Какво е " TURNOVER RATE " на Български - превод на Български

• текучество
• скоростта на оборота
• коефициентът на оборота
• скоростта на оборот

Примери за използване на Turnover rate на Английски и техните преводи на Български

CT- the turnover rate;
CT- коефициент на оборота;

Turnover rate of internal migration.
Механичен прираст от вътрешна миграция.

The annual turnover rate is 39%.
Годишната инфлация достига 39%.

How often is it necessary to calculate the turnover rate?
Колко често е необходимо да се изчислява процентът на оборота?

The turnover rate should always be normal.
Коефициентът на оборот винаги трябва да е нормален.

The work is demanding, but the staff turnover rate is low.
Работата е трудна, но текучеството на персонала е малко.

Well, the turnover rate in our field is quite high.
Е, оборотите тук са доста високи.

It was gang-infested, huge teacher turnover rate.
Беше населена с банди и с огромно текучество на учители.

The turnover rate should not be higher than 30-50%.
Пределната ставка на данъка не трябва да бъде по-висока от 30-35%.

This has led to a remarkably low employee turnover rate.
Това наше отношение води до изключително ниско текучество на служителите.

The turnover rate with its help is quite simple to determine.
Коефициентът на оборот с негова помощ е доста лесен за определяне.

Companies with higher level of engagement report 50% lower turnover rate.
Компаниите с по-висока ангажираност имат 50% по-малко текучество.

The turnover rate depends on the adaptation of employees.
Коефициентът на оборота зависи от адаптацията на служителите.

Bosses who fail to really care will always have high turnover rates.
Шефовете, на които не им пука за служителите им, винаги ще имат високо текучество.

Turnover rate of receivables: how to calculate and apply in practice.
Оборотност на вземанията: как да се изчисли и приложи на практика.

I don't like it either, but he is not wrong about the turnover rate of Squad 3.
Аз не го харесвам, но той греши за промяната на курса на Отряд 3.

Animal turnover rate per place per year[place-1. y-1](see Table 3 of the guideline.).
Обмен на животните на едно място за една година[място-1. y-1] вж.

One of the most popular is the retirement rate of personnel, the turnover rate.
Един от най-популярните е процентът на пенсиониране на персонала, оборотът.

I heard there's a high turnover rate in this lab and I really don't want to get fired.
Чух, че тук има висока променяща норма в лабораторията и наистина не искам да ме уволнят.

Bosses who don't genuinely care about their people will always have high turnover rates.
Шефовете, на които не им пука за служителите им, винаги ще имат високо текучество.

Notes that the staff turnover rate for 2016 was 8%, below the Authority's target of 10%;
Отбелязва, че текучеството на персонала за 2016 г. е 8%, което е под определената от Органа цел от 10%;

This estimate from Fast Food Nation assumes a 700,000 domestic workforce with 150% turnover rate.
Тази оценка от Fast Food Nation предполага, че компанията има 700 000 служители в САЩ с текучество от 150%.

The turnover rate, the formula for calculating which is presented above, has its normative value.
Стойността на оборота, представена по-горе, формулата за изчисляване, има своята нормативна стойност..

More vehicle sharing would also increase the mileage(and thus turnover rate) for individual cars.
По-голямото споделяне на превозни средства също би увеличило пробега(и по този начин оборота) за отделните автомобили.

He expects the turnover rate of this part of the portfolio to have a higher turnover rate than the General operations portfolio.
Той очаква скоростта на оборота на тази част от портфейла да има по-висока стойност от портфейла с общите операции.

At the highest levels of government until recently percentage turnover rate and now business is taken.
По най-високите етажи на властта доскоро имаше процент оборот, а сега процент бизнес се взема.

In this case, the turnover rate helps to identify the shortcomings of department heads and unsuccessful innovations for employees.
В този случай коефициентът на оборота помага да се идентифицират недостатъците на ръководителите на отдели и неуспешните иновации за служителите.

It had low test scores, high absenteeism and a student turnover rate of almost 50 percent a year.
Училището отбелязвало ниски резултати на тестовете, висок процент отсъствия и текучество на учениците от почти 50% годишно.

The Delegations frequently provide technical assistance to strengthen this capacity, but often with limited results, either because the National Authorizing Officers do not perform their tasks adequately or because of resource constraints or high staff turnover rates.
Делегациите на Комисията предоставят техническа помощ с цел повишаване на техния капацитет, но резултатите от това често са огра ничени: или защото националните разпоредители с бюджетни кредити не изпълняват задачите си по подходящ начин, или поради ресурсни ограничения или голямо текучество на персонал.

Generation length therefore reflects the turnover rate of breeding individuals in a population.
Продължителността на поколението, следователно, отразява промяната на съотношенията между размножаващите се индивиди в популацията.