Какво е " TRULY MATTER " на Български - превод на Български

• наистина имат значение
• истински важни

Примери за използване на Truly matter на Английски и техните преводи на Български

This is where details truly matter.
Точно тук детайлите са наистина от значение.

What truly matters is how we express our love.
Каквото наистина има значение, е как да трансформираме нашата любов.

Because the small things truly matter.
Защото малките неща наистина имат значение.

All that truly matters in the end is that you loved.39.
Това, което наистина има значение е, че в крайна сметка си обичал.39.

And you turn your back on what truly matters.
И обръщаш гръб на това, което наистина има значение.

Nothing that truly matters in this world can be measured like that.
Нищо, което истински има значение в този свят не може да се измери така.

The little things are the ones that truly matter.
Малките неща са тези, които наистина имат значение.

It truly matters how numerous these are and what is their amount.
Тя наистина има значение колко многобройни това са и какво е тяхното количество.

It makes us live a life that truly matters.
Ние можем да създадем живот, който наистина има значение.

The only people in our lives that truly matter to us are our friends, family and neighbors.
Единствените хора, за които наистина има значение какво се случва с нас, са семейството и близките.

It's the small things in life that truly matter.
Това са малките неща в живота, които наистина имат значение.

You also realize that all the things that truly matter- beauty, love, creativity, joy, inner peace- arise from beyond the mind.
Също така разбирате, че абсолютно всичко, което наистина има значение- красота, любов, творчество, радост, вътрешен мир- възниква отвъд ума.

Revenue is the only metric that truly matters.
Продажбите са единствената метрика, която има реално значение.

That first cup of coffee in the morning, the warmth of a freshly ironed shirt, the simple joy of sharing a freshly cooked meal with family- these are the things that truly matter.
Първата чаша кафе за деня, топлината на добре изгладен риза, радостта от споделянето на току-що сготвено ястие със семейството- това са нещата, които наистина имат значение.

For these are the things that truly matter in the long run.
Това са нещата, които наистина имат значение в дългосрочен план.

Spending any of that money on holiday decorations would take away from the things that truly matter.
Ако харчим пари за празнична украса, ще обезценим нещата, които наистина имат значение.

Get crystal clear on the things that truly matter to you.
Станете кристално ясни за нещата, които наистина имат значение за вас.

Tracking irrelevant KPIs will distract you from focusing on the things that truly matter.
Следенето на ирелевантни КИП-ове ще ви разсее от фокусиране върху нещата, които наистина имат значение.

There are only two things in this life that truly matter: Happiness and Love.
Всъщност на света само две неща са истински важни: любовта и добротата.

By signing up for home care, they can receive the exact level of assistance they need, freeing up a large portion of their life for the activities and passions that truly matter.
Като се регистрират за домашни грижи, те могат да получат точното ниво на помощ, от което се нуждаят, освобождавайки голяма част от живота си за дейностите и страстите, които наистина имат значение.

To say“yes” to the things that truly matter.
Става въпрос да каже"да" на нещата, които наистина имат значение.

In extreme cases, gamers may be so engrossed that they lose their job, quit school, rarely step outside their rooms, and end up sacrificing things that truly matter.
В екстремни случаи геймърите могат да бъдат толкова погълнати от играта, че да напуснат училище, загубят работата си, рядко да излизат от стаите си и в крайна сметка да жертват неща, които наистина имат значение.

Living within the constraints of daily life will be a struggle for him, so focus on the issues that truly matter and let other areas slide.
Да живееш в ограниченията на ежедневието ще бъде борба за него, така че да се съсредоточиш върху проблемите, които наистина имат значение и да оставиш други области да се плъзгат.

Tempering your expectations of other people will greatly reduce unnecessary frustration and suffering, in both your life and theirs, and help you refocus on the things that truly matter.
Чрез закаляване на вашите очаквания за други хора, ще намалите значително ненужното разочарование и разочарование в техния живот и ще можете да се концентрирате върху неща, които наистина имат значение.

They're all right with letting others grab headlines and attention because personal achievement and success are what truly matter and those can never be taken away.
Те са напълно прави да позволяват на други да влизат в новините и да привличат вниманието, защото личните постижения и успеха са нещата, които са наистина от значение, а те не могат да ти бъдат отнети.

Confidence is an instrument you can use in your regular day to day existence to do a wide range of cool stuff, not slightest to stop second-speculating yourself, deal with your feelings of trepidation and get to be distinctly ready to accomplish a greater amount of the things that truly matter to you.
Увереността е инструмент, който можете да използвате в ежедневието си, за да правите всякакви готини неща, не на последно място да спрете второто гадаене, да управлявате страховете си и да станете в състояние да вършите повече неща, които наистина имат значение за вас.

It is the little things in life that truly matter.
Това са малките неща в живота, които наистина имат значение.

Tracking irrelevant metrics will distract you from focusing on the right things that truly matter.
Следенето на ирелевантни КИП-ове ще ви разсее от фокусиране върху нещата, които наистина имат значение.

I need to keep only the things that truly matter.
Трябва да отдаваме значение само на нещата, които са наистина от значение.

Ensuring they can evolve as professionals and be a part of a profitable, proven and painless business while still having the time for the people that truly matter to them.
Подкрепа и съдействие при тяхното развитие като професионалисти, бъдейки част от печеливш, доказан и безпрепятствен бизнес, докато все още имат време за хората, които наистина имат значение за тях.