Примери за използване на Type of fraud на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Such type of fraud….
Most likely, this is another type of fraud.
Най-вероятно, това е друг вид измами.What type of fraud can you avoid?
Какъв вид измама може да избегнете?Illegal electronic transfer of funds is a type of fraud.
Незаконен електронен трансфер на средства е вид измама.To avoid this type of fraud you should.
За да избегнете такъв тип измама, трябва.This type of fraud is most often performed by placing a skimming device on an ATM or POS terminal.
Този вид измами най-често се извършват чрез поставени устройства на банкомати или чрез ПОС терминали.That's more than any other type of fraud reported to the federal government.
Това е повече от всеки друг вид измами, докладвани на федералното правителство.This type of fraud, as I have already mentioned, is known as missing trader intra-Community fraud. .
Този вид измама, както вече споменах, е познат като The Provider does not tolerate any type of fraud regarding the payment for the services.
Доставчикът не толерира всякакъв вид измама по отношение на заплащането на услугите.This type of fraud involves the physical deprivation of a bank card.
Този тип измама предполага физическото вземане на банкова карта.Symptoms that indicate the Commission of any type of fraud, are not predictable.
Симптомите, които показват извършването на всякакъв вид измама, не са предвидими.This type of fraud occurs without the physical absence of the bank card.
Този вид измама се извършва без физическата наличност на картата.There is a trend in the growth of this type of fraud,"said notary Stilian Tyutyundzhiev.
Забелязва се тенденция в нарастването на този род измами”, коментира нотариус Стилиян Тютюнджиев.(13) A type of fraud that involves falsely obtaining a person's bank details in order to access their account and divert the funds.
(13) Вид измама, която включва придобиване на данни за банковите сметки на лице, без негово знание, с цел достъп до тях и отклоняване на средства.Indeed, there was no set of tools against such a type of fraud and the recognition comes at a very late stage;
Действително досега е липсвал инструментариум срещу подобен род измами и признанието идва на един доста късен етап;The existence of such agreements were, according to German legislation,the precondition for prosecuting traders involved in this type of fraud.
Според германското законодателство наличието на такива споразумения е било предварително условие занаказателно преследване на търговците, участващи в този вид измами.Phishing”, as this type of fraud is known, is an e-mail scam targeting many businesses worldwide.
Този вид измами са известни, както"Фишинг" и представляват фалшиви имейли, като основна цел са много бизнеси по света.You should only order a product from the manufacturer official site to avoid any type of fraud and fake product.
Трябва да поръчате продукт само от официалния сайт на производителя, за да избегнете всякакъв вид измами и фалшиви продукти.This type of fraud is even harder to police, because perpetrators generally cannot be sued for breach of contract or charged criminally with fraud. .
Този вид измама е още по-труден за полицията, защото извършителите обикновено не могат да бъдат съдени за нарушаване на договора или да бъдат обвинени в National rules are better suited to combating match-fixing fraud, although this type of fraud cannot be eliminated entirely, as demonstrated by some recent examples in Germany.
Националните правила са по-подходящи за борба с You won't be able to gain access to your money until you generate a very high volume of trades, which in most cases would be nearly impossible to reach,and definitely with the type of fraud we're dealing with.
Вие не можете да получите достъп до парите си, докато не се създаде много голям обем на търговия, което в повечето случаи би било почти невъзможно да се постигне,и със сигурност с вид измами, ние се занимаваме с.While it's a relatively new type of fraud and might not be the number-one priority for banks at the moment, if contactless verification limits can be easily bypassed, it means that we could see more damaging losses for banks and their customers.".
Макар че това е сравнително нов тип измама и може би не е номер едно приоритет за банките в момента, ако лимитите при безконтактните разплащания могат лесно да бъдат заобиколени, това означава, че ще станем свидетели на повече загуби за банките и техните клиенти", коментира Тим Юнусов, ръководител на банкова сигурност в Positive Technologies.Whereas in this type of fraud, which occurs very frequently in the electronic component, mobile telephony and textile trades, goods are passed around between several companies in different Member States, taking advantage of the fact that there is no tax levied on the intra-EU supply of goods;
Като има предвид, че при този вид измама, която се среща много често при електронните компоненти, мобилната телефония и търговията с текстилни изделия, стоките преминават през няколко предприятия в различни държави членки, като се извлича полза от факта, че не съществува данък върху доставките на стоки в рамките на ЕС;Each year thousands of people are affected by various types of fraud.
Годишно милиони хора стават жертва на някакъв вид измама.Every year, thousands of people are victims of different types of fraud.
Годишно милиони хора стават жертва на някакъв вид измама.Have you noticed any new types of fraud popping up?
А нов тип измами появяват ли се?Did other types of fraud occur?
А нов тип измами появяват ли се?Types of fraud on the Internet.
Types of fraud in the country house building.
Видове измами в сградата на къщата.Types of fraud and business. Earnings on slander.
Видове измами и бизнес. Приходи от клевета.
