What is the translation of " TWO KEY AREAS " in Swedish?

• två nyckelområden
• två centrala områden
• två huvudområden

Examples of using Two key areas in English and their translations into Swedish

In future, LIFE+ will focus on two key areas.
LIFE+ skall i framtiden inriktas på två centrala områden.

There are two key areas: the first is equal enforcement right through the supply chain to the market.
Det finns två nyckelområden: det första gäller lika rätt till tillämpning genom hela leveranskedjan till marknaden.

Today, I would like to focus on these two key areas.
I dag vill jag koncentrera mig på dessa två nyckelområden.

This report combines two key areas for EU action: regional policy and innovative capacity.
(EN) Det här betänkandet tar upp två nyckelområden inom EU: verksamhet i kombination: regionalpolitik och innovativ kapacitet.

The studies provide an independent insight into two key areas.
Studierna ger en oberoende inblick i två nyckelområden.

Based on our expertise in these two key areas, we have now developed a new line of products to support sporting activity.
Baserat på vår expertis inom dessa två viktiga områden har vi nu tagit fram en ny serie produkter specialutvecklade för idrottsaktiviteter.

However, they did not support amendments in two key areas.
De stöder emellertid inte ändringsförslagen på två huvudområden.

The audit focused on two key areas: Has the EU Commission planned EU assistance in a way which satisfactorily helps Croatia to prepare for managing EU funds after accession?
Revisionen inriktades på två nyckelområden: Har kommissionen planerat EU-stödet så att det på ett tillfredsställande sätt hjälper Kroatien att förbereda sig inför förvaltning av EU-medel efter anslutningen?

This change of approach will require action in two key areas.
Detta nytänkande kräver insatser på följande viktiga områden.

In addition to identifying problems at national level, the Innovation Scoreboard highlights two key areas where the European Union as a whole does relatively poorly compared to the United States
Utöver kartläggning av problem på nationell nivå pekar resultattavlan för innovation på två nyckelområden där EU i sin helhet presterar relativt dåligt i jämförelse med USA och Japan- FoTU inom näringslivet

These articles apply the three conditions of the general prohibition in these two key areas.
Dessa artiklar tillämpar det generella förbudets tre villkor på två nyckelområden.

Mr President, this is an important report because it emphasises two key areas which have not been emphasised enough previously.
Herr talman! Detta är ett viktigt betänkande eftersom det lägger tonvikten på två nyckelområden som inte har framhållits tillräckligt tidigare.

asked their advice and there were two key areas.
bad dem om råd och det fanns två nyckelområden.

The European Initiative for Growth aims to mobilise investment in two key areas of the Lisbon agenda: networks and knowledge.
Det europeiska tillväxtinitiativet som syftar till att mobilisera investeringar på två av Lissabonagendans nyckelområden: nätverk och kunskap.

extend its programme in these two key areas.
sitt program inom dessa två nyckelområden.

Two key areas of focus include increasing deployment in under-served areas,
Två centrala områden är aggregering av efterfrågan från offentlig förvaltning

while others prefer to focus on one or two key areas.
medans andra väljer att fokusera spelet på en eller två huvudområden.

energy policy the European Council in Spring 2007 underlined the synergies between these two key areas and paved the way for improved climate protection
en integrerad klimat- och energipolitik underströk Europeiska rådet våren 2007 synergieffekterna mellan dessa två nyckelområden och banade väg för ett förbättrat klimatskydd

Further knowledge enhancement activity could be conducted in two key areas: problematic,
Verksamheter för ökad kunskap bör genomföras i två nyckelområden: barns och ungdomars problematiska,

energy sectors which are the two key areas in this respect.
god spridning av lämplig teknik inom detta område, inte minst inom de båda viktiga sektorerna energi och transport.

Work by the Commission over the last year has focussed on two key areas: identifying the scope for joint approaches with the US, the Russian Federation
Kommissionens arbete har under det senaste året varit inriktat på två nyckelområden: att fastställa utrymmet för gemensamma projekt tillsammans med USA,

In conjunction with the European Investment Bank, it is finalising an initiative to contribute to increasing overall investment and private-sector participation in two key areas-- trans-European networks and research and development projects-- with a view to achieving the Lisbon targets.
I samarbete med Europeiska investeringsbanken håller vi på att slutföra ett initiativ för att bidra till att öka de totala investeringarna och den privata sektorns deltagande i två nyckelområden för att uppfylla Lissabonmålen: de transeuropeiska näten och de stora forsknings- och utvecklingsprojekten.

He then presented the opinion, referring to two key areas which the EESC wished to add to the ten listed by the Commission,
Därefter presenterade han yttrandet och hänvisade till två centrala principer som EESK önskar komplettera kommissionens tio förslag med,

local representatives will mark its last plenary session of the current mandate period by setting out a clear vision for its future role and expectations in two key areas- the implementation of the Lisbon Treaty
lokala företrädare önskar vid sin sista plenarsession under innevarande mandatperiod formulera en tydlig vision när det gäller kommitténs framtida roll och förväntningarna på två centrala områden- genomförandet av Lissabonfördraget

its design focuses on two key areas: synchronous execution of all clients,
konstruktionen fokuserar på två huvudområden: synkron körning av alla klienter,

Bringing in two new key areas: space and security;
Två nya viktiga ämnesområden för EU: rymden och säkerheten.

but there are two other key areas.
men det finns två andra mycket viktiga områden.