Какво е " TWO CIVILIZATIONS " на Български - превод на Български

• две цивилизации
• двете цивилизации

Примери за използване на Two civilizations на Английски и техните преводи на Български

A meeting of two civilizations.
Среща на две цивилизации.

Only two civilizations have been defined by religion.
Само две цивилизации са били определяни по религиозен признак.

But remember that the two civilizations are.
Че и двете цивилизации се.

The best that two civilizations can offer from different sides of the ocean. Just as….
Най-доброто, което две цивилизации могат да предложат от различни страни на океана. Точно като….

Such is the mingling of two civilizations.
Ние сме граница на две цивилизации.

That evening, two civilizations, two opposite conceptions of life, faced each other.
Онази вечер се сблъскаха две култури, две противоположни концепции за живота.

It is a confrontation between two civilizations.
Това е сблъсък между две цивилизации.

Indeed, the divine Founder of these two civilizations is, in reality, the same and only person who has reincarnated.
Всъщност божественият основател на тези две цивилизации всъщност е същият и единствен човек, който се е преродил.

We are not in a war between two civilizations.
Ние се намираме в състояние на война между две цивилизации.

Therefore, if two civilizations compete for mastery of space, then win the one, which began SETI attack.
Следователно, ако две цивилизации се конкурират за усвояване пространство, а след това спечели един, който започна SETI-атака.

Religion: One Language for Two Civilizations.
Религията: един общ език за двете цивилизации;

We would like you to consider these two civilizations merging and ascending together as one beautiful, unified collective consciousness.
Бихме желали да разгледате тези две цивилизации, слели се в едно и възнесени заедно като едно прекрасно колективно съзнание.

Are we at the border between two civilizations?
Ние се намираме на границата между два цивилизационни формата?

If two civilizations are separated by several thousand light-years, it is possible that one or both cultures may become extinct before meaningful dialogue can be established.
Ако две цивилизации са разделени на няколко хиляди светлинни години, съществува възможността едната от тях да изчезне, преди да се осъществи успешен диалог.

This is a war between two civilizations.
Ние се намираме в състояние на война между две цивилизации.

The ufologist here are generally optimistic and believe that this time X will be a great opportunity to cultural and technological between the two civilizations.
В ufologist тук, като цяло са оптимисти и смятат, че този път X ще бъде голяма възможност за културно и технологично между двете цивилизации.

Naturally, that between the two civilizations rises confrontation.
Естествено, че между двете цивилизации се издига конфронтация.

But soon he will find himself at the centre of a deadly game between two civilizations.
Но скоро ще се окаже в центъра на смъртоносна игра между две цивилизации.

Now the time has come for our two civilizations to do this together as"One Heart".
Сега дойде времето за двете наши цивилизации да правят това заедно като„Едно Сърце”.

There are traces of continuity between the two civilizations.
Това е теория за приемствеността между двете цивилизации.

The differences in geography between the two civilizations led to the development of different writing technology.
Разликите в географията между двете цивилизации доведоха до развитието на различни технологии за писане.

If two civilizations are separated by several thousand of lightyears, it is possible that one or both cultures may become extinct before meaningful dialogue could be established.
Ако две цивилизации са разделени на няколко хиляди светлинни години, съществува възможността едната от тях да изчезне преди да се осъществи успешен диалог.

I don't mean to rush you, but you are keeping two civilizations waiting!
Не, че ви давам зор, но карате две цивилизации да ви чакат!

If two civilizations are separated by several thousand light years, it is very possible that one or both cultures may become extinct before meaningful dialogue can be established.
Ако две цивилизации са разделени на няколко хиляди светлинни години, съществува възможността едната от тях да изчезне, преди да се осъществи успешен диалог.

Is a theatrical and artistic meeting of two civilizations on stage,” Livathinos added.
Това е една театрална и артистична среща на две цивилизации на сцената“, добавя режисьорът.

However, the dark Ones were never far away plotting your downfall, and there were equal periods of darkness that resulted in the total collapse of the last two civilizations.
Въпреки това, Тъмните сили никога не бяха далеч от заговор за вашето падение и имаше съответни периоди на мрак, които доведоха до пълен срив на последните две цивилизации.

The"Wall of Severance" was thus built, separating the two civilizations and keeping peace.
По този начин е построена„Стената на разрушението“, която разделя двете цивилизации и запазва мира.

The Indus civilization was roughly contemporaneous with the much better known Egyptian and the Mesopotamian civilizations, but it was actually much larger than either of these two civilizations.
Индуската цивилизация е съществувала успоредно с много по-известните египетска и месопотамска цивилизации, но всъщност е била много по-голяма от тези две цивилизации.

We see the sharing of this technology as a bridge that will be built between our two civilizations, yours of Earth and ours from the stars.
Ние виждаме споделянето на тази технология като мост между нашите две цивилизации, вашата на Земята и нашата от звездите.

Garanger's portraits symbolize the collision of two civilizations, Islamic and Western, and serve as an apt metaphor for colonization.
Портретите на френския фотограф разкриват сблъсъка на две цивилизации- ислямската и западната, и са чиста метафора на колонизацията.