Какво е " ДВЕ ЕНЕРГИИ " на Английски - превод на Английски

• two energies

Примери за използване на Две енергии на Български и техните преводи на Английски

Веднъж тези две енергии се срещнали.
Imagine these two energies meeting.

Това е вашето предназначение, да съберете тези две енергии.
Your task is to balance these two energies.

За мен тези две енергии са създали нашата планета.
It is believed that these two forces created planet Earth.

Ние познаваме от собствения си живот тези две енергии.
We know in our life privately these two energies.

Две енергии се съединяват в човека, а други пет присъстват.
Two energies meet in man, but other five are present.

Аз винаги исках да се науча да съчетавам тези две енергии.
So I have had to learn to blend these two energies.

Сякаш две енергии- пълен унисон- се превръщат в една!
It was like two energies in perfect unison becoming one at last!

Това е вашето предназначение, да съберете тези две енергии.
This is your destination, to bring these two energies together.

Зеленоокият човек насочва едновременно две енергии: Донор и вампир.
People with such eyes combine two energies: the donor and the vampire.

За да се изпълни джутсу, нинджата ще трябва да изкара и освободи тези две енергии.
To perform a jutsu, the ninja will bring out and release these two energies.

За човек с такива очи е присъщо сливането на две енергии- на донор и вампир.
People with such eyes combine two energies: the donor and the vampire.

От съприкосновението на тия две енергии се произвежда животът на Земята.
By the contact of these two kinds of energy, life is produced on Earth.

За да се изпълни джутсу, нинджата ще трябва да изкара и освободи тези две енергии.
To perform a jutsu, the ninja will bring out and release the two energies of chakra.

На човек с такива очи е присъщо да слива две енергии- тези на донор и вампир.
People with such eyes combine two energies: the donor and the vampire.

Съществуването на двете природи предполага съществуване на две енергии и две воли.
That the two natures means two wills and two energies.

От съприко-сновението на тези две енергии възниква животът на земята.
By the contact of these two kinds of energy, life is produced on Earth.

Смисълът на Хатха йога е да ни даде знанието за контрола над тези две енергии( прана и апана).
The purpose of Hatha Yoga is to give you the knowledge of controlling the two energies“Ha” and“Tha”(Prana and Apana).

Вие живеете в свят, в който две енергии, посредством играта помежду си, формират тухлите/или основните градивни единици/ на Творението.
You live in a world in which two energies play together and form the building blocks of Creation.

С раждането на всеки Пита е в баланс с другите две енергии, наречени Вата и Кафа.
When a person is born, Pitta is in equilibrium with the other two energies called Vata and Kapha.

Условните рефлекси и т.н., плюс протичането на самата Вата и другите две енергии.
Conditional reflexes and so on, including the flow of the Vata energy itself and of the other two energies.

Този посредник, който съединява и трансформира тези две енергии, е наречен от учените етер.
The powerful mediator, which unites and transforms these two energies, is called ether by the scientists.

Може и две енергии да водят, тогава типът е смесен, изключително рядко се случва Дошите да са в равни съотношения.
There may be two leading energies, then the type is combined, but extremely rarely happens the Doshas to be in equal proportions.

Смисълът на Хатха йога е да ни даде знанието за контрола над тези две енергии( прана и апана).
An introduction to the HYP The purpose of Hatha Yoga is to give you the knowledge of controlling the two energies“Ha” and“Tha”(Prana and Apana).

Тя е зададена по рождение с другите две енергии- Пита и Кафа, всяка от които отговаря за определени процеси в организма.
It is set at birth with the other two energies- Pitta and Kapha, as each one of them is responsible for specific processes in the organism.

Същевременно отклоненията от баланса на една от трите жизнени сили/Доши обикновено вадят от равновесието и другите две енергии.
At the same time, the deviations in the balance of one of the three vital energies/Dosha susually cause imbalances in the other two energies.

Така заради Вата може да се получи втвърдяване на артериалната стена или другите две енергии могат да бъдат блокирани, при което да настъпят различни здравословни нарушения.
Thus, because of Vata, hardening of the arterial wall can occur, or the other two energies can be blocked, which can cause different health problems.

Стъпка пет: Когато тези две енергии се срещнат в октахедрона, който е разположен в центъра на главата ви, позволете си да почувствате пулса на смесващите се две фини енергии.
Step Five: As these two energies meet in the octahedron, which is located in the center of your head, let yourself feel the pulse or the merging of these two subtle energies.

Едиктът забранявал да се обсъжда, дали Христос е имал една или две енергии, но вместо това утвърждавал, че Той е имал една воля.
It forbade all mention of Christ possessing one or two energies, that is, one or two wills; instead, it now proclaimed that Christ, while possessing two natures, had but a single will.

В основата обаче може да е и сухата Вата-енергия, която се асоциира с вятъра. Тя отговаря за движенията- от проникването на веществата в клетките, през кръвообращението, движенията на мускулите, нервните импулси, до протичането на другите две енергии- Пита и Кафа, които без нея не могат да се движат по тялото.
It is responsible for the movements- from the penetration of the substances into the cells through the blood circulation, the movements of the muscles, the nerve impulses, to the flow of the other two energies- Pitta and Kapha, which, without it cannot run throughout the body.

Следователно, отрицателната енергия на земята и положителната на слънцето се привличат и там, където се събират тези две енергии, двата кръга, се започва противоположен процес, вследствие на което се образува дъжд, който после отново пада на земята.
Therefore, the negative energy of the earth and the positive energy of the sun are mutually attracted and where these two energies, these two circles, come in contact, a contrary process begins as a result of which rain is produced falling again on the earth.

Как да използвам "две енергии" в изречение

Освен това трябва да вземем предвид и другите две енергии от Вълната на Слънцето, които също играят много важна роля:

Веднъж тези две енергии се срещнали. Между тях протекла интересна реакция, която променила характеристиките на всяка от тях. Отнела нещо, но и прибавила друго различно.