Какво е " TURNED INTO ENERGY " на Български - превод на Български

• превръща в енергия
• да превърне в енергия

Примери за използване на Turned into energy на Английски и техните преводи на Български

How is food turned into energy?
Как храната се превръща в енергия?

The reset is either recycled or incinerated and turned into energy.
Отпадъците се рециклират, компостират или се превръщат в енергия чрез изгаряне.

Food can be turned into energy?
Храната може да се превърне в енергия?

The glucose you eat will stay in your blood instead of being turned into energy.
Храната, която поемате, се превръща в мазнина, вместо в енергия.

Incinerated and turned into energy.
Изгорена и превърната в енергия.

Einstein's famous equation, E=mc2, taught us that matter can be turned into energy.
Известното уравнение на Айнщайн, E= mc2, ни учи, че материята може да се превърне в енергия.

The ocean tides are turned into energy somehow.
Океанските вълни се преобразуват някак си в енергия.

The waste will be transferred to a treatment plant and turned into energy.
Останалото ще бъде предадено на завод за преработка на боклуци, който да ги превърне в енергия.

How could waste be turned into energy or reusable materials?
Как да превърнем био отпадъците в енергия и нови ресурси?

Metabolism allows calories to be turned into energy.
Метаболизмът превръща калориите в енергия.

In the center of the Sun, mass is being turned into energy, and that's what's transmitted by the light here to us on Earth.
В центъра на Слънцето масата се превръща в енергия и това се предава чрез светлината тук, на Земята.

That slight movement is captured and turned into energy.
Така тези стъпки се трансформират и се превръщат в енергия.

While all of our cells need glucose(a form of sugar which is turned into energy), cancer thrives on a body full of simple carbohydrates(which become sugar in the body) and refined sugars that come from processed foods and overly sweet goodies.
Въпреки че всички наши клетки се нуждаят от глюкоза(част от състава на захарта, която се превръща в енергия), ракът процъфтява в организъм, препълнен с прости въглехидрати(които се превръщат в захар) и рафинирана захар, идваща от преработените хранителни продукти и твърде сладките лакомства.

Simple carbs are fast carbs that are quickly digested and turned into energy.
Простите въглехидрати са бързи въглехидрати, които се усвоява бързо и се превръщат в енергия.

While fat burning, fatty acids are turned into energy that can be used to perform exercise.
По време на изгарянето на мазнините мастните киселини се трансформират в енергия, която може да се използва при тренировка.

A cell's mitochondria take nutrients which, after being broken down, is turned into energy.
Митохондриите на клетките приемат хранителни вещества, които след разбиването им се превръщат в енергия.

This fat must be turned into energy!
Тази тлъстина трябва да се превърне в енергия!

Among them were his groundbreaking special theory of relativity as well as his famous equation, E= mc², which asserted that matter could be turned into energy.
Сред тях са неговата новаторска теория за относителността, както и известното му уравнение E=mc², което гласи, че материята може да се превърне в енергия и обратното.

This fat must be turned into energy!
А тази тлъстина трябва да се преобърне на енергия.

Due to this process more free fatty acids are circulating through the body and as stated here above, L-Carnitine is is transferring these FFA's across cell membranes to the mitochondria where they will be turned into energy.
Благодарение на този процес повече свободни мастни киселини циркулират в тялото и, както е посочено по-горе, L- карнитинът ги прехвърля през клетъчните мембрани към митохондриите, където те се превръщат в енергия.

This leads to your food being turned into energy and not fat.
Вашата храна се превръща в тлъстина, а не в енергия.

Weine Wiqvist, CEO of the Swedish Waste Management and Recycling Association still thinks Swedes can do more, considering that about half of all household waste is burnt, that is, turned into energy.
Все повече рециклиране Вейне Уиквист, изпълнителен директор на Шведската асоциация за управление на отпадъците и рециклиране("Avfall Sverige"), все пак смята, че шведите могат да постигнат и още повече, като се има предвид, че почти половината от битовите отпадъци се изгарят, тоест се превръщат в енергия.

It tells us that matter can be turned into energy and vice versa.
Той смята, че материята може да се превръща в енергия и обратното.

About one-third of the EU's 2020 target for renewable energy in transport could be met by using biogas produced from bio-waste, while around 2% of the EU's overall renewable energy target could be met if all bio-waste was turned into energy.
Около една трета от целите на ЕС за 2020 г. във връзка с възобновяемата енергия в транспорта биха били осъществени чрез използването на биогаз, произведен от биоотпадъци, а ако цялото количество биоотпадъци бъде превърнато в енергия, могат да бъдат изпълнени приблизително 2% от общата цел на ЕС за възобновяемата енергия.

In 2016, nearly 2.3 million tons of household waste was turned into energy through burning.
А през 2016 г. горе-долу същото количество от боклука на местните домакинства е преобразувано в енергия, чрез горене.

Estimation is that about one-third of Europe's 2020 targets for renewable energy in transport could be met by using biogas produced from biowaste, and around 2% of the EU's overall renewable energy target could be met if all biowaste is turned into energy.
Около една трета от целите на ЕС за 2020 г. във връзка с възобновяемата енергия в транспорта биха били осъществени чрез използването на биогаз, произведен от биоотпадъци, а ако цялото количество биоотпадъци бъде превърнато в енергия, могат да бъдат изпълнени приблизително 2% от общата цел на ЕС за възобновяемата енергия.

Most fats and oils with saturated fatty acids are broken down, partly turned into energy by the human body and partly stored in the fat cells(cholesterol).
В масла с наситени мастни киселини повечето мазнини се„разбиват“, частично се превръщат в енергия за човешкото тяло, а частично се натрупват в мастните клетки(холестерол).

While most protein is stored in the body as muscle tissue, excess protein is turned into energy by the body.
Докато повечето протеин се съхранява в тялото като мускулна тъкан, излишък протеин се превръща в енергия от организма.

The reason for this is because it contains less calories than other oils, and its fat content is easily turned into energy and it does not accumulate fat in the heart and arteries.
Причината за това е, че то съдържа по-малко калории в сравнение с други масла, съдържанието на мазнини лесно се превръща в енергия и не води до натрупване на мазнини в сърцето и артериите.

For this reason, it has not yet been made in measurable quantities, so our kilogram of water can't be turned into energy by mixing it with'antiwater'.
По тази причина все още не е създадена в измерими количества, както и един килограм вода не може да бъде превърнат в енергия при смесването му с"антивода".