Какво е " TRY TO ORGANIZE " на Български - превод на Български

• опитайте се да организирате
• се опитват да организират
• постарайте се да организирате

Примери за използване на Try to organize на Английски и техните преводи на Български

Try to organize your schedule.
Постарайте се да организирате графика си.

Those who protest or try to organize trade unions risk imprisonment.
Тези, които протестират или се опитват да организират синдикат, рискуват….

Try to organize maximum physical contact with the child.
Постарайте се да организирате максимален физически контакт с детето.

Those who protest or try to organize trade unions risk imprisonment.
Тези, които протестират или се опитват да организират синдикат, рискуват да бъдат хвърлени в затвора.

Try to organize your space in a new way with the help of our advice.
Опитайте се да организирате пространството си по нов начин с помощта на нашите съвети.

If you are bored with ordinary gatherings with friends, try to organize a classic tea party.
Ако сте отегчени от обикновени събирания с приятели, опитайте се да организирате класическо чаено парти.

Nevertheless, try to organize for yourself at least 7 hours of night sleep.
Независимо от това, опитайте се да организирате сами поне 7 часа нощен сън.

If you want competitions"with pepper", but within the limits of decency- try to organize a marathon.
Ако искате състезания"с пипер", но в рамките на благоприличието- опитайте се да организирате маратон.

Try to organize maximum physical contact with the child.
Постарайте се да организирате така нещата, че да имате максимален физически контакт с бебето.

Let's get to the question creatively and try to organize entertainment for the child that does not require cash.
Нека стигнем до въпроса творчески и се опитаме да организираме забавление за детето, което не изисква пари в брой.

Try to organize your day so that you can sleep at least an hour before midnight.
Опитайте се да организирате деня си, така че да спите поне час преди полунощ.

To open the plant will be huge amounts of money, but first you should try to organize a production workshop.
За да отворите завода ще бъдат огромни суми пари, но първо трябва да се опитате да организирате производствен цех.

Try to organize your project so it will have a rational sequence and structure.
Опитайте се да организирате своя проект така, че да има рационална последователност и структура.

I would like to want those, who try to organize any sort of provocations against our military men.
Искам да предупредя тези, които отново се опитват да организират каквито и да е провокации против нашите военнослужещи.

Try to organize your meals while breastfeeding, taking into account our recommendations.
Опитайте се да организирате храненията си по време на кърмене, като вземете предвид нашите препоръки.

The ESF expansion group and specially the Greek one will try to organize these kinds of meetings in Macedonia, Bulgaria and possible Serbia/Montenegro.
Групата по разширяването на ЕСФ и особено гръцката такава ще се опита да организира подобни срещи в Македония, България и, вероятно, Сърбия/Черна гора.

Try to organize your free time- invite him to the cinema or to a football match.
Опитайте се да организирате свободното си време- поканете го на кино или на футболен мач.

And if you are worried about the fact that different details on the table do not turn into a mess, then try to organize them on a beautiful tray.
И ако се притеснявате от факта, че различните детайли на масата не се превръщат в бъркотия, опитайте се да ги организирате на красива табла.

But try to organize your business so that you can do without there any handouts.
Но се опитайте да организирате бизнеса си, така че да можете да правите, без да имате никакви листовки.

The thing is, you need to have this quality under control and try to organize the day in a way that is good for everyone and not make anyone wait.
Работата е там, че трябва това качество да е под контрол и да се опитате да организирате деня си по начин, който е добър за всички и да не карате никой да чака.

Then try to organize a joint game, teach children to play together and share toys.
След това се опитайте да организирате съвместна игра, да научите децата да играят заедно и да споделят играчките.

You might have to simplify the layout to the extreme, move some content to other screens to reduce clutter, or just try to organize it all better;
Може би трябва да опростите структурата до крайност, да се премести част от съдържанието на други екрани, за да намалите хаоса или просто се опитайте да организирате всичко по-добре;

Nevertheless, people try to organize concerts and music festivals again and again, just because they are interested.
Въпреки това, хората се опитват да организират концерти и музикални фестивали отново и отново, само защото се интересуват.

And if the carapace categorically does not want to crawl, preferring to climb the legs and stomp along the pedestal, it is worthwhile to show a little patience and try to organize the training of crawling through the game.
И ако карапакът категорично не иска да пълзи, предпочитайки да се изкачи по краката и да се запъти по пиедестала, струва си да покажете малко търпение и да се опитате да организирате тренировката на пълзящите в играта.

After 2 years, the front will try to organize a military coup in Rwanda, but these attempts will not be crowned with success.
След 2 години фронтът ще се опита да организира военен преврат в Руанда, но тези опити няма да бъдат увенчани с успех.

Try to organize the space in the rooms where the child spends the most time, so that he simply maintain the purity there.
Опитайте се да организирате пространството в стаите, където детето прекарва най-много време, така че просто да поддържа чистотата там.

When square meters are not too shackled, you can try to organize a place for active and mobile games, set up a children's sports complex, a Swedish wall.
Когато квадратните метри не са твърде закачени, можете да се опитате да организирате място за активни и мобилни игри, да създадете детски спортен комплекс, шведска стена.

Try to organize a vacation and do not forget to rest daily(a full night's sleep mixed with your favorite hobbies) and even allocate time for doing nothing.
Опитайте се да организирате почивка и не забравяйте да си почивате ежедневно(пълен нощен сън) и дори да отделите време за нищоправене.

Therefore, if you have the opportunity to relax with your child, try to organize the long-awaited rest so that this time is preserved in him and your memory, as something extraordinary.
Ето защо, ако имате възможност да се отпуснете с детето си, опитайте се да организирате дългоочакваната почивка, така че това време да се запази в него и в паметта в Друг.

Every time you try to organize, you're battling a natural force that drives the entire universe: entropy.
Всеки път, когато се опитваме да се организираме поръчка, ние се борим срещу природни сили, на които се подчинява цялата Вселена- с ентропия.