Какво е " TURNING LEFT " на Български - превод на Български

• завивам наляво
• завъртане наляво
• ляв завой
• завийте наляво
• завиване наляво

Примери за използване на Turning left на Английски и техните преводи на Български

Turning left into.
Зави наляво.

Target turning left.
Целта зави наляво.

Turning left at Foxtrot.
Завивам наляво по Фокстрот.

Hal 167, turning left.
Хал 167" завива наляво.

Turning left instead of right?
Наляво вместо надясно?

Changing lanes, Turning left, Turning right.
Смяна на платна, Завиване наляво, Завъртане надясно.

Turning left into Acacia Avenue.
Завивам наляво по Акация авеню.

If you wouldn't mind turning left, that would be smashing.
Ако не успеете да завиете наляво, това ще е катастрофално.

Turning left through the park gates now.
Завиване наляво през парка портите сега.

Left handed 500 cc and 1000 cc(turning left) and right handed 1000 cc.
Лявата ръка 500 CC и 1000 CC(завъртане наляво) и дясната ръка 1000 сс.

Just turning left into Acacia Avenue.
Завивам наляво по Акация авеню.

No, no, turning right on a red here is the equivalent of turning left on a red at home.
Не, ляв завой на червено е равен на ляв завой в грешно платно на червено у дома.

Global Two, turning left, heading 2-0-5.
Глобал 2, ляв завой, курс 2-0-5.

A 1989 Toyota was pulling out of the shopping-center parking lot and turning left onto Jackson Street.
От паркинга на търговския център излязла тойота и направила ляв завой към Джаксън Стрийт.

Turning left and right to 170° on both axes;
Завъртане наляво и надясно на 170° по двете оси;

No vehicles are able to hit you here and it allows vehicles behind you turning left to do so.
Тук никакви превозни средства не могат да ви ударят и това позволява на превозни средства зад вас да завиете наляво за това.

Turning left onto Annadale Embankment No visual'.
Завивам наляво по Анадейл. Не виждам целта.

Tips for motorists To make roads as safe as they can be, motorists need to be aware of cyclists too: When turning left watch for cyclists coming up on your near side and don't cut them up;
Съвети за шофьорите За да направят пътищата по-безопасни, колкото могат, шофьорите трябва да са наясно и с велосипедистите: Когато завивате наляво, гледайте велосипедисти, които идват наблизо и не ги режете;

Turning left and right 180° along both axes;
Завъртане наляво и надясно на 180° по двете оси;

Shooting motorcycle racing is not just the freezing of a bike turning left or right, it is blending a series of elements that give Alex the chance to describe his world from a personal perspective.
Снимането на мотоциклетни състезания не се изразява само в улавянето на мотоциклет, завиващ наляво или надясно, то е съчетаване на серия от елементи, което дава възможност на Алекс да опише този свят от неговата гледна точка.

Turning left here, we enter the Caesar Augustus Memorial Sewer.
Тук наляво навлизаме в Юбилейния канал на Цезар Август.

To reach Bansko(2 hours and 50 minutes drive) from Sofia airport, take road 18 westbound to E79 towards Pernik, continue southbound along road 1 towards Kulata, turning left on road 19 after Blagoevgrad towards Razlog and Bansko.
За да достигнете Банско от летище София(на 2 часа и 50 минути), поемете по път 18 на запад до път Е79 към Перник, продължете на юг по път 1 към Кулата и след Благоевград завийте наляво по път 19 към Разлог и Банско.

Slowing down, turning left, dirt track towards the woods.
Забавя, завива наляво по черен път.

Turning left onto Via dei Castellani, making my way northward, huddling in the shadows of the Uffizi.
Задъхано завивам наляво по Виа деи Кастелани, продължавам на север, като се крия в сенките на„Уфици".

A driver was turning left when he struck the woman.
Автобусът е правел ляв завой, когато е блъснал жената.

From Bravo, turning left on Ridgeway Street heading to university exit.
От Осми, завивам наляво по Риджуей Стрийт към университетския изход.

Repeat the task, turning left, then take the original position.
Повторете задачата, завийте наляво и след това поемете първоначалната позиция.

After turning left"Chessboard", which, however, the top and bottom cubes instead of squares.
След завъртане наляво"шахматна дъска", която, обаче, горните и долните кубчета вместо квадрати.

We show her turning left, heading for runway 25, left..
Ние показваме си завъртане наляво, позиция за писта 25, ляво.

Continue flipping the penny, turning left or right at each juncture, until you have reached the number you set at the beginning of the night.
Продължете да обръщате стотинка, като завивате наляво или надясно по всяко време, докато не достигнете номера, който сте задали в началото на нощта.