Какво е " TSAR PETER THE GREAT " на Български - превод на Български

• цар петър велики

Примери за използване на Tsar peter the great на Английски и техните преводи на Български

Tsar Peter the Great.
Цар Петър Велики.

This room was a gift to Russian Tsar Peter the Great by Prussian King Friedrich Wilhelm.
Тази стая бива подарена на руския цар Петър Велики от пруския крал Фридрих Вилхелм.

Tsar Peter the Great.
Руският цар Петър Велики.

Hannibal was baptised and given the name Abraham and brought up in the Russian court, growing close to Tsar Peter the Great.
Ханибал е кръстен и получава името Авраам и е възпитан в руския двор, растящ близо до цар Петър Велики.

The Tsar Peter the Great.
Цар Петър Велики.

The future Empress Elizabeth Petrovna was born in the palace in 1709, and Tsar Peter the Great spent part of his youth here.
Бъдещата императрица Елизабет Петровна е родена в двореца през 1709 г., и Цар Петър Велики прекарал част от младостта си тук.

Tsar Peter the Great the" Mother Russia.
Цар Петър Велики" Майка Русия.

The Boyar Duma expanded from around 30 people to around 100 in the 17th century and was finally abolished by Tsar Peter the Great.
Боярската Дума се увеличила от тридесетина души до към стотина през 17 век, но през 1711 година била разпусната от цар Петър Велики.

Tsar Peter the Great founded the city in 1703.
Когато Петър Велики основал града през 1703 г..

The adventures of Jonathan Green continue, and this time he is ordered by Russian Tsar Peter the Great to make maps of the Far East.
Приключенията на Джонатан Грийн продължават и този път му е заповядано от руския цар Петър Велики да направи карти на Далечния изток.

Tsar Peter the Great established Saint Petersburg In 1703.
Петър Велики построява Санкт Петербург през 1703.

Karlovy Vary is notable for its mineral springs that have healed many celebrities, including the German poet Goethe and the Russian Tsar Peter the Great.
Местните минерални извори са излекували много известни личности, сред които немския поет Гьоте и руския цар Петър Велики.

Tsar Peter the Great founds the city of Saint Petersburg.
Руският цар Петър Велики основава Санкт Петербург.

The site was first excavated two years ago, but there was also some digging at the site in the 18 th century in the reign of Tsar Peter the Great.
Мястото е било първо разкопано преди две години, но имало и разкопки в местността през 18 век при управлението на цар Петър Велики.

In 1698, Russian Tsar Peter the Great imposes a tax on beards.
През 1698 г. руският цар Петър I налага данък върху брадите.

In this church the second Romanov tsar, Alexei, married his wife Natalya, and later their son, the future tsar Peter the Great, is said to have been baptized here.
В тази църква вторият цар от рода Романови Алексей се жени за жена си Наталия, а по-късно там е кръстен и техният син, бъдещият цар Петър Велики.

Tsar Peter the Great of Russia took Narva in a second battle in 1704.
Цар Петър Велики си възвръща Нарва във втора битка през 1704 г.

The origins of the Hermitage can be traced back to the private art collection of Tsar Peter the Great, who purchased a large variety of works during his travels to Europe.
Колекцията на Ермитажа води своето начало от личната колекция на Петър Велики, който закупува множество творби при пътуванията си в Европа.

The Russian Tsar, Peter the Great, and Anne, the new queen of England couldn't resist a peep through his amazing viewing machine.
Руският цар, Петър Велики, и Ана, новата кралица на Англия не могли да устоят да надникнат през невероятната машина за наблюдение.

Indeed, the first thing you will notice is the high number of Russian visitors, all following in the footsteps of Tsar Peter the Great, who stayed here for treatments in the early 18th century.
Това място добива популярност благодарение на посетителите, които следват стъпките на цар Петър Велики, останал там за лечение в началото на 18 век.

This significantly helped Tsar Peter the Great in the decisive Battle of Poltava, when the Swedes were totally crushed.
Това сериозно помага на цар Петър Велики в решителната му Битка при Полтава, в която шведите са напълно разгромени.

The world famous spa was founded by the Czech king Charles IV in 1358 and the local mineral springs have healed many personalities, such as the German poet Goethe and the Russian Tsar Peter the Great.
Световно известнията SPA център е основан през 1358 г от чешкия крал Карл IV. Местните минерални извори са излекували много известни личности, сред които немския поет Гьоте и руския цар Петър Велики.

Vladimir Putin, reincarnation of Tsar Peter the Great is then, with Donald Trump, one of the great lieutenants of the Universal Messiah.
Владимир Путин, прераждането на цар Петър Велики е тогава с Доналд Тръмп, един от големите лейтенанти на Всемирния Месия.

Other statues and monuments include the statue for count Albrecht, the statue for Friedrich Schiller, the statue for Tsar Peter the Great, the"Mother Russia" monument, and the Monument for the 1200 Guardsmen, remembering the Battle of Königsberg.
Други статуи и паметници включват статуята за броене Албрехт, статуята на Фридрих Шилер, статуята на цар Петър Велики, паметника"Майка Русия", и паметника на 1200 гвардейците, спомняйки битката на Кьонигсберг.

It was founded by Tsar Peter the Great of Russia on 27 May 1703 and has been for more than 200 years the capital of the Russian Empire.
Градът е основан от руския цар Петър Първи на 27ми Май, 1703 година, като е бил столица на Руската империя повече от 200 години.

Russia converted to a decimal currency under Tsar Peter the Great in 1704, with the ruble being equal to 100 kopeks, thus making the Russian ruble the world's first decimal currency.
Русия преминава към десетична валута при цар Петър Велики през 1704 г., където рублата е равна на 100 копейки, правейки руската рубла първата десетична валута в света.

Built in 1719 by order of Tsar Peter the Great, Tolbukhin lighthouse is one of the oldest(if not the oldest) lighthouses in Russia.
Построен през 1719 г. по заповед на цар Петър Велики, Толбухинският фар е един от най-старите(ако не и най-старият) фарове в Русия.

The Emperor of Austria, Russian Tsar Peter the Great and even the Sultan of the Ottoman Empire sent him tall soldiers in order to encourage friendly relations.
Императорът на Австрия, руският цар Петър Велики и дори султанът на Османската империя му пращали такива дарове.

Westernization of Russia particularly associated with the name of Tsar Peter the Great coincided with reform of the Russian alphabet and increased tolerance of the idea of employing the popular language for general literary purposes.
Вестернизацията на Русия, свързвана най-често с имената на цар Петър Велики и царица Екатерина Велика, съвпада с обновяването на руската азбука и на увеличена търпимост към идеята за използването на народния език за общи литературни цели.

Peter the Great became Tsar of all Russias.
Петър Велики се обявява за император на всички руснаци.