Какво е " TRUTH AND ERROR " на Български - превод на Български

• истината и заблудата
• истина и заблуда
• истина и грешка

Примери за използване на Truth and error на Английски и техните преводи на Български

Truth and error cannot be in unity.
Истината и заблудата не могат да стоят в съюз.

There is a mixture of truth and error in those words.
В тия редове има грешки и истина.

Truth and error cannot stand in co-partnership.
Истината и заблудата не могат да стоят в съюз.

There can be no unity between truth and error.
Вече няма граница между истина и грешка.”.

The meaning of truth and error in perception now become clear.
Относно истината и заблудата сега е изяснен.

Deception is the comingling of truth and error.
Всяка религия е преплитане на истина и заблуда.

Of truth and error and the blasphemy of this degree of Masonry.
Отричам се от смесване и смесване на истината с греха и богохулството на тази степен на масонство.

All our ideas of God are a mixture of truth and error.
Всяка религия е преплитане на истина и заблуда.

Henceforth the contrast between truth and error would be more clearly seen, as they should take the field in open warfare.
Отсега нататък контрастът между истината и заблудата щеше да става все по-ярък, докато се превърне в открита борба.

The peculiar views he holds are a mixture of truth and error.
Особените възгледи, които той поддържа, са смесица от истина и заблуда.

The final contest between truth and error will revolve around the basic issue of loyalty or disloyalty, obedience or disobedience.
Последната битка между истината и заблудата ще бъде върху основния въпрос- вярност или невярност, послушание или непослушание.

What About Fables That are a Mixture of Truth and Error?
Кои са някои от нещата, в които хората вярват, а те са смесица от истина и заблуда?

The great controversy between truth and error, between Christ and Satan is to increase in intensity to the close of this world's history.
Великата борба между истината и заблудата, между Христос и Сатана ще расте по сила и размери до края на световната история.

Are they not like light and dark, truth and error?
Нима и те като него не са изпълнени с възможности и клопки?

Your science is engaged in the agelong contest between truth and error while it fights for deliverance from the bondage of abstraction, the slavery of mathematics, and the relative blindness of mechanistic materialism.
Вашата наука е въвлечена във вековната борба между истините и заблудите, стемейки се към освобождаване от оковите на абстракцията, робската привър заност на математиката и относителната слепота на механистическия материализъм.

What are some things people believe that are a mixture of truth and error?
Кои са някои от нещата, в които хората вярват, а те са смесица от истина и заблуда?

A foundational principle of philosophy is being able to discern between truth and error, or as Thomas Aquinas observed,"It is the task of the philosopher to make distinctions.".
Основополагащ принцип на философията е да можеш да различаваш между истина и грешка или както забелязал Тома Аквински:„Задача на философите е да правят разграничения.“.

There is reason to fear that they may not be clearly discerning between truth and error.
По-скоро е причина за опасения, че не се прави ясна разлика между истина и заблуда.

When the Word of God loses not only its sharpness but its ability to discern between truth and error, the eternal and the temporal, the essential and the constructed, it loses as well its ability to speak prophetically to a culture that has lost its way.
Когато Словото на Бога губи не само своята острота, но и способността си да разграничава истината от заблудата, вечното от временното, същностното от инженерството, тя губи и способността си да говори пророчески на културата, която е изгубила пътя.

But at the same time a testimony to his freedom to choose between truth and error.“.
Но същевременно това ще е и доказателство за свободата на неговия избор между истината и заблудата.”.

I do not wish to mention the miracles of Bahaullah, for it may perhaps be said that these traditions, liable both to truth and error, like the accounts of the miracles of Christ in the Gospel which come to us from the apostles and not from anyone else are denied by the Jews.
Не искам да споменавам чудесата, извършени от Бахаулла, защото някой може да каже, че това са предания, в които има и истина, и заблуда, както е с разказите в Евангелието за чудесата, извършени от Христос, които идват до нас чрез апостолите, а не чрез някой друг и са отричани от евреите.

In history and prophecy the Word of God portrays the long, continued conflict between truth and error.
В историята и в пророчеството Божието слово описва хилядолетния конфликт между истината и заблудата.

Dogmas are referred to as such, because they draw the boundaries between truth and error, between sickness and health.
Догматите, в голяма степен се наричат и определения, защото те прокарват границата между истината и заблудата, между болестта и здравето.

Although the"Confession" does say on page 60 that the Orthodox Church can"rightly claim at this moment of history to be the One Church that Christ the Son of God founded upon earth," it does not see any necessity for the inviolate preservation of her faith, allowing thereby the co-existence of truth and error.
Макар и“Изповеданието” да споменава(на стр. 60), че Православната Църква“справедливо смята себе си в сегашното историческо време за единствената църква, която Сам Христос, Синът Божий е основал на земята”, то не вижда необходимостта вярата и да се опазва неповредена, като допуска с това съжителството на истина и заблуда.

Certainly when faced with a heresy, the Church must define the difference between truth and error, but the Truth itself does not change.
Разбира се, когато Църквата е изправена срещу някоя ерес, тя е принудена по-точно да изкаже различията между истината и заблудата, ала Истината пребъдва неизменна.

God has revealed that the devil has brought in his counterfeit system to changes God's truth and has mixed truth and error.
Бог ни е разкрил, че дяволът е създал своя система на поклонение, смесвайки истината и заблудата.

It knows not of its calamitous journey and refuses to recognize the obvious truth and error of its ways.
То не знае нищо за пагубните си пътешествия и отказва да види очевидната истина и грешките по своя път.

There cannot be peace between light and darkness, between life and death, between truth and error.
Не може да има мир между светлината и тъмнината, между живота и смъртта, между истината и лъжата.

And from that moment the great controversy became a raging reality, between Christ and Satan, truth and error, obedience and disobedience.
От този момент нататък се разразява велика борба между Христос и Сатана, между истината и заблудата, между послушанието и непослушанието.

Certainly when the Church is faced with a heresy, it is forced to define more precisely the difference between truth and error, but the Truth does not change.
Разбира се, когато Църквата е изправена срещу някоя ерес, тя е принудена по-точно да изкаже различията между истината и заблудата, ала Истината пребъдва неизменна.