Какво е " TYPICALLY CAUSES " на Български - превод на Български

• обикновено причинява
• обикновено предизвиква
• обикновено води
• обикновено кара

Примери за използване на Typically causes на Английски и техните преводи на Български

In adults, new onset strabismus typically causes double vision.
При възрастни, страбизмът обикновено причинява двойно зрение.

It typically causes a bright red rash on both cheeks and a fever.
Това обикновено причинява яркочервен обрив на двете бузи и треска.

Ascites is often painful and typically causes a person to feel.
Асцитът често е болезнен и обикновено кара човек да се чувства.

Acne typically causes one or more of the following symptoms: oily skin.
Акнето обикновено води до един или повече от следните симптоми: мазна кожа.

An untreated STD such as chlamydia or gonorrhoea, both of which often have no symptoms, typically causes PID.
Един нетретирани STD като хламидия или гонорея, и двете от които често нямат симптоми, обикновено причинява PID.

Alopecia areata typically causes one or more patches of hair loss.
Алопеция ареата обикновено причинява едно или повече петна от косопад.

In particular, past research has pointed to connections between Alzheimer's disease and the herpes simplex virus one, or HSV1(the form of herpes virus that typically causes cold sores).
По-специално, минали изследвания сочат връзката между болестта на Алцхаймер и вируса на херпес симплекс един, или HSV1(формата на херпесния вирус, която обикновено причинява простудни язви).

Anthropophobia typically causes symptoms similar to those of any other phobia.
Антропофобията обикновено причинява симптоми, подобни на останалите фобии.

Bladder infections can lead to kidney infections," Dr. Ingber says, which typically causes chills, back pain, nausea, high fever, and vomiting.
Инфекциите на пикочния мехур могат да доведат до бъбречни инфекции", казва д-р Ингбер, което обикновено причинява втрисане, болки в гърба, гадене, висока температура и повръщане.

Air resistance typically causes the water droplets in a cloud to remain stationary.
Съпротивлението на въздуха обикновено кара водните капчици в облака да останат на мястото си.

Down's syndrome, also known as Down syndrome, is a genetic condition that typically causes some level of learning and characteristic physical features.
Синдромът на Даун, известен също като синдром на Даун, е генетично заболяване, което обикновено причинява известно ниво на увреждане на ученето и характерни физически характеристики.

PVD typically causes pain and fatigue, often in the legs, and especially during exercise.
PVD обикновено причинява болка и умора, често в краката ви и особено по време на тренировка.

Some do venture a lot higher in dose, but this practice typically causes a much more profound occurrence of negative effects.
Някои рисков много по-високо в доза, но тази практика обикновено води до по-дълбока честота на странични ефекти.

Adenovirus typically causes cold-like symptoms, but can be fatal in weakened patients.
Аденовирусът обикновено предизвиква подобни на студ симптоми, но може да бъде фатално при отслабените пациенти.

The breakthrough titre has been supported, which underpins the proposed recommendation for use and confirms the ability of the product to be used to overcome MDA(present at levels as specified in the SPC), an issue which typically causes problems for intermediate vaccines.
Граничният титър, при който се нарушава имунната защита, е одобрен, което подкрепя предложената препоръка за употреба и се потвърждава способността на продукта да се прилага за преодоляване на MDA(присъстващи в нива, както е посочено в КХП), въпрос, който обикновено води до проблеми при междинните ваксини.

A lack of vitamin B12 typically causes extreme fatigue, muscle weakness and problems with memory and concentration.
Липсата на витамин В12 обикновено предизвиква силна умора, мускулна слабост и проблеми с паметта и концентрацията.

Rotavirus typically causes vomiting and watery diarrhea for 3 to 7 days, along with fever and abdominal pain.
Ротавирус обикновено причинява повръщане и водниста диария в продължение на 3 до 7 дни, заедно с повишена температура и коремна болка.

Down's syndrome is a genetic condition that typically causes some degree of learning disability and certain physical characteristics.
Синдромът на Даун е генетично заболяване, което обикновено причинява известно ниво на увреждане при ученето и редица физически особености.

What typically causes difficulty for households is not a nominal fall in housing value but an unexpected change in personal circumstances, like the loss of a job or the breakdown of a family relationship.".
Онова, което обикновено причинява затруднения на домакинствата, не са номиналните спадове на стойността на жилищата им, а неочаквани промени в личния живот, като например загуба на работа или разпадане на семейство".

They showed that if you eat a meal that typically causes gas and then take charcoal, it reduces the amount of gas that is produced.
Че ако ядете храна, която обикновено предизвиква газове, а след това приемате активен въглен, това ще намали количеството газ, което се образува.

Topical creams typically cause few, if any, side effects.
Локални кремове обикновено причиняват малко, ако има такива, странични ефекти.

Inflammatory types of joint problems typically cause more stiffness in the morning.
Възпалителни видове съвместни проблеми обикновено причиняват по-скованост на сутринта.

These conditions typically cause vertigo, often with sickness(vomiting).
Тези състояния обикновено причиняват световъртеж, често с болест(повръщане).

Bariatric procedures also typically cause hormonal changes.
Бариатричните процедури също често причиняват хормонални промени.

Gallstones typically cause short-term Cholecystitis.
Жлъчните камъни обикновено причиняват краткосрочен холецистит.

For example, higher interest rates in the US decrease the supply of US dollars in the market, typically causing EUR/USD to fall.
По-високите лихви в САЩ например намаляват предлагането на американски долари на пазара, което обикновено води до спад на EUR/USD.

Lower interest rates in the US raise the supply of US dollars in the market, typically causing EUR/USD to rise.
Ниските лихви в САЩ повишават предлагането на американски долари на пазара, което обикновено води до повишаване на EUR/USD.

DNA oncoviruses typically cause cancer by inactivating p53 and Rb, thereby allowing unregulated cell division and creating tumors.
ДНК онковирусите обикновено причиняват рак чрез дезактивиране на р53 и ретинобластомните протеини, като по този начин позволяват нерегулирано клетъчно делене и създаване на тумори.

Linear power supplies typically cause a system to have poor power quality, and this article describes why that is and indicates what can be done about it.
Линейните захранвания обикновено причиняват на системата слабото качество на захранването и тази статия описва защо е това и показва какво може да се направи за нея.

Part of the reason is that these microbial mushroom cousins typically cause health problems only in people who live under stressful conditions or who have severely compromised immune systems.
Част от причината е, че тези микробни братовчеди на гъби обикновено причиняват здравословни проблеми само при хора, които живеят при стресови условия или имат сериозно компрометиране на имунната система.