Какво е " TWO ENERGIES " на Български - превод на Български

• две енергии
• двете енергии
• две сили

Примери за използване на Two energies на Английски и техните преводи на Български

Imagine these two energies meeting.
Веднъж тези две енергии се срещнали.

Silk is the connection between two energies.
Нишката е връзка между двете енергии.

Two energies meet in man, but other five are present.
Две енергии се съединяват в човека, а други пет присъстват.

Explosion is the union of two energies.
Взривът е обединение на двете енергии.

It was like two energies in perfect unison becoming one at last!
Сякаш две енергии- пълен унисон- се превръщат в една!

This caused a separation of the two energies.
Това позволява разделението на двете енергии.

The atom locks up two energies but it is a third thing present which makes it an atom.
Атомът съединява две сили, но само присъствието на трета го превръща в атом.

That is just the interaction of the two energies.
Това е съединяването в себе си на двете енергии.

People with such eyes combine two energies: the donor and the vampire.
За човек с такива очи са присъщи две сили- на донора и на вампира.

We know in our life privately these two energies.
Ние познаваме от собствения си живот тези две енергии.

When the two energies have meshed, let the energy of your mind bend the flame.
Когато двете енергии се впримчат, оставете на енергията на ума ви да огъне пламъка.

The explosion happens when the two energies meet.
Взривът настъпва когато се срещнат двете енергии.

You live in a world in which two energies play together and form the building blocks of Creation.
Вие живеете в свят, в който две енергии, посредством играта помежду си, формират тухлите/или основните градивни единици/ на Творението.

Your task is to balance these two energies.
Това е вашето предназначение, да съберете тези две енергии.

Ideally, we find a balance between the two energies, and this is what the Full Moon invites us to do.
В идеалния случай, баланс трябва да се открие между двете енергии и Пълнолунието ни кара да направим точно това.

So I have had to learn to blend these two energies.
Аз винаги исках да се науча да съчетавам тези две енергии.

Ideally, a balance should be found between the two energies, and this is what the Full Moon invites us to do.
В идеалния случай, баланс трябва да се открие между двете енергии и Пълнолунието ни кара да направим точно това.

Such actions will help restore the balance of the two energies.
Такива действия ще помогне за възстановяване на баланса на двете енергии.

What is needed is a merger or alignment of the two energies,"so the person and the mountain spirit become one.".
Това, което е необходимо, е сливане или сближаване на двете енергии,„така че човекът и планинският дух се превърнат в едно“.

To perform a jutsu, the ninja will bring out and release these two energies.
За да се изпълни джутсу, нинджата ще трябва да изкара и освободи тези две енергии.

Ideally, we should all try to find a balance between the two energies, and this is what the Super Full Moon invites us to do.
В идеалния случай, баланс трябва да се открие между двете енергии и Пълнолунието ни кара да направим точно това.

To perform a jutsu, the ninja will bring out and release the two energies of chakra.
За да се изпълни джутсу, нинджата ще трябва да изкара и освободи тези две енергии.

It is set at birth with the other two energies- Pitta and Kapha, as each one of them is responsible for specific processes in the organism.
Тя е зададена по рождение с другите две енергии- Пита и Кафа, всяка от които отговаря за определени процеси в организма.

So what happens when these two energies meet up?
И така, какво се случва, когато се обединят двете енергии?

Two points in the symbol means that each of the two energies at the highest stage of its realization already contains the seed of its opposite, and it is ready to be transformed.
Две точки на символ означава, че всяка от двете енергии при най-високата степен на неговата реализация вече съдържа семената на неговата противоположност, и е готов да се трансформира.

This is your destination, to bring these two energies together.
Това е вашето предназначение, да съберете тези две енергии.

It forbade all mention of Christ possessing one or two energies, that is, one or two wills; instead, it now proclaimed that Christ, while possessing two natures, had but a single will.
Едиктът забранявал да се обсъжда, дали Христос е имал една или две енергии, но вместо това утвърждавал, че Той е имал една воля.

Emphasis is placed on the harmonization of the two energies that guide life.
Акцентира се върху нармонизирането на двете енергии, които ръководят живота.

In that respect unlike now, you will both be balanced in the two energies, and the differences in them will be hardly noticeable.
В това отношение, за разлика от сега, вие ще сте балансирани в двете енергии и разликите в тях ще са едва забележими.

An introduction to the HYP The purpose of Hatha Yoga is to give you the knowledge of controlling the two energies“Ha” and“Tha”(Prana and Apana).
Смисълът на Хатха йога е да ни даде знанието за контрола над тези две енергии( прана и апана).