Какво е " ДА ПРЕВЪРНЕМ " на Английски - превод на Английски

• to turn
• to make
• to transform
• to convert
• to become
• to becoming
• to turning
• to making

Примери за използване на Да превърнем на Български и техните преводи на Английски

Как да превърнем Shawarma.
How to make shawarma.

Ние не се стремим да превърнем Русия във враг.
We do not seek to make Russia an enemy.

Да превърнем работата в молитва.
To make work a prayer.

И искаме да превърнем това в грамове.
So we want to convert this into grams.

Как да превърнем пластмасовите отпадъци в биогориво?
How to Convert Waste Plastic into Fuel?

Семинарът" Как да превърнем мечтите реалност".
The Seminar" How to Make Your Dreams a Reality".

Как да превърнем идеала в….
How to transform an idea into a….

Европа е мисъл, която трябва да превърнем в чувство.
Europe is a thought that needs to become a feeling.

Как да превърнем децата в читатели.
How to make children readers.

Важната част е да превърнем тази идея в реалност.
The important part is to turn that idea into reality.

Как да превърнем страха в любов.
How to transform fear into love.

Дойде моментът да превърнем този опит в реалност.
The time has come for that experience to become a reality.

Как да Превърнем Мазнините в Мускули?
How to turn fat into muscles?

С нашите продукти искаме да превърнем готвенето в удоволствие.
With our products we want to make cooking a pleasure.

Как да превърнем идеята в продукт?
How to turn idea into a product?

Въпросът обаче е да превърнем този ентусиазъм в дело.
The challenge is to convert this enthusiasm into concrete action.

Как да превърнем решенията в реалност.
How to make Resolutions a reality.

Знаеш ли, идеята, да превърнем имението в библиотека, беше моя.
You know, it was my idea to convert the mansion into the library.

Как да превърнем посетителите в клиенти.
How to turn visitors into customers.

Така възнамерявам с вас да превърнем гнева в решения“, пише той.
This is how I intend, with you, to transform anger into solutions,” he wrote.

Как да превърнем посетителите в купувачи.
How to convert visitors into buyers.

Преди всичко, ние, Комисията, сме решени да превърнем ЕСВД в успех.
First of all, we, as the Commission, are committed to making the EEAS a success.

Искаме да превърнем клетките в историци.
We want to turn cells into historians.

Как да превърнем индивидуалното осъзнаване в колективно действие?
How to transform individual action into collective power?

Пич, трябва да превърнем това място в любовен палат.
Dude, we got to transform this place into a love palace.

Как да превърнем пиенето на вода в удоволствие.
How to make drinking water fun.

Нашата цел е да превърнем мечтите ви в дигитална реалност.
Our goal is to turn your dreams into digital realities.

Как да превърнем посетителите в клиенти.
How to convert visitors into customers.

Отивам да превърнем тази помийна яма на света.
I'm going to transform this cesspool of a world.

Kак да превърнем лошия холестерол в добър.
How to convert bad carbohydrates into good.