Какво е " ОБИКНОВЕНО ПРЕДИЗВИКВА " на Английски - превод на Английски

• usually causes
• typically causes
• usually triggers
• usually produces
• usually results
• usually forces

Примери за използване на Обикновено предизвиква на Български и техните преводи на Английски

Това обикновено предизвиква паника.
That normally causes a stampede.

Аневризма в мозъка обикновено предизвиква.
A burst aneurysm in the brain usually causes.

Това обикновено предизвиква някаква форма на гадене.
It usually produces some form of atrocity.

Калциевият дефицит обикновено предизвиква апетит към захар и сол.
Calcium deficiency usually triggers sugar and salt cravings.

HSV тип 1- обикновено предизвиква поява на обриви по устните.
HSV-1 usually causes of cold sores around the mouth.

Въпреки това, загубата на коса при деца обикновено предизвиква тревога сред родителите.
However, hair loss in children usually causes alarm among parents.

Това свиване обикновено предизвиква появата на малко пространство между венците и мостовете.
This shrinkage usually causes the appearance of some space between the gum and the bridges.

Загубата на мускулни клетки обикновено предизвиква усещане за слабост в мускулите.
The loss of muscle cells usually causes a feeling of weakness in your muscles.

Аденовирусът обикновено предизвиква подобни на студ симптоми, но може да бъде фатално при отслабените пациенти.
Adenovirus typically causes cold-like symptoms, but can be fatal in weakened patients.

Кошмарът е много стресиращ сън който обикновено предизвиква поне частично събуждане.
A nightmare is a distressing dream, which usually causes a person to wake up.

Хранителната алергия обикновено предизвиква някаква реакция всеки път, когато се консумира определена храна.
A food allergy will usually cause some sort of reaction every time the trigger food is eaten.

Кошмарът е много стресиращ сън който обикновено предизвиква поне частично събуждане.
A nightmare is a very distressing dream which usually forces at least partial awakening.

В АКО частта на плана идентифицирате критичната ситуация, която обикновено предизвиква вашия лош навик.
In the IF part of the plan, you identify the critical situation that usually triggers your bad habit.

Въвеждането на допълнителни храни обикновено предизвиква много въпроси сред младите родители.
Introduction of complementary foods usually causes many questions among young parents.

Липсата на витамин В12 обикновено предизвиква силна умора, мускулна слабост и проблеми с паметта и концентрацията.
A lack of vitamin B12 typically causes extreme fatigue, muscle weakness and problems with memory and concentration.

Кошмарът е много стресиращ сън който обикновено предизвиква поне частично събуждане.
A nightmare is a very distressing or frightening dream that usually forces at least partial awakening.

Също така се стремим да бъдем щастливи, след като сте готови хранене, тъй като депресията обикновено предизвиква глад угризения.
Also try to be happy after you have finished your meal, like depression usually causes pangs of hunger.

Когато някой е заразен с ХИВ, вирусът обикновено предизвиква имунни клетки в режим на повишена готовност, обясни Goulder.
When someone is infected with HIV, the virus usually triggers immune cells into a high alert mode, Goulder explained.

Това обикновено предизвиква усещане за парене, но киселината може да предизвика и рефлекс на кашлица без никакви други симптоми.
This usually causes a burning sensation, but the acid can also trigger a cough reflex without any other symptoms.

На майка ми може да даде бебето си правилната помощ, тя трябва да е наясно, че обикновено предизвиква повръщане и диария при бебета.
To my mother could give her baby the right help, it must be aware that usually causes vomiting and diarrhea in infants.

Отосклерозата обикновено предизвиква проводима загуба на слух, причинена от проблем в картонена или средното ухо.
Otosclerosis usually causes a conductive hearing loss, a hearing loss caused by a problem in the outer or middle ear.

Различни други хапчета ще просто блок мазнини и всъщност не го обвърже и това обикновено предизвиква храносмилателни проблеми.
Several various other tablets will simply shut out the fat deposits and not actually bind and this normally causes food digestion problems.

Киселинният рефлукс обикновено предизвиква киселини, независимо дали се дължи на единичен епизод на преяждане или персистиращ ГЕРБ.
Acid reflux usually produces heartburn, whether it is due to a single episode of overeating or persistent gerd.

Заболяването силно повлиява на функционалните способности на човека и обикновено предизвиква двигателни, ментални и психиатрични разстройства.
It has a broad impact on a person's functional abilities and usually results in movement, thinking and psychiatric disorders.

Този химикал обикновено предизвиква реакция, подобна на алергичните реакции- назална конгестия, повишено производство на слуз и кихане.
This harmful chemical usually causes a reaction similar to allergic reactions- nasal congestion, increased mucous production, and sneezing.

Въвеждане на допълнителни храни Бебешка храна Въвеждането на допълнителни храни обикновено предизвиква много въпроси сред младите родители.
Introduction of complementary foods Baby food Introduction of complementary foods usually causes many questions among young parents.

Че ако ядете храна, която обикновено предизвиква газове, а след това приемате активен въглен, това ще намали количеството газ, което се образува.
They showed that if you eat a meal that typically causes gas and then take charcoal, it reduces the amount of gas that is produced.

РАЗБИРА СЕ, Е НЕВЪЗМОЖНО. Може да го посетите колкото пъти поискате и да сте сигурни, че няма да се срещнете със себе си, заради неудобството, което това обикновено предизвиква.
You can visit it as many times as you like'and be sure of never meeting yourself'because of the embarrassment this usually causes.

Тип грип С вирус обикновено предизвиква леки инфекции, като по този начин представя по-малко значителни последици за общественото здраве.
Influenza type C virus is detected much less frequently and usually causes mild infections, thus presents less significant public health implications.

Можете да я практикувате, като се излагате на всичко онова, което обикновено предизвиква компулсивното поведение и страх, но правите всичко възможно да се въздържате от него.
You can practice this technique by exposing yourself to whatever it is that normally elicits a compulsive behavior, but doing your best to refrain from the behavior.

Как да използвам "обикновено предизвиква" в изречение

Седмата вълна - морското съответствие на седмата тръба в Апокалипсиса; обикновено предизвиква цунами

3. Траекторията на сънуването. „Толтекското сънува­не" обикновено предизвиква два типа изместване на съби­рателната точка.

след като получи сериозни наранявания (фрактури, контузии) жертвата е в състояние на шок, което обикновено предизвиква треска;

Какво причинява: Шипът на скатовете може да остави сериозна рана. Отровата му обикновено предизвиква замайване, гадене или припадане.

При концентрация 1,5 – 3 гр./л – обикновено предизвиква гадене и повръщане, а често след това настъпва летаргия и ступор.

Доминиканската република обикновено предизвиква асоциации с пясъчни плажове, лазурно море и палми, а не с водни пещери като Лос Трес Охос.

Epiphyllum третира псориазис вид псориазис обикновено предизвиква малки червени петна върху торса и epiphyllum третира псориазис, но те не покриват голяма площ.

Comic обикновено предизвиква смях. смеха комедия има дълбок критична принцип. Въз основа на комикса в живота и изкуството, богата култура от смях.

- България се намира на геополитически кръстопът, което е чудесна среда за нашата програма. Ще имаме продуктивно напрежение, което обикновено предизвиква иновации.

Важно е да молите излекуване и помощ всяка минута, когато усещате некомфортна енергия. Когато правите това, осъзнавате, какво обикновено предизвиква страха ви.