Какво е " TSAR PETER " на Български - превод на Български

• цар петър

Примери за използване на Tsar peter на Английски и техните преводи на Български

Tsar Peter the Great.
Цар Петър Велики.

On May 27, 1703 Tsar Peter I founded St. Petersburg.
На 27 май 1703 г. цар Петър I основава Санкт Петербург.

Tsar Peter the Great.
Руският цар Петър Велики.

When he learned about this, Tsar Peter had a heart attack and died on Jan 30th, 970.
Научил за това цар Петър получил сърдечен удар и починал на 30 януари 970 г.

Tsar Peter the Great the" Mother Russia.
Цар Петър Велики" Майка Русия.

Today, however, the city is located on the same place where it was founded by Tsar Peter the 1st.
Днес обаче градът е там, където е бил основан от цар Петър 1-ви.

The Tsar Peter the Great.
Цар Петър Велики.

The development of the law has been slow, to the introduction of laws by Tsar Peter the First.
Развитие на правото достигне бавно, до въвеждането на закони от цар Петър Първи.

Tsar Peter the Great founds the city of Saint Petersburg.
Руският цар Петър Велики основава Санкт Петербург.

This room was a gift to Russian Tsar Peter the Great by Prussian King Friedrich Wilhelm.
Тази стая бива подарена на руския цар Петър Велики от пруския крал Фридрих Вилхелм.

Tsar Peter the Great of Russia took Narva in a second battle in 1704.
Цар Петър Велики си възвръща Нарва във втора битка през 1704 г.

The Summer Palace which belonged to Tsar Peter is also a museum that has been well preserved over the years.
Летен дворец, който принадлежи на цар Петър е също е музей, който е бил запазен през годините.

Tsar Peter(927-970) is known for its peacemaking and care for the church, for which he was canonized as a saint.
Цар Петър(927-970) е известен със своето миротворство и грижи за църквата, заради което е канонизиран за светец.

The release of the film“The Tale of how Tsar Peter therap married” with Vysotsky in the title role.
През 1976 г. е направен филм-„Приказка за това как цар Петър оженил своя арап“ с Владимир Висоцки в главната роля.

Hannibal was baptised and given the name Abraham and brought up in the Russian court, growing close to Tsar Peter the Great.
Ханибал е кръстен и получава името Авраам и е възпитан в руския двор, растящ близо до цар Петър Велики.

In 1698, Russian Tsar Peter the Great imposes a tax on beards.
През 1698 г. руският цар Петър I налага данък върху брадите.

There, on July 8, the Swedish army faced Russian troops led by Tsar Peter, in what became a decisive battle.
Там, на 8 юли, шведската армия влиза в битка, която става решаваща, срещу руските войски, водени от цар Петър.

This significantly helped Tsar Peter the Great in the decisive Battle of Poltava, when the Swedes were totally crushed.
Това сериозно помага на цар Петър Велики в решителната му Битка при Полтава, в която шведите са напълно разгромени.

The future Empress Elizabeth Petrovna was born in the palace in 1709, and Tsar Peter the Great spent part of his youth here.
Бъдещата императрица Елизабет Петровна е родена в двореца през 1709 г., и Цар Петър Велики прекарал част от младостта си тук.

Tsar Peter I ordered the establishment of“regiments of naval soldiers” to serve in the newly created Baltic Sea squadron.
Цар Петър I нарежда да се създадат полкове от"морски войници", които да служат в новосъздадената ескадра на Балтийско море.

Only 300 years old, the city was built by Tsar Peter to capture and rival the beauties of Paris and Venice.
Само на 300 години градът е построен от Цар Петър, за да улавя и да си съперничи с красотите на Париж и Венеция.

Tsar Peter(who reigned in the period 927- 969) brought the relics of the wonderworker from Rila to Sredets(Sofia).
Цар Петър(управлявал 927- 969 г.) пренесъл мощите на Рилския чудотворец в Средец(София) и тогава вероятно той бил канонизиран за светец.

The adventures of Jonathan Green continue, and this time he is ordered by Russian Tsar Peter the Great to make maps of the Far East.
Приключенията на Джонатан Грийн продължават и този път му е заповядано от руския цар Петър Велики да направи карти на Далечния изток.

Vladimir Putin, reincarnation of Tsar Peter the Great is then, with Donald Trump, one of the great lieutenants of the Universal Messiah.
Владимир Путин, прераждането на цар Петър Велики е тогава с Доналд Тръмп, един от големите лейтенанти на Всемирния Месия.

The site was first excavated two years ago, but there was also some digging at the site in the 18 th century in the reign of Tsar Peter the Great.
Мястото е било първо разкопано преди две години, но имало и разкопки в местността през 18 век при управлението на цар Петър Велики.

Built in 1719 by order of Tsar Peter the Great, Tolbukhin lighthouse is one of the oldest(if not the oldest) lighthouses in Russia.
Построен през 1719 г. по заповед на цар Петър Велики, Толбухинският фар е един от най-старите(ако не и най-старият) фарове в Русия.

Catherine the Great was a German woman who engineered the killing of her husband Tsar Peter III and birthed Paul, whose father was her court lover.
Екатерина Велика е германка, която е проектирала убийството на съпруга си цар Петър III и е родила Павел, чийто баща е бил нейният придворен любовник.

When Tsar Peter himself went to see him, he refused to meet him out of humility and did not accept the gold which the tsar offered.
Дори когато самият цар Петър отишъл да се срещне лично с него, той отказал да се запознаят поради смирение и не приел златото, което царят му предложил.

The magnificence of Preslav was lost after the death of Tsar Peter in 969 when the Bulgarian capital was occupied by prince Sviatoslav I of Kiev.
Блясъкът на Преслав помръква след смъртта на цар Петър, през 969г., когато българската столица е завладяна от киевския княз Светослав.

During the reign of Tsar Peter, heavily influenced by the heresies in the region of Plovdiv- Paulicians and Manichaeism, the Bulgarians also created their heretical doctrine known as Bogomilism.
По времето на цар Петър, повлияни силно от ересите в района на Пловдив- павликянството и манихейството, и българите сътворяват свое еретично учение, известно като богомилство.