Какво е " TRUE OASIS " на Български - превод на Български

• истински оазис

Примери за използване на True oasis на Английски и техните преводи на Български

A true oasis of relaxation.
Истински оазис за релаксация.

The garden is a true oasis of peace.
Манастирът е истински оазис на спокойствието.

A true oasis within a busy city.
Истински оазис в забързания град.

There you will find a true oasis of good taste.
Там ще откриете истински оазис на добрия вкус.

Once you are there, you will have entered a true oasis.
Щом най-накрая излезете от тъмнината, ще се окажете в истински скрит оазис.

It's no mirage, it is a true oasis in the desert.
Това не е мираж, а истински оазис насред пустинята.

Imagine a true oasis in the desert, where you may never want to leave.
Представете си истински оазис насред пустинята, от който никога няма да искате да си тръгнете.

It's no mirage, it is a true oasis in the desert.
Не, това не е мираж, а истински оазис в пустинята Атакама.

The hotel's location directly on the Danube Promenade, amidst a park make it a true oasis.
Местоположението на хотела директно на Дунав алея, сред парк го истински оазис направи.

This is a true oasis in the western U.S. desert.
Представлява своеобразен сенчест оазис в западната пустиня на САЩ.

The Green Nature Resort& Spa offers a true oasis of relaxation.
Green Nature Resort& SPA 5* предлага истински оазис за релаксация.

A true oasis for those who want to relax and have a luxury summer vacation at a reasonable price.
Един истински оазис за онези, които искат да се наслаждават на лукс и истинска почивка на достъпна цена.

Our renovated garden is a true oasis in the center of Sofia.
Обновената ни градина е истински оазис в центъра на София.

Entirely renovated in 2005, this charming boutique house has turned into a true oasis of serenity.
Обновена изцяло през 2005 г., бутиковата къща за гости Корал е превърната в истински оазис на спокойствието.

The Green House is a true oasis of harmony and peacefulness.
Зелената Къща е истински оазис на хармонията и спокойствието.

It is a true oasis of modern comfort, tranquility and greenery, a perfect accommodation choice for a romantic summer holiday and why not during the rest of the year.
Мястото е истински оазис от модерен комфорт, спокойствие и зеленина, прекрасен избор за романтична почивка през лятото, а защо не и през останалото време на годината.

Hotel Complex Karolina is a true oasis of peacefulness and comfort.
Хотелски Комплекс Каролина е истински оазис на спокойствието и комфорта.

The studios and apartments impress with a luxurious interior that combines high-quality materials, furnishings and amenities to create a true oasis of tranquility and harmony.
Студиата и апартаментите впечатляват с луксозен интериор, който съчетава висококачествени материи, мебелировка и удобства, за да създаде истински оазис на спокойствието и хармонията.

The recently renovated summer garden at the Riga Hotel Complex is a true oasis combining beautiful views of the river, quaint trees, fountains, barbeque scents and discreet musical backgrounds.
Наскоро обновената лятната градина в хотелски комплекс Рига е истински оазис съчетаващ, красива гледка към реката, кичести дървета, шадравани, ухание на барбекю и дискретен музикален фон.

Sports Centre Kovilovo just 15 km outside Belgrade or The House of Football in Stara Pazova(only 30 km from the capital) represent a true oasis and are traditional sports centres.
Спортен център Koвилово само на 15 км извън Белград или Къщата на футбол в Стара Пазова(само на 30 км от столицата), представляват истински оазис и са традиционни спортни центрове.

Far from the noise of the resort, Helena Sands is a true oasis of tranquility, harmony and luxury.
Отдалечен от шума на курорта, Хелена Сендс е един истински оазис на спокойствието, хармонията и лукса.

Inside a rocky, uneven but green area surrounding the villages Makrychori, Elafochori, Disvato& Stegno Highland of the river is still a humble workshop of prayer, true oasis in today's era.
Сред един скалист, неравен но много зелен район обиколен от селата Макрохори, Елафохори, Дисвато и Стегно в планинския район на река Нестос(Места), се намира още едно скромно място за молитва, истинският оазис в….

The monastery is built in the lowland, but represents a true oasis of beauty in the plain field.
Манастирът е изграден в равнината, но представлява истински оазис от красота сред голото поле.

Land configuration influenced the selection of species of woody plants and arrangement of vegetation and floodplain soil with a high ground water has an important role in the life of this true oasis of greenery.
Конфигурацията на терена влияе на избора на вида дървесни растения и аранжирането на растителността, а заливната почва, с високо ниво на подпочвените води, има важна роля в живота на този истински оазис от зеленина.

The Pchelina locality is an exceptionally attractive place for tourism and recreation at any time of the year- a true oasis of peacefulness and intact nature set only 7 km from Razgrad.
Забележителности и развлечения Местност Пчелина е изключително атрактивно място за туризъм и отдих по всяко време на годината- истински оазис на спокойствието и непокътнатата природа, само на 7 км от Разград.

Keep the peace and tranquility in your home because our mineral wool has a high absorption of sound energy, enabling you and your loved ones to dwell with delight a true oasis of tranquility.
Пази спокойствието и тишината в дома Ви, защото нашата минерална вата притежава висока поглъщаемост на звукова енергия, което дава възможност на Вас и близките Ви с наслада да обитавате един истински малък оазис на спокойствието.

Today, the Kiosks are a true green oasis near Shumen.
И днес„Кьошковете“ са истински зелен оазис в близост до Шумен.

Looks like this caravan did find the oasis of true love".
Изглежда керванът откри оазисът на истинската любов.

Summer garden, true color oasis to escape from the noise and stress of the day.
Лятна градина, същински цветен оазис, за бягство от напрежението и шума на деня.

Going through a remote controlled electric gate, you will find yourself in a true tropical oasis.
Прекрачвайки портите и ще попаднете в истински тропически оазис.