Какво е " TURKISH ORIGIN " на Български - превод на Български

• турски произход
• тюркски произход

Примери за използване на Turkish origin на Английски и техните преводи на Български

Be of Turkish origin.
Ти си от турски произход.

Lots of them are from Turkish origin.
Повечето са от турски произход.

People of Turkish Origin in Germany.
Политици от турски произход в Германия.

A fourth of the population is of Turkish origin.
А четвъртият е от турски произход.

It is of Turkish origin.
Тя е от турски произход.

Majority of the population is of Turkish origin.
Населението е предимно от турски произход.

He is of Turkish origin.
Тя е от турски произход.

The tribal names appear to be of Turkish origin.
Племенните имена изглеждат от тюркски произход.

The word has Turkish origin and means“fried”.
Въпреки че името му има турски произход и означава“пържен”.

Movies and series channel of Turkish origin.
Филми и сериали канал от турски произход.

Children of Roma and Turkish origin were directed to immunization.
Деца от ромски и турски произход бяха насочени към имунизация.

The Turkmen are Syrian nationals of Turkish origin.
Това са сирийски граждани от турски произход.

She is of Turkish origin.
Тя е от турски произход.

This is important for the many Europeans of Turkish origin.
Това е важно за много европейци от турски произход.

Bulgarian citizens of Turkish origin were subjected to.
Българските граждани от турски произход.

Most are Turkish or have families of Turkish origin.
Повечето от тях са турци или от турски произход.

Made of two terms of Turkish origin, this word roughly translated means the soul of a fiery, or rather young lively horse.
Съставена от два термина от тюркски произход, тази дума може грубо да се преведе като„душа на одухотворен млад кон“.

The name has a Turkish origin.
Че името има тюркски произход.

The original name was Turkish because the Gagauz population(Christians of Turkish origin).
Оригиналното название е на турски поради гагаузкото население(християни от тюркски произход).

Most are of Turkish origin.
Повечето са от турски произход.

According to legend Karlyova name means"snowy field" and has Turkish origin.
Според предание името Карлъова означава„снежно поле”, и е с турски произход.

About 2.6 million people of Turkish origin live in Germany.
В Германия живеят около 2, 5 милиона души от турски произход.

You know the Uyghurs, which is a Muslim minority in the west of China, from Turkish origin?
Нали си чувал за уйгурите, които са мюсюлманско малцинство от тюркски произход, което живее в Западен Китай?

There are Turkmen, of Turkish origins and backed by the Turkish intelligence, rebels fighting Assad.
Там има и туркмени, от турски произход и подкрепяни от турското разузнаване, които са бунтовници, борещи се срещу Асад.

The tribal names appear to be of Turkish origin.
Племенните имената изглеждат от тюркски произход.

We expect people with Turkish origins living in Germany for a long time to develop loyalty towards our country to a high degree," Merkel said.
Очакваме от хората с турски произход, които отдавна живеят в Германия, висока степен на лоялност по отношение на нашата страна»,- каза Меркел.

Most German Muslims are of Turkish origin.
В Германия основната част от мюсюлманите са от турски произход.

We expect people with Turkish origins living in Germany for a long time to develop loyalty towards our country to a high degree," Merkel said Tuesday.
Очакваме от хората с турски произход, които отдавна живеят в Германия, висока степен на лоялност по отношение на нашата страна»,- каза Меркел.

Most of Germany's Muslims are of Turkish origin.
В Германия основната част от мюсюлманите са от турски произход.

She told the Ruhr Nachrichten,“We expect those of Turkish origin who have been living in Germany for a long time develop a high degree of loyalty to our country.”.
В едно интервю канцлерката Меркел заяви следното:"От гражданите с турски произход, които живеят отдавна в Германия, очакваме повече лоялност към нашата страна".