Какво е " TRUE OBEDIENCE " на Български - превод на Български

• истинско послушание
• истинското покорство

Примери за използване на True obedience на Английски и техните преводи на Български

It is true obedience.
Това е истинско послушание.

That is the highest form of TRUE obedience.
Това е единственият вид истинско послушание.

This is true obedience.
Това е истинско послушание.

True obedience is the outworking of a principle within.
Истинското покорство е проявяване на вътрешния принцип.

That is true obedience.
Това е истинско послушание.

Where there is no grace, there will be no true obedience.
Там, където няма благодат, няма да има и истинско послушание.

All true obedience comes from the heart.".
Всяко истинско послушание идва от сърцето.

And that is true obedience.
Това е истинско послушание.

All true obedience comes from the heart.
Всичкото истинско послушание произтича от сърцето.

This represents true obedience.
Това е истинско послушание.

In Him we find true OBEDIENCE and LIBERATION from sin; ONLY in Christ and in no one else.
При НЕГО намираме истинското ПОКОРСТВО и ОСВОБОЖДЕНИЕ от греха САМО в Христос и в никого другиго.

IT is the spirit of true obedience.
Това е методът на Истинската Преданост.

As the nuns say, she had true obedience and unceasing prayer, and therefore she had a lot of temptations.
Както разказват монахините, тя имала истинско послушание и непрестанна молитва, поради което имала много изкушения.

That's the only kind of true obedience there is.
Това е единственият вид истинско послушание.

When you observe true obedience with prudence and enthusiasm, it is clear that you wisely pick the most delightful and nourishing fruit of divine Scripture.”.
Защото когато с всякакво старание и решимост спазвате истинското послушание, ясно е, че умеете да събирате мъдро сладостния и живителен плод на божественото Писание.

He desires first our love and our fellowship, and then true obedience and holiness in our lives will naturally follow.
На първо място Той желае нашите любов и общение и чак след това истинското покорство и святост в живота ни ще последват по естествен начин.

C_T denies that both clergy and faithful are bound to submit to this power by the duty of hierarchical subordination and true obedience, and this not only in matters concerning faith and morals, but also in those which regard the discipline and government of the Church throughout the world.
И клира и верните от всеки обред и сан, и поотделно и общо, са длъжни да се подчиняват на тази власт поради дълга за йерархическо подчинение и истинско покорство и това не се отнася само до вярата и морала но също и за въпросите на дисциплината и управлението на църквата по целия свят.

Both clergy and faithful, of whatever rite and dignity, both singly and collectively, are bound to submit to this power by the duty of hierarchical subordination and true obedience, and this not only in matters concerning faith and morals, but also in those which regard the discipline and government of the Church throughout the world"(Vatican I).
И клира и верните от всеки обред и сан, и поотделно и общо, са длъжни да се подчиняват на тази власт поради дълга за йерархическо подчинение и истинско покорство и това не се отнася само до вярата и морала но също и за въпросите на дисциплината и управлението на църквата по целия свят.

Obedience follows true faith just as surely as day follows night.
Послушанието следва истинската вяра така сигурно, както денят следва нощта.

True faith always leads to obedience.
Истинската вяра винаги води към дела на послушание.

True belief always results in obedience.
Истинската вяра винаги води към дела на послушание.

All true education leads to obedience to His government.
Всяко истинско образование води до съобразяване с Неговото управление.

True authority comes from heartfelt obedience.
Истинското смирение идва от послушанието.

True faith is verified in obedience.
Истинската вяра се доказва в изпитание.

Obedience is the true holocaust which we sacrifice to God on the altar of our hearts.
Послушанието е истинското всесъжение, което се принася на Бога върху олтара на сърцето ни.

True freedom is found in obedience to Christ and His rule.
Истинската реформа се основава на подчинението спрямо Христос и Неговия Закон.

True faith will always result in obedience.
Истинската вяра винаги води към дела на послушание.

Obedience to one true God, Allah, and follow in the footsteps for the final prophet and messenger.
Подчинение на един истински бог, Аллах и следване стъпките на последния пророк и пратеник.

Obedience to one true God, Allah, and follow in the footsteps of the final prophet and messenger, Muhammad.
Подчинение на един истински бог, Аллах и следване стъпките на последния пророк и пратеник.

We pray the King ceases to listen to evil counsel and returns to obedience and the true faith, before it is too late.
Молим се кралят да престане да слуша съветите на злото и да се завърне с покорство към истинната вяра, преди да е станало твърде късно.