Какво е " TRUE MOTIVATION " на Български - превод на Български

• истинската мотивация
• истинска мотивация
• истинската причина

Примери за използване на True motivation на Английски и техните преводи на Български

Lack of true motivation.
Липсата на истинска мотивация.

Children do not hide their interests and will not look at anything without true motivation.
Децата не крият интересите си и няма да гледат на нищо без истинска мотивация.

Understand their true motivation.
Да разбереш истинската си мотивация.

The only true motivation that lasts is the type that comes from within.
Единствената действителна мотивация е само-мотивацията- тази, която идва отвътре.

Only you know your true motivation.
Само вие знаете какъв е вашият мотив.

Whatever your true motivation is, tap into it, and use it.
Каквато и да е истинската ви мотивация, разчитайте на нея и я използвайте.

If you ask me, that is true motivation.
А това, ако питаш мен, си е сериозна мотивация.

And we see that the true motivation and bent of the rider is to conquer.
Разбираме, че истинската мотивация и склонност на този ездач е да завладява.

In order to understand the true motivation.
Да разбереш истинската си мотивация.

Pay close attention- true motivations are revealed, not declared.
Обърнете внимателно- истинските мотивации се разкриват, не се декларират.

So how can you find your true motivation?
Как да откриеш истинската си мотивация?

This is your true motivation in relationships- to experience union and to express your purpose.
Това е истинската ви мотивация за връзките- да изпитвате съюз и да изкажете вашата цел.

So how to find my true motivation?
Как да откриеш истинската си мотивация?

My true motivation in aligning these two companies is the golden opportunity to merge corporate philosophies.
Моята истинска мотивация да слея тези две компании е много добра възможност да смеся корпоративната философия.

His clothes conceal the true motivations.
Защото неговото его замаскира истинските мотиви.

The true motivation of Chef Yankov comes from his working persistence, professional passion and the feeling of satisfaction he gets from his job.
Истинската мотивация на шеф Янков е желанието за работа, любовта към професията и удовлетворението от нея.

You have just unlocked every man's true motivation in life.
Ти току-що разкри на всеки мъж истинската мотивация в живота.

If this was the true motivation there were many ways in which it could be done that were much easier, cheaper, and far more effective.
Ако това беше истинската причина, има много начини, по които това може да се направи по-лесно, по-евтино, и далеч по-ефективно.

Perhaps you are unaware of the true motivation behind Shepway's actions.
Вероятно вие сте незапознати като мотивирането след истина зад действията на Шиплеи.

And another popular moment in the formation of inaction is the lack of true motivation.
Друг популярен момент във формирането на бездействие е липсата на истинска мотивация. Т.е.

Pay close attention and unearth true motivations, which are unrevealed, not declared.
Обърнете внимателно- истинските мотивации се разкриват, не се декларират.

In a race against the clock, Bella learns the secret of the Quileutes and Edward's true motivation for leaving her.
В битка с времето Bella научава тайната на Куилетите и истинският мотив за заминаването на Edward.

Once true motivations are revealed, it may be possible to get some much-needed closure, but that will probably come much later.
След като се разкрият истинските мотиви, възможно е да се окаже, че в трябва известно затварянев себе си, но това вероятно ще дойде много по-късно.

In relation to those statements, what is your true motivation for accepting this nomination?
В този ред на мисли: каква е автентичната Ви мотивация да приемете номинацията?

Let us consider the true motivation in our lives and decide to live with faith and trust every day, trusting God and relaxing in His embrace.
Нека си дадем сметка за истинската мотивация в живота ни и да решим да живеем с вяра и упование всеки ден, доверявайки се на Бог и отпускайки се в Неговата прегръдка.

In a race against the clock, Bella learns the secret of the Quileutes and Edward's true motivation for leaving her.
В надпревара с времето Бела научава тайната на куилеутите и истинската причина на Едуард да я напусне.

We may also try to cheat God about the true motivation of our acts, thinking that He doesn't see our hidden thoughts and intentions.
Ние можем да се опитваме да измамим и Бога относно истинските мотиви за постъпките ни като си мислим, че Той не вижда скритите ни намерения и дела.

If you have a desire to lose weight and have not started yet may be because you have not studied your true motivation for wanting to lose weight.
Ако имате желание да отслабна и не са започнали още може да бъде, защото не са изследвани истинската мотивация за които искат да намалят теглото си.

It is right thinking, right action and true motivation that will advance you naturally in the direction in which you are meant to go.
Правилното мислене, правилните действия и правилната мотивация, ще ви помогнат да се развивате естествено в правилната посока.

In my view there are numerous aspects of the true motivation for mandating the EIB that remain unclear.
Според мен има редица аспекти от истинските основания за даване на мандат на ЕИБ, които остават неясни.