Какво е " TRUTH AND RIGHTEOUSNESS " на Български - превод на Български

[truːθ ænd 'raitʃəsnəs]
[truːθ ænd 'raitʃəsnəs]
истината и правдата
truth and righteousness
truth and justice
truth and uprightness
истината и праведността
truth and righteousness
истина и праведност
truth and righteousness
истина и правда
truth and righteousness
truth and justice
truth and uprightness

Примери за използване на Truth and righteousness на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
With God's justice, truth and righteousness.
Образа Божи, в правда, истина и светост“.
Truth and righteousness must be upheld at all costs.
Пазителите на върховенството на правото и справедливостта трябва задължително да бъдат подкрепяни на всяка цена.
With God's justice, truth and righteousness.
Само Бог е мярката за справедливост, истинност и правота.
Cross forest is a place,chosen by the grace of God to help those who seek truth and righteousness.
Кръстната местност Кръстова гора е място,избрано от Бога за благодатна помощ на тези, които търсят истината и правдата.
You are truth and righteousness..
За теб истината е в изгодата и удоволствията.
We must fully comprehend God's truth and righteousness.
Нашата цел е да си изясним Божията истина и Божията правда.
That this Son of truth and righteousness shall rise upon the world with healing lightand saving power;
Че този Син на истината и праведността ще стане велик в своята изцеляваща светлинаи спасителна сила;
Elijah was persecuted for fidelity to truth and righteousness.
Илия бил преследван за вярност към истината и справедливостта.
Divine truth and righteousness, freedom and expansion are right here through eachand everyone of you.
Божествената истина и правда, Cвободата и разширеното пространство са точно тук, чрез всеки един от вас.
The Church was persecuted for fidelity to truth and righteousness.
Църквата била преследвана за вярност към истината и справедливостта.
Truth and righteousness are the first principles of the gospel,and the only principles that Christ will recognize in any human agent.
Истина и праведност това са основните принципи на евангелието единствените, които Христос ще признае у човека.
Now, who might they be who“loved truth and righteousness”?
А за кого е казано„Те, които най-много почитаха законността и справедливостта”?
The link between truth and righteousness and between falsehood and unrighteousness is demonstrated by a number of examples in the New Testament.
Връзката между истината и праведността и между лъжата и неправедността е демонстрирана от много примери в Новия Завет.
As a people we must take a firm stand for truth and righteousness.
Като народ трябва да заемем твърда позиция по отношение на истината и правдата.
Therefore, if it establishes the principles of truth and righteousness, God will bless itand reward it together with its people.
Ето защо, ако то установява принципите на истината и правдата, Бог ще го благословии възнагради заедно с народа.
(Jn 1:14), and mute,stuttering man began to proclaim the words of the eternal truth and righteousness of God.
И гъгнивият ибръщолевещ човек проговори словата на вечната Божия истина и правда.
To stand in defense of truth and righteousness when the majority forsake us, to fight the battles of the Lord when champions are fewthis will be our test.
Да стоим в защита на истината и правдата, когато мнозинството ни напусне, да се борим в борбите на Господа, когато шампионите са малко- това ще бъде нашият изпит.
During Adamson's life they did great service in upbuilding a new andindependent world center for truth and righteousness.
В течение на живота на Адамсон те оказаха огромна помощ при създаването на нов инезависим световен център на истината и праведността.
If unity could be secured only by the compromise of truth and righteousness, then let there be difference and even war.
Щом целостта можеше да се осигури единствено чрез компромис с истината и правдата, нека има различие и даже война.
A marvelous corps of this order of seraphim functions on Urantia for the purpose of fostering andfurthering the cause of truth and righteousness.
Великолепен корпус от такива серафими действа на Урантия, като укрепва ипродължава делото на истината и праведността.
To stand in the defense of truth and righteousness when the majority forsake us, to fight the battles of the Lord when champions are few- this will be our test.
Да застанем в защита на истината и правдата, когато мнозинството ни изоставя, да се бием в битките господни, където победителите са малко- това ще бъде нашият тест” Testimonies.
They are in many respects silent and gradual, but if exerted on the right side,they become a far-reaching power for truth and righteousness.
В много случаи влиянието е мълчаливо и постепенно, а когато се извършва в правилна насока,то се превръща в далече простираща се сила за истина и правда.
To stand in defense of truth and righteousness when the majority forsake us, to fight the battles of the Lord when champions are fewthis will be our test.
Да застанем в защита на истината и правдата, когато мнозинството се отрича от нас,и да водим до края битката за Бога, когато победителите ще са малцина- това е попрището ни.
And I will bring them back, and they will live in the midst of Jerusalem, and they will be My people andI will be their God in truth and righteousness.
Ще ги доведа, и те ще живеят в Иерусалим и ще бъдат Мой народ, иАз ще бъда техен Бог, в истина и правда.
Where there is burning desire for God's truth and righteousness''(italics mine- KT)- there we can find the true Church of Christ and true Orthodoxy, according to Fr.
Там, където има стремеж и горене за Божията истина и праведност”(к. м.- К. Т.)- там според о. Серафим можем да открием истинската Христова Църква и истинското Православие.
And I will bring them back, and they will live in the midst of Jerusalem, and they will be My people andI will be their God in truth and righteousness.
И като ги доведа, те ще се заселят сред Йерусалим; и ще бъдат Мой народ иАз ще бъда техен Бог в истина и правда.
When the standards of guidance and felicity have been reversed,and the morn of truth and righteousness hath sunk in night, then shall the sign of the Son of man appear in heaven.
Когато знаците на напътствието и благоденствието бъдат обърнати,и утрото на истината и праведността е потънало в нощта, тогава в небето ще се яви знамението на Сина Човешки.
God's Word is the spiritual food by which the Christian must grow strong in spirit and in intellect,that he may do battle for truth and righteousness.
Божието слово трябва да стане храната, с която християнинът трябва да израсте(да порасне) силен в дух и интелект(духовно и умствено),за да може да се бори за истината и правдата.
What Antichrist was pleased to call heresy(much of which was truth and righteousness endeavoring to hold a[B333] footing) was classed as worse than infidelity, and both were opposed by kings, emperors and theologians;
Онова, което било угодно на Антихриста да нарече ерес( много от което било Истината и праведните усилия тя да се задържи на крака) било класифицирани като по- лошо и от безверие, като и двете били опонирани от царе, императори и теолози;
God's word is to become the nourishment by which the Christian must grow strong, in spirit andin intellect, that he may battle for truth and righteousness.
Божието слово трябва да стане храната, с която християнинът трябва да израсте(да порасне) силен в дух и интелект(духовно и умствено),за да може да се бори за истината и правдата.
Резултати: 280, Време: 0.0637

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български