят интересен разговор.

Girls talk about trivial matters.
Момичетата постоянно говорят за тривиални въпроси.

He refused to attend church services while uncrowned, preoccupying himself with hunting and trivial matters.[9].
Той отказа да участват в богослужения, а некоронован, внимание и на себе си с голямо желание и тривиални въпроси.[9].

And not about trivial matters.
И не става дума за тривиални въпроси.

I can't endure the bloodshed that*takes place there for trivial matters.
Не мога да търпя кръвопролитията, които се случват там за незначителни неща.

The Bible reveals these are not trivial matters in God's sight, but are abominations that God hates!
Библията ни казва, че това не е маловажно пред Господа, а е мерзост, която Господ мрази!

Do not call out of hours for trivial matters.
Спрете да отделяте време за тривиални въпроси.

Our sins are not trivial matters in the sight of God and we should always remember that we grieve Him with our trespasses.
Нашите грехове не са тривиални проблеми в Неговите очи и трябва да помним, че го наскърбяваме с нашите прегрешения.

Don't bother us with such trivial matters.
Не спори с мен за такива тривиални неща.

Trivial matters aren't so trivial today-- you would be wise to look at all the issues of the day deeply, no matter how silly they might seem.
Тривиалните въпроси не са толкова тривиални днес- би било разумно да разгледате всички въпроси на деня дълбоко, колкото и глупаво да изглеждат.

They argue constantly about trivial matters.
Момичетата постоянно говорят за тривиални въпроси.

Confucius said;"one who is impatient in trivial matters can seldom achieve success in matters of great.
Конфуций е казал:“Който е нетърпелив при обикновени ситуации, рядко постига успех във важните начинания.”.

They show irritability and anger over trivial matters.
Увеличаване на недоверието и гняв за тривиални въпроси.

They asked me things of which I was unsure(because he did not record trivial matters) and I became more upset than I had ever been, then Allah raised it in front of me so I could look at it.".
Питаха ме неща, от които не бях сигурен(защото той не записва тривиални въпроси) и станах по-разстроена, отколкото някога съм бил, след товаАллах го вдигна пред мен, така че мога да го погледнете.".

And he's not a man to waste his time on trivial matters.
Той не е човек който да си губи времето с обикновени задачи.

Okay, well, I will try not to take up too much of your time with some trivial matters like, oh, I don't know-- forgetting the kids at school.
Добре, ще се постарая да не ти отнемам от времето с някакви незначителни въпроси, като например, незнам… забравянето на децата на училище.

Very little effort is ever wasted on unproductive activities or trivial matters.
Рядко си позволявате да прахосвате усилия за непродуктивни дейности или обикновени въпроси.

I think day and night about trivial matters.
По цял ден и цяла нощ мислех за незначителни неща.

Polish courts take a very rigorous approach to these regulations, and also apply them to what can sometimes seem to be trivial matters.
Полските съдилища се отнасят много сериозно към тези регламенти и ги прилагат по отношение на въпроси, които понякога изглеждат дребни.

Do not waste time on such trivial matters.
Не бива да си губиш времето за такива тривиални неща.

It is entirely realistic to think that the generations of those times will find it baffling and strange that their ancestors could have been so engrossed by and emotional about decisions relating to such boring and trivial matters.
Крайно реалистично е даже за тези поколения да бъде непонятно и странно как техните предшественици са могли да се увличат и горещят при решаването на толкова скучни и тривиални проблеми.

If you start to use your energy wisely, without spending it on trivial matters, you will have advantage.
Ако започнете да използвате енергията си разумно, без да я ангажирате с тривиални въпроси, ще имате предимство.

Julius Caesar once said that in the war great things are the result of trivial matters.
Веднъж той пише, че най-важните събития във войната са резултат от тривиални причини.

Like many of his colleagues, Bob Thomason hated to waste energy on trivial matters, like fashion.
Подобно на много от колегите си, Bob Thomason мразят за отпадъците, енергията на тривиалната въпроси, както и мода.

Little of your efforts are ever wasted on unproductive activities or trivial matters.
Рядко си позволявате да прахосвате усилия за непродуктивни дейности или обикновени въпроси.

But we are spending way too much time on trivial matters.
Ние обаче прекарахме доста време в занимания с периферни въпроси.

You question your importance to others over trivial matters.
Поставяте под въпрос вашето значение пред другите по незначителни въпроси.