Какво е " TURKEY STARTED " на Български - превод на Български

• турция започна
• турция започнаха
• турция започва

Примери за използване на Turkey started на Английски и техните преводи на Български

Turkey started a large-scale….
Турция започна широкомащабна военна операция….

The delivery of the S-400 from Russia to Turkey started on Friday.
Доставките на С-400 в Турция започнаха в петък.

Turkey started receiving the S-400s last Friday.
Турция започна да получава миналия петък части от комплексите С-400.

The reduction in IPA funding for Turkey started in 2017.
Намаляването на средствата за Турция започна през 2017-та година.

Turkey started accession negotiations with the EU in 2005.
Турция започна присъединителните преговори с ЕС през 2005-та година.

On 19 January 2018 Turkey started Operation Olive Branch.
На 20 януари 2018 г. Турция започва операция„Маслинова клонка“ тур.

Turkey started to apply sanctions to the Netherlands and asked for an apology.
Турция започна да прилага санкции към Холандия и поиска извинение.

Accession negotiations with Turkey started on 3 October 2005.
Преговорният процес с Турция започна на 3 октомври 2005 година.

On Wednesday, Turkey started a military campaign against Kurdish forces in northern Syria.
В сряда Турция започна военна офанзива срещу кюрдските сили в Северна Сирия.

Supplies of Russian S-400 missile defense systems to Turkey started on July 12.
Доставките на руските зенитно-ракетни системи С-400 в Турция започнаха на 12 юли.

Today, Turkey started sending ISIS fighters back to Europe, as it promised last week.
В понеделник, Турция започна да връща обратно бойци на ИДИЛ в Европа, както обеща миналата седмица.

They discussed the Mediterranean Union project and reviewed the progress of EU accession talks both Croatia and Turkey started in 2005.
Двамата обсъждаха проекта за Средиземноморски съюз и разгледаха напредъка на присъединителните преговори с ЕС, които Хърватия и Турция започнаха през 2005 г.

Although Turkey started Lifetime, as free, 26 April 2016 year, until now it was not available via satellite.
Въпреки че Турция започна Lifetime, като свободен, 26 Април 2016 година, до сега не е било достъпно чрез сателит.

Our company was established and started its activities in Istanbul in 2005 when Turkey started negotiations for full membership to the European Union.
Нашата компания беше създадена и започна своята дейност в Истанбул през 2005 г., когато Турция започна преговори за пълноправно членство в Европейския съюз.

Turkey started its first deep-sea drilling offshore Antalya on the Mediterranean coast on Oct. 30.
Че Турция е започнала първото си дълбоководно сондиране в района на Анталия на брега на Средиземно море на 30 октомври с Фатих.

Although accession negotiations with Turkey started on 3 October 2005, they have made very little progress up until now.
Въпреки че преговорите за присъединяване с Турция започнаха на 3 октомври 2005 г., не е постигнат голям напредък.

Turkey started Operation Peace Spring on Wednesday, saying it is targeting Islamic State extremists and Kurdish militias.
Турция започна операция"Извор на мира" в сряда, като обяви, че тя е насочена срещу Ислямска държава и сирийските.

Which is why, the analysis goes on, Turkey started rediscovering the importance of European and transatlantic links.
Именно заради това, смятат от Карнеги, Турция започна да преоткрива важността на европейските и трансатлантически връзки.

Turkey started its first deep-sea drilling offshore Antalya on the Mediterranean coast on October the 30th.
Че Турция е започнала първото си дълбоководно сондиране в района на Анталия на брега на Средиземно море на 30 октомври с Фатих.

Upon receiving what amounted to a green light from U.S. President Donald Trump, Turkey started bombing Kurdish militants this week and sent its troops into Syria.
След като получи нещо равностойно на зелена светлина от президента на САЩ Доналд Тръмп, тази седмица Турция започна да бомбардира кюрдските бойци и изпрати войски в Сирия.

Turkey started the negotiations before the change in approach and Serbia after it, but both still have these two chapters not opened.
Турция започна преговори преди смяната на подхода, а Сърбия след това, но и за двете тези глави все още не са отворени.

With the difficult financial situation of the Grand Mufti office, the shortage of imams and the lack of state control Turkey started to render financial and personnel support through the Turkish Directorate of Religious affairs(Diyanet).
При затрудненото финансово положение на Главното мюфтийство, липсата на имами и на държавен контрол Турция започва да оказва финансова и кадрова помощ чрез турската Дирекция по вероизповеданията(Dianet).

Turkey started EU accesssion talks in 2005, but in the last three years, only six out of the 35 necessary chapters have been opened.
Турция започна присъединителните преговори с ЕС през 2005 г., но през последните три години бяха отворени само шест от 35-те необходими глави.

With the difficult financial situation of the Grand Mufti office, the shortage of imams and the lack of state control Turkey started to render financial and personnel support through the Turkish Directorate of Religious affairs(Religious).
При затрудненото финансово положение на Главното мюфтийство, липсата на имами и на държавен контрол Турция започва да оказва финансова и кадрова помощ чрез турската Дирекция по вероизповеданията(Dianette).

Dönmez recalled that Turkey started its first deep-sea drilling offshore Antalya on the Mediterranean coast on Oct. 30 with the drilling vessel Fatih.
Донмез каза, че Турция е започнала първото си дълбоководно сондиране в района на Анталия на брега на Средиземно море на 30 октомври с Фатих.

Turkey started EU accession talks in 2005, but negotiators have opened only eight of the 35 necessary chapters and closed only one so far.
Турция започна преговори за присъединяване към ЕС през 2005 г., но преговори са открити едва по осем от 35-те необходими глави и досега е затворена само една.

The escalation came after Turkey started to take delivery of a Russian missile-defense system despite the threat of U.S. sanctions.
Напрежението ескалира, след като Турция започна да приема доставките на руските ракетни системи въпреки заплахата от санкции от САЩ.

Turkey started last week to deport foreign fighters it captured in anti-terror operations at home and abroad to their countries of origin.
Миналия месец Турция започна да депортира чуждестранни бойци, които беше заловила в антитерористични операции у дома и в чужбина, в техните страни на произход.

Donmez announced that Turkey started its first deep-sea drilling offshore Antalya on the Mediterranean coast on Oct. 30, while drilling in offshore Mersin started on Nov. 26.
Донмез каза, че Турция е започнала първото си дълбоководно сондиране в района на Анталия на брега на Средиземно море на 30 октомври с Фатих.

Turkey started implementing last week retaliatory tariffs worth $266.5 million against the United States over“ill-advised” and“unsupportable” additional steel tariffs enacted by Washington.
През изминалата седмица Турция започна да изпълнява реципрочни мита на стойност 266.5 милиона долара срещу САЩ, в отговор на„неблагоразумните“ и„непоносими“ допълнителни мита за стомана наложени от Вашингтон.