Какво е " TURKEY AIMS " на Български - превод на Български

• турция има за цел
• турция се стреми
• турция иска
• турция възнамерява
• турция цели

Примери за използване на Turkey aims на Английски и техните преводи на Български

Turkey Aims to Regulate Credit Cards.
Турция се стреми да регулира използването на кредитни карти.

Much of the M4 lies on the southern edge of territory where Turkey aims to set up a"safe zone" inside Syria.
Повечето от М4 очертава териториалната ивица, където Турция иска на да установи“зона за сигурност” в Сирия.

Turkey aims to help eliminate world poverty.
Турция иска да помогне за премахването на бедността в световен мащаб.

Turkish Prime Minister Binali Yildirim says Turkey aims to develop good relations with Syria and Iraq.
Преди месец премиерът Бинали Йълдъръм обяви, че Турция се стреми да постигне добри взаимоотношения със Сирия и Ирак.

Turkey aims to launch Turksat 5A by 2020 and Turksat 5B by 2021.
Турция възнамерява да изпрати Turksat 5A в космоса до 2020 г. и Turksat 5B до 2021 г.

Fulfilling activities until the establishment of turnkey plants from precision parts manufacturing, research and development, manufacturing technology, recognized and trusted leader of Turkey aims to become a world-scale engineering and R& D companies.
Изпълнявайки дейности до създаването на инсталации до ключ от прецизни производствени части, изследвания и разработки, технология на производство, признат и доверен лидер на Турция има за цел да се превърне в световни инженерингови и R&D компании.

Yildirim: Turkey aims to enhance friendship with Greece.
Бинали Йълдъръм: Турция има за цел да укрепи приятелството си с Гърция.

As the Turkish military continues its"Operation Olive Branch" in the northwestern province of Afrin in Syria, Erdogan said Turkey aims to"transform the region to a place with the humane environment from infrastructure to structure, with safety and peace where Syrian brothers and sisters can live.".
Тъй като турската армия продължава операцията"Маслинова клонка" в северозападната провинция Африн в Сирия, Ердоган заяви, че Турция има за цел да"трансформира региона в място с хуманна среда от инфраструктура до структура, със сигурност и мир, където сирийските братя и сестри може да живеят.".

Turkey aims to launch the Turksat 5A satellite in 2020 and the 5B in 2021.
Турция възнамерява да изпрати Turksat 5A в космоса до 2020 г. и Turksat 5B до 2021 г.

Under the Altay program, Turkey aims to produce an initial batch of 250 tanks, eventually reaching 1,000 units.
Програмата Altay, Турция има за цел да произведе първоначална партида от 250 танка, която в крайна сметка да достигне 1000 единици.

Turkey aims to develop and modernize its arms industry and Turkish companies continued to benefit from these efforts in 2018.
Турция се стреми да развива и модернизира оръжейната си индустрия и компаниите продължават да печелят от тази политика през 2018 г..

The Customs Union Agreement between the EU and Turkey aims to ensure the free movement of products between the EU and Turkey, by eliminating import controls at the EU-Turkey border on such products.
Споразумението за митнически съюз между ЕС и Турция цели да се гарантира свободното движение на продукти между ЕС и Турция чрез премахване на контрола върху вноса на границата между ЕС и Турция по отношение на тези продукти.

Turkey aims to complete the construction of a 911-kilometer wall along the border with Syria by spring 2018, Doğan News Agency has reported.
Турция има за цел да завърши изграждането на 911-километровата стена по границата си със Сирия до пролетта на следващата година, съобщи агенция„Доган“.

The statement added that Turkey aims to deliver humanitarian aid to Libya's people and to protect and defend Turkey's threatened interests.
В изявлението се добавя, че Турция има за цел да предостави хуманитарна помощ на хората на Либия и да защити застрашените интереси на Турция..

He said Turkey aims not only to maintain its own national security but also to foil ill-intentioned designs on the region.
Той каза, че Турция има за цел не само да поддържа собствената си национална сигурност, но и да провали недобросъвестни проекти за региона.

Turkey aims to develop and modernize its arms industry and Turkish companies continued to benefit from these efforts in 2018," the report noted.
Турция се стреми да развива и модернизира оръжейната си индустрия и компаниите продължават да печелят от тази политика през 2018 г., отбелязва SIPRI.

Turkey aims to settle one million Syrian war refugees in the area of northern Syria where it carried out a military operation in October, Erdoğan said.
Турция има за цел да засели един милион сирийски бежанци в района в Североизточна Сирия, в който извърши военна офанзива през октомври, заяви….

Erdogan also said that Turkey aims to double the TRNC's national income per capita by turning it into a center of attraction in the Eastern Mediterranean.
Освен това, Ердоган посочи, че Турция се стреми да удвои доходите на турците в Кипър като превърне тяхната част на острова в център на търговията за Източното средиземноморие.

While Turkey aims to completely eliminate the terror group nesting in northern Syria, the U.S. counts on dealing with Turkey and the terrorists on the same ground, Erdogan said.
Докато Турция има за цел да премахне напълно терористичната организация, която се намира в Северна Сирия, САЩ разчитат, че ще работят с Турция и с терористичната организация едновременно, каза Ердоган.

While Turkey aims to completely eliminate the terrorist organization nesting in the N. Syria, the U.S. counts for dealing with Turkey and the terrorist organization on same ground, Erdogan said.
Докато Турция има за цел да премахне напълно терористичната организация, която се намира в Северна Сирия, САЩ разчитат, че ще работят с Турция и с терористичната организация едновременно, каза Ердоган.

While Turkey aims to completely eliminate the terrorist organization nesting in the northern Syria, the USA counts on dealing with Turkey and the terrorist organization on the same level, Erdogan said.
Докато Турция има за цел да премахне напълно терористичната организация, която се намира в Северна Сирия, САЩ разчитат, че ще работят с Турция и с терористичната организация едновременно, каза Ердоган.

Turkey aims to neutralize the Kurdish YPG militia, the main element of Washington's Kurdish-led ally, the Syrian Democratic Forces(SDF), which has been a key US ally in dismantling the jihadist"caliphate" set up by Islamic State militants in Syria.
Турция цели да неутрализира кюрдските милиции Отряди за народна самоотбрана, които са главен елемент на Сирийските демократични сили, които бяха ключови съюзници на Вашингтон в разгромяването на“халифата”, създаден от“Ислямска държава” в Сирия.

The minister reiterated that Turkey aimed to create a safe zone that would allow the"voluntary" and"safe" return of Syrian refugees or displaced people.
Министърът повтори, че Турция има за цел да създаде безопасна зона, която да позволи"доброволното" и"безопасното" завръщане на сирийските бежанци или разселените хора.

During the ceremony, it was revealed that Turkey aimed not only to sell the car domestically but also wanted it to become a global brand, starting with Europe.
Изказвайки се на церемонията по откриването, Ердоган заяви, че Турция има за цел не само да продава автомобила на вътрешния пазар, но също така иска да стане глобална марка, като се започне от Европа.

Speaking at the unveiling ceremony, Erdogan said Turkey aimed not only to sell the car domestically but also wanted it to become a global brand, starting with Europe.
Изказвайки се на церемонията по откриването, Ердоган заяви, че Турция има за цел не само да продава автомобила на вътрешния пазар, но също така иска да стане глобална марка, като се започне от Европа.

Trump then sent Vice President Mike Pence to Ankara to negotiate a pause in the fighting that the US said would allow the Kurds to pull back from the area Turkey aimed to take, and which Turkey said achieved the main goal of the assault it launched on October 9.
Тогава Тръмп изпрати вицепрезидента Майкъл Пенс в Анкара, за да договори спиране на сраженията, което според САЩ щяло да позволи на кюрдите да се оттеглят от зоната, която Турция има за цел да превземе, и която според турските власти е постигнала основната цел на настъплението, което започна на 9 октомври.

Erdogan, who first revealed plans in November 2017 to launch a car made entirely in Turkey by 2021, said the car represents the culmination of Turkey's progress in industrial technology, adding that Turkey aimed not only to sell the car domestically but also wanted TOGG to become a global brand.
Ердоган, който за пръв път разкри плановете си през ноември 2017 г. да пусне автомобил, направен изцяло в Турция до 2021 г., заяви, че автомобилът представлява кулминацията на напредъка на Турция в индустриалните технологии, като добави, че Турция има за цел не само да продава автомобила на местно ниво, но също така иска TOGG да се превърне в глобална марка.

Trump then sent Vice President Michael Pence to Ankara to negotiate a pause in the fighting that the United States said would allow the Kurds to pull back from the area Turkey aimed to take, and which Turkey said achieved the main goal of the assault it launched Oct. 9.
Тогава Тръмп изпрати вицепрезидента Майкъл Пенс в Анкара, за да договори спиране на сраженията, което според САЩ щяло да позволи на кюрдите да се оттеглят от зоната, която Турция има за цел да превземе, и която според турските власти е постигнала основната цел на настъплението, което започна на 9 октомври.