Какво е " UKRAINIAN TERRITORY " на Български - превод на Български

• украинска територия
• територията на украйна
• украинската територия

Примери за използване на Ukrainian territory на Английски и техните преводи на Български

It is a Ukrainian territory.
Това е украинска територия.

But this is internationally recognized Ukrainian territory.
Международно признатата територия на Украйна.

This is Ukrainian territory!
А това е на украинска територия!

It is a war with the USA in the Ukrainian territory.
САЩ води война с Русия на територията на Украйна.

Flight MH17 crashed in Ukrainian territory held by Russian-backed separatists.
Полет MH17 се разби в украинска територия, държана от подкрепяни от Русия сепаратисти.

There can be no withdrawal of troops in Ukrainian territory.
Не може да има изтегляне на войските на украинска територия.

The Ukrainian territory of Crimea was annexed by the Russian Federation in March 2014.
Украинската територия на Крим е анексирана от Руската федерация на 18 март 2014.

Crimea was part of Ukrainian territory.
Крим беше пълноценна част от територията на Украйна.

About 71% of Ukrainian territory(42.7 min. ha) is classified as agricultural lands.
Около 71% от украинската територия(42, 7 млн. ха) попада в категорията селскостопанска земя.

Crimea is Russian-occupied Ukrainian territory.
Крим е окупирана от Русия украинска територия.

What is modern-day Ukrainian territory was always divided between different European powers.
Територията на днешна Украйна най-често е била поделена между различни държави.

Russia illegally annexed the Ukrainian territory in 2014.
Русия анексира украинската територия през 2014 г.

The Ukrainian territory will, without delay, be cleared of Russian troops and the Russian Red Guard.
Територията на Украйна трябва незабавно да бъде освободена от руски войски и Руската червена армия.

The result was Russia's illegal annexation of Ukrainian territory.
Актът констатира анексирането от страна на Русия на украинска територия.

The internationally recognised Ukrainian territory of Crimea was annexed by the Russian Federation on 18 March 2014.
Украинската територия на Крим е анексирана от Руската федерация на 18 март 2014.

Russia made several military incursions into Ukrainian territory.
Руската армия е извършила пълномащабно военно нахлуване на територията на Украйна.

It has annexed Ukrainian territory- Crimea- and continues to support armed rebels in eastern Ukraine.
Тя присъединява украинската територия Крим и продължава да поддържа въоръжените въстаници в Източна Украйна.

Moscow has said repeatedly that there are no Russian troops on Ukrainian territory.
Кремъл нееднократно повтаря, че руска армия на територията на Украйна няма.

The Russian Federation annexed the Ukrainian territory of Crimea on March 18, 2014.
Украинската територия на Крим е анексирана от Руската федерация на 18 март 2014.

For nearly 200 years there have been Bulgarians living in in Bessarabia, Ukrainian territory.
Почти 200 години в областта Бесарабия, на украинска територия, живеят българи.

An agreement on gas transit through Ukrainian territory should appear before December.
Споразумение за транзит на газ през украинска територия трябва да се появи преди декември.

The Ukrainian constitution prohibits the placement of foreign military bases on Ukrainian territory.
А и Конституцията на Украйна забранява пребиваването на чужди бази на украинската територия.

Attempts at Russian military aggression on Ukrainian territory will lead to a military conflict in Europe.
Намеренията за руска военна агресия на украинска територия ще породят военен конфликт в Европа.

They destabilize Ukraine because Russia is given the opportunity to bypass pipelines on Ukrainian territory.
Според него те дестабилизират Украйна, защото Русия получава възможност да заобиколи тръбопроводите на украинска територия.

Withdrawal of all foreign militias from Ukrainian territory and the disarmament of all illegal groups.
Изтегляне на всички чуждестранни бойци и въоръжение от украинска територия, разоръжаване на нелегалните групи.

The Russian Federation has been regularly committing violations of Ukraine's airspace by launching reconnaisance UAVs over the Ukrainian territory.
Периодично Руската Федерация нарушава агресивно въздушното пространство на Украйна, пускайки разузнавателни дронове над украинска територия.

Russia has also illegally annexed Crimea, a piece of Ukrainian territory, while continuing to destabilise the rest of the country.
Освен това Русия анексира Крим, част от украинската територия, като същевременно продължи да дестабилизира останалата част от страната.

After almost 3 years, we return to the topic of involvement of the 19th Separate Motorized Rifle Brigade(the 19th SMRB) from Vladikavkaz in criminal shelling of Ukrainian territory.
Почти 3 години по-късно се връщаме към темата за участието на 19-а отделна механизирана бригада от Владикавказ в престъпните обстрели на територията на Украйна.

It means that all European goods will flow through Ukrainian territory directly to the customs territory of the Russian Federation.
Това значи, че европейски товари пряко през украинска територия ще преминават на митническата територия на Русия.

President Obama reiterated the need for Russia to fulfill its commitments under the Minsk agreements, including the removal of all Russian troops and equipment from Ukrainian territory.
Обама е поискал Русия да изпълнява своите задължения в съответствие с Минските споразумения, включително изтеглянето на всички руски войски и техника от територията на Украйна.