Какво е " TURNING BLUE " на Български - превод на Български

• посинява
• става синя
• посиняла
• посиняване
• станаха сини

Примери за използване на Turning blue на Английски и техните преводи на Български

She's turning blue!
Посиняла е!

Look at you, your lips are turning blue.
Виж се, джуките са ти посинели.

He's turning blue!
Започнал е да посинява!

The lightning, it's turning blue.
Мълнията, това е посинява.

Skin turning blue, especially the lips and fingernails(cyanosis).
Кожата посинява, особено устните и ноктите(цианоза).

Wait, the doc's turning blue.
Уолт, доктора посинява.

The boy struggled to get out but the wise man was strong and kept him there until the boy started turning blue.
Той се опитал да излезе, но Мъдрецът бил силен и го задържал, докато онзи започнал да посинява.

She's freezing… turning blue.
Тя замръзва… става синя.

Authorities in Mumbai have shut down a manufacturing company after it was accused of dumping untreated industrial waste and dyes into a local river that resulted in 11 dogs turning blue.
Властите в индийския град Мумбай затвориха производствената компания, която бе обвинена в изхвърлянето на промишлени отпадъци и оцветители в местна река, в резултат на което 11 улични кучета станаха сини.

Look at that. She's turning blue!
Виждате ли колко е посиняла!

My fingers started turning blue, and I was like,"What is going on here?".
Пръстите ми започнаха да посиняват и се чудех,"Какво се случва?".

Go home, your lips are already turning blue.
Прибирай се в къщи, устните са вече посинели.

Registered number of cases of suffocation, skin turning blue, when children swallow small rezinochki, cheat on his fingers and fell asleep with her.
Регистрирани много случаи на задушаване, кожата посинява когато децата поглъщат малки rezinochki, навити около пръстите на ръцете и заспа с нея.

I started shaking and convulsing and my lips started turning blue,” said Shelby Smith.
Започнаха конвулсии и устните ми започнаха да посиняват“, каза Шелби Смит.

Well, you can imagine the water turning blue as the pigments seep into the water, and indeed, the antioxidant capacity of their bloodstream increased over the six months they were in the study.
Е, можете да си представите, че водата става синя, след като пигментите проникват във водата и действително антиоксидантният капацитет на кръвообращението им се увеличава през шестте месеца, в които провели проучването.

His pupils also expand, his skin turning blue and pale.
Неговите зеници също се разширяват, кожата му става синя и бледа.

Industrial waste blamed for blue dogs of Mumbai: Authorities in Mumbai have shut down a manufacturing company after it was accused of dumping untreated industrial waste and dyes into a local river that resulted in 11 dogs turning blue(22 Aug).
Властите в индийския град Мумбай затвориха производствената компания, която бе обвинена в изхвърлянето на промишлени отпадъци и оцветители в местна река, в резултат на което 11 улични кучета станаха сини.

And Teddy's nodding out, turning blue, and I just lost it.
Но Теди започна да, посинява, и просто го загубих.

Excessively slow or shallow breathing(respiratory depression) and/or turning blue.
Прекалено бързо или повърхностно дишане(дихателна недостатъчност) и/или посиняване.

There is pain in the sternum, especially when the person is moving, the heartbeat quickens, the skin turning blue, and with frequent cough sputum departs.
Има болка в гръдната кост, особено когато човекът се движи, сърдечната честота се увеличава, кожата става синя и с честата кашлица, слюнката изчезва.

And can you please keep Molesley in the kitchens until his hair stops turning blue?
И може ли да държите Моузли в кухнята, докато косата му спре да посинява?

Your doctor will monitor you or your child for symptoms of life threatening allergic reactions, such as hives, itching or flushing, swollen lips, tongue, and/or throat, shortness of breath, hoarseness, turning blue around finger tips or lips, low muscle tone, fainting or incontinence.
Вашият лекар ще наблюдава Вас или Вашето дете за симптоми на животозастрашаващи алергични реакции, като копривна треска, сърбеж или зачервяване, подуване на устните, езика и/или гърлото, задух, дрезгавост, посиняване по върховете на пръстите или устните, понижен мускулен тонус, припадък или инконтиненция.

Very common side effects(may affect more than 1 in 10 people): fever vomiting feeling irritable convulsions(seizures) reactions during or shortly after being given the medicine, such as hives, itching or flushing, swollen lips, tongue and/or throat, shortness of breath, hoarseness, turning blue around finger tips or lips, low muscle tone, fainting or incontinence.
Много чести нежелани реакции(могат да засегнат повече от 1 на 10 човека): треска повръщане чувство на раздразнителност гърчове(припадъци) реакции по време на или скоро след прилагане на лекарството, като копривна треска, сърбеж или зачервяване, подуване на устните, езика и/или гърлото, задух, дрезгавост, посиняване по върховете на пръстите или устните, понижен мускулен тонус, припадък или инконтиненция.

Myth: Your blood turns blue when it is out of oxygen.
Мит: Кръвта ви става синя, когато няма кислород.

His skin turned blue.
Кожата става синя.

Making something turn blue in a tube, that's for us?
Правейки нещо, което посинява в епруветка, това ли е за нас?

The skin turned blue.
Кожата става синя.

What to do if nails standing or hands turned blue.
Какво да правя, ако посинели нокти на краката или ръцете.

Tyrian Purple turns blue when it's exposed to water.
Пурпурът посинява при допир с вода.

The skin turns blue.
Кожата става синя.