Какво е " TWO KEY AREAS " на Български - превод на Български

• две ключови области
• двете ключови области
• две ключови направления
• две основни сфери
• два ключови региона

Примери за използване на Two key areas на Английски и техните преводи на Български

These are two key areas.
Това са две ключови области.

The two key areas of controversy in the directive are Article 11 and Article 13.
Най-спорните текстове от директивата са член 11 и член 13.

He said the bill includes two key areas.
Тя посочи, че законопроектът има две важни части.

There are two key areas that are exposed.
Въпреки това има два ключови региона, които се подценяват.

Many people catagorize communication into two key areas, written and verbal.
Много хора catagorize комуникацията в две ключови области, писмени и устни.

These are the two key areas that are consistent across the board.
Две са ключовите теми, които се смятат за важни навсякъде.

Micro-financing for small start-ups and support for social entrepreneurship are the two key areas that can bring about a rise in employment.
Микрокредитирането на малки стартиращи фирми и подкрепата на социалното предприемачество са двете ключови сфери, които могат да доведат до увеличаване на заетостта.

But there are two key areas that are ignored by us.
Въпреки това има два ключови региона, които се подценяват.

Following each duet performance, the week's panel of judges gives critical feedback, often emphasizing the two key areas of technique and performance value.
След всяко изпълнение експертите, които съдийстват през съответната седмица, дават своята критична оценка, като те често наблягат на два ключови фактора- техника и сценично присъствие.

The two key areas of research focus in the IS division are as follows.
Двете ключови области на научни изследвания фокус в разделението IS са, както следва.

These top sales professional were analyzed in two key areas behavioral style(personality) and c….
Тези отгоре продажби професионална бяха анализирани в две ключови области поведенчески ст….

The two key areas which manifest the religion of a culture are education and law.
Двете основни сфери, които разкриват религията на една култура са образованието и законът.

During the last few years we put a lot of efforts into two key areas- improving the performance and enhancing the security level of our customers' websites.
Последните години вложихме ресурси и енергия в две ключови посоки- да подобрим бързодействието и сигурността на сайтовете на нашите клиенти.

The importance of the Common Agricultural Policy derives of close links with the single market and economic and monetary union, two key areas of European integration.
Значението на ОСП се определя и от факта, че тя е пряко свързана с Общия пазар и Европейския валутен съюз, които представляват два ключови елемента от постигането на европейската интеграция.

There are two key areas impeding the advancement of sustainable energy education in schools.
Съществуват две ключови причини възпрепятстващи успеха на образованието за„устойчива енергия” в европейските училища.

The program sets out a selective engagement with ambitious objectives in two key areas with strong government ownership and demand for the WBG support.
Програмата предвижда селективен подход, но с по-амбициозни цели в няколко ключови области, където има силна държавна ангажираност и търсене на подкрепа от страна на Групата на Световната банка.

There are two key areas where the concepts of human rights and terrorism may come into conflict: the first, most obviously, concerns an act of terrorism itself;
Има две основни сфери, в които концепциите за правата на човека и тероризма могат да влязат в конфликт: първата и най-очевидна касае самия акт на тероризма;

The initiative is aims to develop the capacity for civil participation in the implementation of control in two key areas- urban planning and social care for children in risk.
Инициативата е насочена към развитието на капацитет за гражданско участие при осъществяването на контрол в две ключови области- градоустройството и грижата за деца от социално уязвими групи.

The strategy includes two key areas of development: the economic belt of the Silk Road and maritime Silk Road.
Стратегията предвижда и две насоки за развитие- икономически пояс на Пътя на коприната и морски Път на коприната.

The significance of the CAP, nowadays, is also portrayed by the fact that it is directly related to the Single Market and the EMU, two key areas in achieving the European integration.
Значението на ОСП се определя и от факта, че тя е пряко свързана с Общия пазар и Европейския валутен съюз, които представляват два ключови елемента от постигането на европейската интеграция.

One example is Qognify's Suspect Search, which addresses two key areas in which smart search has a crucial role to play- real-time incident management and post event investigation.
Един пример е на Qognify в подозирам търсене, който разглежда две ключови области, в които интелигентно търсене има решаваща роля да играе- в реално време управление на инциденти и след събитие разследване.

Two key areas are building a new, state-of-the-art production facility for our technology business and launching our next-generation electric supercar which will be shown to the world next year”.
Две от ключовите области, по които ще работим усилено са са изграждането на нова, модерна производствена база за нашия технологичен бизнес и пускането на нашето следващо поколение електрически суперавтомобил, който ще бъде показан на света през следващата година.".

The laboratory is specifically designed and equipped to carry out activities in two key areas- cyber security research and development of innovative models and methods.
Лабораторията по киберсигурност е специално проектирана и оборудвана, за да извършва дейности в две ключови направления- изследвания за киберсигурност и разработване на иновативни методи и модели.

Research Foci The two key areas of research focus in the IS division are as follows: Behavioral Research: Our primary interest is in studying the management of information technology(IT) and the use of IT for…[-].
Research Foci Двете ключови области на научни изследвания фокус в разделението IS са, както следва: Поведенчески изследвания: Нашата основна лихва е в изучаването на управлението на информационните технологии(ИТ) и използването на ИТ за управленски и организационни цели.

The cyber security lab is specially designed and equipped to carry out activities in two key areas- cyber security research and development of innovative methods and models.
Лабораторията по киберсигурност е специално проектирана и оборудвана, за да извършва дейности в две ключови направления- изследвания за киберсигурност и разработване на иновативни методи и модели.

Research Foci The two key areas of research focus in the IS division are as follows: Behavioral Research: Our primary interest is in studying the management of information technology(IT) and the use of IT for managerial and organizational purposes.
Research Foci Двете ключови области на научни изследвания фокус в разделението IS са, както следва: Поведенчески изследвания: Нашата основна лихва е в изучаването на управлението на информационните технологии(ИТ) и използването на ИТ за управленски и организационни цели.

Activities of Cyber Security Lab: The laboratory is specifically designed and equipped to carry out activities in two key areas- cyber security research and development of innovative models and methods.
Лабораторията по киберсигурност е специално проектирана и оборудвана, за да извършва дейности в две ключови направления- изследвания за киберсигурност и разработване на иновативни методи и модели.

And also the need for significant progress in two key areas- addressing the remaining financial stability risks, hence the importance of close cooperation, and also enhancing civil dimension of institutional quality and governance", the Frenchman explained.
Освен това е нужен значителен напредък в две ключови области- решаването на оставащите рискове за финансовата стабилност, откъдето произтича и важността на тясното сътрудничество, и засилване на гражданското измерение на качеството на институциите и управлението", обясни французинът.

In the course of the talks, Boyko Borisov said that preserving the integrity of the Schengen area requires consistent efforts in two key areas- strengthening the control of our external borders and improving the functioning of the asylum system.
В хода на разговора Борисов заявил, че запазването на целостта на Шенгенското пространство изисква последователни усилия в две ключови области- засилване на контрола върху външните ни граници и подобряване на функционирането на системата за предоставяне на убежище.

One example is Qognify's Suspect Search, which addresses two key areas in which smart search has a crucial role to play- real-time incident management and post event investigation.
Пример за това е разузнавателното търсене на Qognify, което обхваща две ключови области, в които интелигентното търсене има ключова роля- управление на инциденти в реално време и разследване след събитие.