Какво е " TWO GEOGRAPHICAL " на Български - превод на Български

• две географски
• два географски

Примери за използване на Two geographical на Английски и техните преводи на Български

Our efforts are focused in two geographical areas.
Той е съсредоточен в два географски района.

It has two geographical systems a steep mountainous interior and a coastal zone.
Тя има две географски системи- стръмен планински интериор и крайбрежна зона.

Sorbs are divided into two geographical groups.
Брюле са разделени на две географски разделения.

Since there are only two geographical regions that have industrial-scale production of oranges, it is easy to see the potential for those who wish to conquer the export market.
Тъй като има само два географски региона, които предлагат в промишлени мащаби производството на портокали е лесно да се следи потенциала на пазара за износ.

It was decided to concentrate on two geographical areas.
Той е съсредоточен в два географски района.

Owing to its location at the border of two geographical latitudes, where the moderate continental and the Mediterranean climate blend, Primorsko is the populated town located most to the north of the country, where citrus plants grow.
Благодарение на местоположението си на границата на две географски ширини, там където се сливат умереноконтиненталният и средиземноморският климат, Приморско е най-северното населено място в България, където виреят цитрусови плодове.

Our midstream operations are strategically located in two geographical areas.
Нашите две държави са разположени в стратегически географски райони.

The situation is different in Europe and Venezuela, two geographical areas where Washington still enjoys greater geopolitical weight than in Asia and the Middle East.
По-различна обаче е ситуацията в Европа и Латинска Америка(пример за което е случващото се във Венецуела)- две географски зони, в които Вашингтон все още разполага с по-голяма политическа тежест, отколкото в Азия и Близкия Изток.

In the apartment are generally many times smaller areas, with one or two geographical directions external walls.
В апартамента като цяло са много пъти по-малки площи, външни стени с една или две географски посоки.

A political solution to the significant problem of Macedonia and Thrace- these two geographical regions with their exceedingly mixed population- is only possible through a federation of the Balkan peoples, which they would participate in as autonomous territorial units.
Политическото разрешение на този важен проблем на тези две географски области- Македония и Тракия, с цялата пъстрота на населението си, е възможно единствено и само чрез федерация на балканските народи, в която те ще влязат като самостоятелни териториални единици.

However, from 1 January 1993 and by way of derogation from paragraph 1, all animals and products transported by regular, direct means of transport linking two geographical points of the Community shall be subject to the control rules laid down in.
Въпреки това считано от 1 януари 1993 г. и чрез дерогация от параграф 1, всички животни или продукти, превозвани с транспортни средства, които редовно и пряко свързват две географски точки на Общността, се подчиняват на правилата за контрол, предвидени в член 5.

In considering this and making adjustments for the differences in the distortion complexes of the two geographical cultures, as you would call them, we went before the Council again, offering this plan to the Council as an aid to the healing and the longevity of those in the area you know of as Egypt.
Като взехме предвид това и направихме корекции заради разликите в комплексите от изкривявания на двете географски култури, както бихте ги нарекли, отидохме отново пред Съвета и предложихме този план на Съвета, като помощ за лекуването и дълголетието на онези в областта, която познавате като Египет.

In my view, East and West are no longer two geographical concepts as such.
Че Западът и Изтокът в този контекст не се разглеждат като географски, а като геополитически концепции.

According to the referring court, although point 48(7)(b) of the annex to Direct- ive 91/628 expressly limits its scope to transport by sea between two geographical points of the Community, it is imperative that the scope of that provision may be extended to transport by roll-on/roll-off ferry, such as the one at issue in the main proceedings, between a point situated within the Community and a point situated in a third country.
Според препращащата юрисдикция, въпреки че точка 48, точка 7, буква б, от приложението към Директива 91/628 ограничава изрично неговото приложно поле до морски транспорт между две географски точки на Общността, задължително е приложното поле на посочената точка да може да обхваща и транспортирането с ро-ро кораб, какъвто е този по главното производство, свързващ точка, разположена в Общността с точка, разположена в трета страна.

However, as from 1 January 1993 and by way of derogation from paragraph 1, all products transported by regular, direct means of transport linking two geographical points of the Community shall be subject to the rules of inspection laid down in Article 5.
Въпреки това, считано от 1 януари 1993 г. и чрез дерогация от параграф 1, всички продукти, транспортирани редовно и директно с транспортни средства, свързващи две географски точки от Общността, подлежат на правилата за контрол, предвидени в член 5.

Point 48(7)(b) of the annex to Directi-ve 91/628 applies to transport by roll-on/roll-off ferry on a regular and direct link between two geographical points of the Community which must, by definition, be in a position to comply with the conditions set out in that point.
Всъщност посочената точка 48, точка 7, буква б се прилага при транспортирането с ро-ро кораб, свързващ редовно и директно две географски точки на Общността, което трябва по дефиниция да е в състояние да отговори на наложените от тази точка условия.

Indeed, this text reconciles economic, social, political and institutional dimensions in order to ensure that trade between the two geographical areas also benefits the most disadvantaged populations and contributes to the sustainable development of the subcontinent.
Наистина, този текст съгласува икономическите, социалните, политическите и институционалните измерения с цел да се гарантира, че търговията между двата географски региона ще облагодетелства и най-непривилегированото население и ще допринесе за устойчивото развитие на този субконтинент.

In those circumstances, it must be held that the reference made in Article 1 of Regulation No 615/98 to Directive 91/628 cannot be interpreted as meaning that point 48(7)(b) of the annex to that directive, whose scope is expressly limited to the case of transport by sea on a link between two geographical points of the Community, must be applied to transport by roll-on/roll-off ferry on a link between a geographical point of the Community and a geographical point situated in a third country.
При тези условия следва да се приеме, че извършеното от член 1 от Регламент № 615/98 препращане към Директива 91/628 не би могло да се тълкува в смисъл, че точка 48, точка 7, буква б от приложението към същата, чието приложно поле е изрично ограничено в случая на морски транспорт, свързващ две географски точки в Общността, трябва да се прилага към транспорт от ро-ро кораб, свързващ географска точка на Общността с географска точка, разположена в трета страна.

There are two distinct geographical regions.
Дотогава съществуват два отделни типа география.

The state is split into two distinct geographical regions.
Държавата се разделя на три географски региона.

In terms of geographical coverage, two thirds of the assignments targeted cohesion countries.
По отношение на географския обхват две трети от задачите бяха насочени към държави, които се ползват от средства по политиката на сближаване.

The beakers appeared in Sardinia from two different geographical areas: firstly from Spain and southern France and then from Central Europe, through the Italian Peninsula.[7].
Представителите на тази култура проникват на острова от две различни географски области: първо от Испания и Южна Франция, а след това и от Централна Европа, през Апенинския полуостров.[7].

Titicaca was formed in the Andes mountain range, they fall within the geographical borders of two countries- Peru and Bolivia.
Титикака се е образувало в планинската верига на Андите, като попада в географските рамки на две държави- Перу и Боливия.

I don't understand this based on the geographical location of the two groups.
Нейна база е единствено общата географска локализация на двете групи.

Rainer Vess creates a unique range of wines that reflect the geological, climatic and geographical diversity of two wine regions: Kremstal and Wachau.
Райнер Вес създава уникален спектър от вина, които отразяват геоложкото, климатичното и географското разнообразие на два винени района: Кремстал и Вахау.

The two main geographical regions are a coastal strip where the majority of the people live, and dense, near-inaccessible rainforest which gradually rises to the modest peaks of the Tumuc-Humac mountains along the Brazilian frontier.
Френската Гвиана представя два основни географски района: крайбрежен сегмент, в който живее по-голямата част от населението, и апатична и почти недостъпна тропическа гора, която непрекъснато се издига към икономическите върхове на планините Тумак-хумак по бразилската граница.

Two or more business segments or geographical segments are substantially similar only if.
Два или повече бизнес сектори или географски сектори са съществено подобни само ако.

The friendly relations between the two countries and their strategic geographical position are an excellent basis for deepening their economic and trade contacts.
Приятелските отношения между двете държави и стратегическото им географско положение са отлична основа за задълбочаване….

The Kingdom of Morocco is a southern gate to Europe, and Bulgaria is the EU's east border,” Margarita Popova said, adding that the two countries' geographical location places them on the road of the migration flows.
Кралство Мароко е южна„врата“ към Европа, а България е източна граница на ЕС“, заяви Маргарита Попова и допълни, че географското разположение изправя двете страни на пътя на миграционните потоци.

Geographical signs are divided into two groups as designation of origin and geographical indication.
Географските означения биват два вида наименования за произход и географски указания.