Какво е " TRYING TO ERASE " на Български - превод на Български

• опитват да заличат
• опитва да изтрие
• опитал да изтрие
• опитаха се да заличат

Примери за използване на Trying to erase на Английски и техните преводи на Български

What are you trying to erase?
Какво се опитвате да изтриете?

He's trying to erase us from history.
Той се опитва да ни изтрие от историята.

You know who they're trying to erase?
Искате ли да знаете кой кого се опитва да унищожи?

I'm just trying to erase her memory.
Просто се опитвам да изтрия спомена за нея.

This was the section someone was trying to erase.
Това е тази част, която някой се е опитал да изтрие.

They're trying to erase me.
Те се опитват да ме заличат.

Trying to erase my memories and keep me from going home.
Опитаха се да заличат спомените ми и да ме държат далеч от дома.

They were trying to erase you.
Те се опитваха да те изтрият.

Trying to erase my memories and keep me from going home!
Опитаха се да заличат спомените ми и да ме държат далеч от дома. Няма да ги вземам!

Why are you trying to erase him?
Защо опитваш да го заличиш?

Part of it was indecipherable, as if someone were deliberately trying to erase it.
Част от това е неразгадаемо. Сякаш някой внимателно се е опитал да го изтрие.

The thief is trying to erase the script.
Крадецът се опитва да изтрие скрипта.

Today, nary a black person knows that Planned Parenthood is STILL trying to erase their race.
Днес черният човек знае, че планираното родителство все още се опитва да изтрие расата си.

Someone is trying to erase Torchwood, right?
Някой опитва да заличи Торчууд, нали?

Leandros closed his eyes trying to erase the pain.
Данте затвори очи, опитвайки се да преодолее болката.

It's trying to erase people from history.
Опит да се заличат хора от историята.

And maybe now she's trying to erase the results?
И може би сега се опитва да заличи резултатите?

Today people are trying to erase the feat of our people in saving Europe from slavery, from extinction, from the horrors of the Holocaust,” he warned, saying they are trying to“forge, rewrite and misinterpret the events of the war.”.
Днес някои хора се опитват да заличат подвига на нашия народ в спасяването на Европа от робство, от изчезване, от ужасите на Холокоста„, предупреди Путин, изтъквайки, че те се опитват да„фалшифицират, пренапишат и неправилно интерпретират събитията от войната„.

I spent my whole life trying to erase where I came from.
През целия си живот се опитвах да залича следите от миналото си.

He was trying to erase shit when we tackled him.
Опитваше се да изтрие нещо докато го обискирахме.

I had spent the last several months trying to erase my“false personality.”.
През последните няколко месеца се опитвах да залича"фалшивата си самоличност".

They were trying to erase the image from my mind.
Опитваха да премахнат образа ти от съзнанието ми.

She's probably trying to erase the evidence.
Вероятно се опитва да заличи доказателствата.

I remember trying to erase them… but I could not.
Помня, че опитвах да ги изтрия, но не можех.

What, are you trying to erase the evidence?
Какво, да не се опитвате да изтриете доказателството?

It's like they're trying to erase what happened, you know?
Все едно се опитват да заличат това, което се случи, нали знаеш?

What if they're also trying to erase anyone who's ever had any contact with Torchwood?
Ами ако се опитват да заличат всеки, който е имал връзка с Торчууд?

They tried to erase me, Jon.
Те се опитаха да ме заличат Джон.

And every memory I did have, they tried to erase.
И те се опитаха да изтрият всеки спомен.

Somebody tried to erase it, but Zack and I got some of it back.
Някой се е опитал да я изтрие, но Зак и аз възстановихме малко.