Примери за използване на Ukraine can на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ukraine can be proud of its accomplishments.
Every citizen of Ukraine can take part.
Ukraine can take advantage of this situation.
България може да се възползва от тази тенденция.Klimkin said that Ukraine can join NATO.
Ukraine can be an autonomous and independent state exclusively among our allies.
Украйна може да бъде независима само с нашите съюзници.Polish defence minister: Conflict in Ukraine can last for years.
Щайнмайер: Конфликтът в Украйна може да продължи с години.Naftogaz said that Ukraine can pass the winter without gas from Russia.
Нафтогаз“ смята, че Украйна може да изкара зимата без газ от Русия.Buy Exolocin which is an effective remedy for fungus in Ukraine can be for 410 hryvnia.
Купувам Exolocin което е ефективно лекарство за гъбички в Украйна може да бъде за 410 гривна.Are we sure that Ukraine can actually win against the machinery of Russia?
Сигурни ли сме, че Украйна може да спечели срещу руската военна машина?In this situation many wonder if Ukraine can afford Euro 2012.
При това положение мнозина се питат дали Украйна може да си позволи Евро 2012.Bank transfers to Ukraine can only be initiated from Ukrainian bank accounts.
Банкови преводи до Украйна могат да бъдат правени само от Украински банкови сметки.With the understanding of the entire world behind the scenes,I will still say: Ukraine can reboot.
Наясно съм с цялото световно задкулисие, новсе пак ще кажа: Украйна може да направи„рестарт“.The question is whether the Ukraine can consolidate democracy internally.
Въпросът е дали Украйна може да утвърди вътрешно демокрацията.More information about actual penalties for traffic violations in Ukraine can find here.
Повече информация за глобите и наказанията за най-често срещаните пътни нарушения в Украйна можете да намерите тук.The conflict in eastern Ukraine can only be resolved by political means.
Сегашната криза в Украйна може да бъде решена само с политически средства.Ukraine can rely on its European partner to support consistently its efforts to achieve reform and stability.
Украйна може да разчита на своя европейски партньор за последователна подкрепа на усилията си за реформи и стабилност.Zurabov: the Contact group in Ukraine can make a significant step forward.
Зурабов: Контактната група по Украйна може да направи крачка напред в Минск.Ukraine can become a successful country and a major player on the political stage if we start heeding the voices of the people.”.
Украйна може да стане успешна държава и важен играч на политическата сцена, ако започнем да слушаме гласа на народа“.Are we really sure that Ukraine can win against the Russian military machine?"?
Сигурни ли сме, че Украйна може да спечели срещу руската военна машина?Despite the secrecy of the conclusions of the forensic examinations in the GPU report on the Ilovaisk tragedy,the information concerning the facts of the Russian aggression against Ukraine can be found in the databases of our intelligence community.
Независимо от„секретността“ на изводите от съдебните експертизи, фигуриращи в доклада на ГПУ за Иловайската трагедия,с цялата информация и фактите за руската агресия срещу Украйна можете да се запознаете в базата данни на нашата разследваща общност.Henderson said Ukraine can benefit from having its political system shaken up.
Хендерсън заяви, че Украйна може да се възползва от разклащането на политическата си система.The direct flights from Almaty in Kazakhstan to Kiev in Ukraine can be as low as 184€, operated by UIA.
Директните полети от Алмати в Казахстан до Киев в Украйна могат да достигнат до 184 евро, експлоатирани от UIA.In three years later Ukraine can get at the epicenter of political in-fighting in the USA again.
Три години по-късно Украйна може отново да се озове в епицентъра на вътрешнополитическата борба в САЩ.Considered that Dr. Oz advises Garcinia Cambogia,it would stand to factor that folks in Shostka Ukraine can trust Garcinia cambogia extract to help you realize your weight loss dreams.
Като се има предвид, че д-р Оз препоръчва Гарциния Камбоджа,да се кандидатира за причина, че хората в Кюстендил България могат да се доверят Гарциния Камбоджа да ви помогне да реализирате мечтите си тегло загуба.Russia and Ukraine can overcome this dynamic and co-exist in harmony, but that would be a very unusual development".
Русия и Украйна могат да превъзмогнат тази ситуация и да се научат да живеят в хармония, но би било странно, ако това стане в действителност“.It is clear now that the crisis in Ukraine can only be overcome by joint efforts.
Още сега е ясно, че кризата в Украйна може да бъде преодоляна единствено със съвместни усилия.The two countries strive to ensure energy independence, therefore the diversification of natural gas supplies, creating new energy connections andintegrating the energy networks is an important sphere in which Bulgaria and Ukraine can cooperate,” the President said.
Двете ни страни се стремят към енергийна независимост, затова диверсификацията на доставките на природен газ, създаването на нови енергийни връзки иинтегриране на енергийните мрежи е важна област, в която България и Украйна могат да си сътрудничат“, заяви президентът.Nowadays, employees from Ukraine can work legally and unrestrictedly in Poland for a period of six months.
Работници от Украйна могат в момента да работят легално и неограничено в Полша за период от 6 месеца.As a typical country occupied by steppe,the fauna of Ukraine can boast a truly huge variety of rodents.
Като типична страна заета от степи,животинският свят на Украйна може да се похвали с наистина огромно разнообразие от гризачи.People's deputies of Ukraine can voluntarily unite in factions, provided that each of them includes at least 15 deputies.
Народните депутати на Украйна могат доброволно да се обединяват във фракции при условие, че във всяка от тях влизат не по-малко от 14 депутата.
