Какво е " TURNOVER REQUIREMENTS " на Български - превод на Български

• изискването за превъртане
• условието за превъртане
• изискванията за превъртане
• изисквания за обръщаемост

Примери за използване на Turnover requirements на Английски и техните преводи на Български

No minimum balance or turnover requirements.
Без изискване за минимален приход или оборот.

Any bets settled on other selections in the same market/fixture combination will not count towards the turnover requirements.
Уредени залози на други селекции от същата комбинация от среща/пазар няма да се считат към изискването за превъртане.

If the turnover requirements for this offer have not been met within 90 days of you claiming your offer, any funds held in your bonus balance will be forfeited.
Ако условието за превъртане за тази оферта не се изпълни до 90 дни след изискването на офертата, средствата в бонус баланса ще бъдат загубени.

Each bonus comes with individual turnover requirements.
Всеки бонус идва с индивидуални изисквания за обръщаемост на средства.

If the turnover requirements for this offer have not been met within 90 days of you entering your Offer Code any funds held in your bonus balance will be forfeited.
Ако условието за превъртане за тази оферта не се изпълни до 90 дни от въвеждането на Вашия Код на Оферта, средствата в бонус баланс ще бъдат загубени.

Only certain bets as losing or winning will count to turnover requirements.
Само определени залози като губещ или печеливш ще се считат към условията за превъртане.

If the turnover requirements have not been met within 90 days of you entering your offer code any funds held in your bonus balance will be forfeited.
Ако изискванията за превъртане не се изпълнят в рамките на 90 дни след въвеждането на Кода на Оферта, всички средства, налични в бонус баланса, ще бъдат задържани от букмейкъра.

The bonus can only be transferred to the casino once the turnover requirements have been met.
Бонуса може да се прехвърлят само в казиното, след като са изпълнени изискванията за превъртане.

Before you complete the turnover requirements then any funds in your bonus balance will be forfeited and the offer will no longer be available to you.
След като изискате офертата, но преди да изпълните условието за превъртане, всички средства в бонус баланса ще бъдат загубени и офертата повече няма да бъде достъпна за Вас.

A client has a time limit of 30 days regarding the qualifying deposit to meet the bonus turnover requirements.
Клиентът има срок от 30 дни от квалифициращият депозит, за да изпълни условията за превъртане на бонуса.

After you claim your offer but before you complete the turnover requirements, then any funds in your bonus balance will be forfeited and the offer will no longer be available to you.
След като изискате офертата, но преди да изпълните условието за превъртане, всички средства в бонус баланса ще бъдат загубени и офертата повече няма да бъде достъпна за Вас.

Bets which do not contain at least one selection at odds of 1/2(1.50) or greater do not count towards any turnover requirements.
Залози, които не съдържат поне една селекция с коефициент 1.5(1/2) или повече, не се считат към квалифициращите критерии или изискването за превъртане.

There are no minimum turnover requirements, no monthly maintenance fees and irrespective if the size of your company, you get all platform functionalities available from day 1.
Няма изисквания за минимален оборот по сметката, няма месечни такси обслужване. Независимо от вида и размера на компанията Ви, Вие получавате достъп до всички функционалности от ден 1-ви.

Only bets placed on the first selection in any market/fixture combination, both pre-match and In-Play, will count towards any turnover requirements.
Само залози, направени на първата селекция на комбинация от среща/пазар, преди мач и На Живо, ще се считат към изисквания за превъртане.

As expected, no deposit bonuses in bingo come with their own terms and conditions, like turnover requirements and limitations on winnings made from such bonuses.
Както се очаква, бинго бонусите без депозит идват със своите правила и условия, като изисквания за обръщаемост на парите и ограничения на печалбите, получени от такива бонуси.

Where a bet has been edited using our Edit Bet feature, the original stake will not count towards any offers that include turnover requirements.
Когато залог е променен чрез функцията Промени Залог, началният залог няма да се счита за никоя оферта, която включва изискване за превъртане.

After you enter your Offer Code but before you complete the turnover requirements then any funds in your bonus balance will be forfeited and the offer will no longer be available to you.
След като въведете Код на Оферта, но преди да изпълните условието за превъртане, всички средства в бонус баланса ще бъдат загубени и офертата повече няма да бъде достъпна за Вас.

Turnover requirements which are frequently a formidable obstacle to access by SMEs are explicitly limited to three times the estimated contract value, except in duly justified cases.
Изискванията за оборот, които често представляват съществено препятствие пред достъпа от страна на МСП, са изрично ограничени до трикратната прогнозна стойност на поръчката освен в надлежно обосновани случаи.

If you were to place a further €10 bet on Man Utd to beat Chelsea at odds of 1.50(1/2) or greater, this cumulative €20 will count towards the turnover requirements and not the €15 stake on Chelsea.
Ако направите още един залог от 10€ на Ман Юн да победи Челси, при коефициент 1.5(1/2) или по-голям, към изискването за превъртане ще се счита този сборен залог от 20€, а не залогът от 15€ на Челси.

Turnover requirements may apply in some cases, with some bookmakers having certain turnover requirements before being able to withdraw winnings, while some other betting sites do not have such terms in place.
Изисквания за обръщане на средствата могат да важат в някои случаи, като някои от букмейкърите имат определени условия за обръщение преди да могат да бъдат изтеглени средствата, докато други сайтове за залози нямат такива условия в сила.

Where your first bet on any market/fixture combination is less than 1.50(1/2), this bet and any subsequent bets on this market/fixture combination will not count towards any turnover requirements.
Ако Вашият първи залог на комбинация от среща/пазар е с коефициент по-малко от 1.5(1/2), този залог и всички последващи залози на тази комбинация от среща/пазар няма да се считат към изисквания за превъртане.

As an example, once you have qualified, a bet on Man Utd to beat Chelsea on the Full Time Result market at odds of 1.50(1/2) or greater will count towards the turnover requirements, however a subsequent bet placed on Chelsea on the Full Time Result market in the same game either pre-match or In-Play will not count towards the turnover requirements.
Като пример: след като се класирате, залог Ман Юн да победи Челси на пазар Краен Резултат с коефициент 1.5(1/2) или повече, ще се счита към изискванията за превъртане, но последващ залог за Челси на пазар Краен Резултат за същата среща, преди мач или На Живо, няма да се счита към изискванията за превъртане.

Bonuses or winnings from no deposit bonuses can not be withdrawn, but are rather conditioned by a few things like player account validation and/or cash deposit and by turnover requirements as winnings may be treated as a bonus.
Бонусите или печалбите от бонусите без депозит не могат да бъдат изтеглени, а по-скоро са обвързани с няколко условия, като потвърждаване на акаунт и/или паричен депозит и изисквания за обръщаемост на средствата като печалби могат да бъдат третирани като бонус.

In market/fixture combinations that only have two or three potential outcomes(for example Soccer Full Time Result), where you have placed bets on more than one potential outcome, either pre-match or In-Play, only the outcome with your highest cumulative stake will count towards any turnover requirements(if you have placed the same highest cumulative stake on more than one selection in the same market/fixture combination then only one will count towards the turnover requirements).
При комбинации от среща/пазар, които имат само два или три възможни изхода(например, Краен Резултат във Футбола), ако сте направили залог на повече от един от потенциалните изходи, преди мач или На Живо, за изискването за превъртане ще се счита само изходът с Вашата най-голяма сборна сума на залог(ако сте заложили еднаква най-висока сборна сума на повече от една селекция на същата комбинация от среща/пазар, тогава само едната от тях ще се счита за изискването за превъртане).

For example, if you have a $10 bet on Man Utd to beat Chelsea and a $15 bet on Chelsea to beat Man Utd on the Full Time Result market at odds of 1.50(1/2) or greater, only the stake on Chelsea will count towards the turnover requirements(if both bets were for $10 then $10 would count towards the turnover requirements).
Например, ако имате залог от 10€ на Ман Юн да победи Челси и залог от 15€ на Челси да победи Ман Юн, на пазар Краен Резултат, при коефициент 1.5(1/2) или по-голям, само залогът на Челси ще се счита към изискването за превъртане(ако и двата залога са за 10€, тогава към изискването за превъртане ще се считат 10€).

Bets which are Cashed Out or placed on Instant Games will not count towards the turnover requirement stated in condition 4.
Залози, които са Затворени предварително или са направени на Бързи Игри, няма да важат към изискването за превъртане, посочено в условие 4.

Any single bets placed at odds of less than 1.50(1/2) will not count towards any turnover requirement.
Единични залози с коефициент по-малко от 1.5(1/2) няма да се считат към изискването за превъртане.

Any bets that are settled in full or part using Cash Out will not count towards the turnover requirement of any offer.
Залози, които са уредени напълно или частично чрез Затвори Залог, няма да се считат към изискването за превъртане на никоя оферта.

Bets placed on Asian Handicap and Goal Line markets, both pre-match and In-Play will not count towards the turnover requirement stated in condition 4.
Залози на пазари Азиатски Хендикап и Гол Линия, преди мач и На Живо, няма да се считат към изискването за превъртане, посочено в условие 4.

In multiple bets at least one selection must have odds of 1.50(1/2) or greater to count towards any turnover requirement.
В множествени залози, минимум една селекция трябва да има коефициент 1.5(1/2) или повече, за да се счита към изискване за превъртане.