Какво е " TYPICALLY LAST " на Български - превод на Български

• обикновено траят
• обикновено продължават
• обикновено последните
• обикновено трае
• обикновено продължава

Примери за използване на Typically last на Английски и техните преводи на Български

They typically last one academic term.
Те обикновено продължават един академичен мандат.

Bachelor of Communication programs typically last about four years.
Бакалавър по комуникационни програми обикновено трае около четири години.

Episodes typically last for 30 seconds to three minutes.
Епизоди обикновено трае 30 секунди, за три минути.

Implementing major infrastructure projects typically last 15 years.
Изпълнението на големи инфраструктурни проекти обикновено продължава 15 години.

These erections typically last approximately 4 hours or longer.
Тези ерекции обикновено траят толкова, колкото 4 часа или повече.

LLM programs are research-oriented and typically last for one year.
Програмите LLM са ориентирани към теоретични изследвания и обикновено продължават една година.

Symptoms typically last 4 to 7 days, and most people recover on their own.
Симптомите обикновено траят от 4 до 7 дни и повечето хора се възстановяват сами.

These courses focus on a particular subject area and typically last one full term.
Тези курсове се съсредоточават върху дадена специална област и обикновено продължават един пълен мандат.

These symptoms typically last from two to ten days, followed by complete recovery.
Тези симптоми обикновено траят от два до десет дни, последвани от пълно възстановяване.

Iterations are short time frames(timeboxes) that typically last from one to four weeks.
Итерациите(етапите) стават на кратки срокове(timeboxes), които обикновено траят от една до четири седмици.

Symptoms typically last for several hours after you are no longer in contact with the allergen.
Симптомите обикновено траят няколко часа, след като вече не сте в контакт с алергена.

Interest on fixed annuities typically last no more than a few years.
Лихвите върху фиксираните анюитети обикновено траят не повече от няколко години.

Auras typically last between five minutes and an hour, with a 60-minute“skip phase” before the headache pain sets in.
Аурата обикновено трае между пет минути и един час, с 60-минутна“пропускателна фаза”, преди болката от главоболието се прояви.

In reality, they typically last about 2 hours.
В действителност, те обикновено продължават около 2 часа.

Symptoms usually begin 4 to 7 days after the mosquito bite and typically last 3 to 10 days.
Симптомите обикновено започват от 4 до 7 дни след ухапване от комари и обикновено продължават от 3 до 10 дни.

Migraine headaches typically last from 4-72 hours and vary in frequency from daily to less than 1 per year.
Мигрената обикновено трае между 4 и 72 часа и се различават по честота от ежедневно до веднъж годишно.

Side effects of the morning-after pill, which typically last only a few days, might include.
Страничните ефекти от хапчетата сутрин-след, които обикновено продължават само няколко дни, могат да включват.

Bachelor programs typically last three years and admission is based on performance on entrance examinations.
Бакалавърски програми обикновено последните три години и допускане се основава на работата на приемните изпити.

These episodes of pain may or may not follow a migraine-like prodrome and typically last minutes to hours.
Тези епизоди на болка могат или не могат да доведат до предшестващ подобен на мигрената симптом и обикновено продължават от минути до часове.

Cases of bronchiolitis typically last about 12 days, but kids with severe cases can cough for weeks.
Бронхиолит обикновено трае около 12 дни, но децата, страдащи от по-тежки случаи, могат да продължат да кашлят седмици.

Symptoms typically appear 6-72 hours after eating contaminated food and will typically last for 4 to 7 days without treatment.
Симптомите обикновено се появяват 6-72 часа след консумирането на заразена храна и обикновено продължават от 4 до 7 дни без лечение.

Solar batteries can typically last between 5 to 15 years, however it will depend on how you look after it.
Животът на акумулаторната батерия обикновено трае до 4- 5 години, но всичко зависи от това как ще се грижите за нея.

We go down quite a distance and the missions typically last eight to nine hours in a confined space.
Гмуркаме се на големи дистанции и мисиите обикновено траят от осем до девет часа- в затворено пространство.

These programs typically last no longer than a year, but you can usually re-enroll when the year is up.
Тези програми обикновено продължават не повече от една година, но обикновено вие можете да се запишат отново, когато годината е нагоре.

Changes in brain chemistry trigger yawns, which typically last about six seconds and often occur in clusters.
Промените в химическия състав на мозъка предизвикват прозяване, което обикновено продължава около 6 секунди и често се получават поредици от прозявки.

Trauma symptoms typically last from a few days to a few months, gradually fading as you process the unsettling event.
Симптомите на травмата обикновено траят от няколко дни до няколко месеца, като постепенно избледняват, докато обработвате тревожното събитие.

Associate of Arts programs typically last two years, as an alternative to the four year undergraduate program.
Сътрудник на програми изкуства обикновено трае две години, като алтернатива на програмата студент на четири години.

These side effects typically last no longer than 24 hours and are experienced mostly by people with sensitivity to mild anesthesia.
Тези нежелани реакции обикновено траят не повече от 24 часа и се наблюдават предимно от хора с чувствителност към лека анестезия.

The effects on these tests typically last 48 hours after a 5 g dose, but may persist for longer periods.
Ефектът върху тези тестове обикновено продължава 48 часа след прилагане на доза от 5 g, но е възможно и да е по- продължителен.

Symptoms typically last for a couple days or a week and may prompt neck pain that ranges from mildly painful and annoying to extremely painful and limiting.
Симптомите, свързани със схванат врат обикновено траят няколко дни или седмица и може да предизвикат болка в шията, която варира от леко болезнено, но досадно, до изключително болезнено и ограничаващо движенията.