Какво е " UNACCEPTABLE BEHAVIOUR " на Български - превод на Български

• неприемливо поведение
• недопустимото поведение
• неприемливото поведение
• недопустимо поведение
• се държи недопустимо

Примери за използване на Unacceptable behaviour на Английски и техните преводи на Български

I condemn this unacceptable behaviour.
Заклеймявам това неприемливо поведение.

Unacceptable behaviour at work(eg. telling inappropriate jokes).
Неприемливо поведение на работното място(напр. разказването на неподходящи шеги);

Compulsive, obsessive, or socially unacceptable behaviour.
Натрапчиво, обсесивно или социално неприемливо поведение.

This is unacceptable behaviour, Hardbeck.
Това е неприемливо поведение, Хардбек.

What to do if you witness or are subjected to unacceptable behaviour.
Какво да направите, ако станете свидетел или сте обект на неприемливо поведение.

Anyone asked to stop unacceptable behaviour is expected to immediately comply.
Всеки, който е помолен да спре недопустимото поведение, се очаква да го направи веднага.

Saying‘no' gives your child clear boundaries about acceptable and unacceptable behaviour.
Думата„Не“, поставя пред малкото човече ясни граници между приемливото и неприемливото поведение.

The line between acceptable and unacceptable behaviour will not always be clear in practice.
Границата между приемливо и неприемливо поведение в подобни спорове понякога може да бъде размита.

Unacceptable behaviour of any participant at the conference including sponsors and decision-makers will not be tolerated.
Недопустимо поведение от който и да е член на общността, включително спонсори и организатори, няма да бъде толерирано.

Anyone asked to stop engaging in unacceptable behaviour is expected to comply immediately.
Всеки, който е помолен да прекрати прояви на неприемливо поведение, следва непременно да го направи.

The European Union will continue to demonstrate unity and solidarity in this area and urges Iran to put an immediate end to such unacceptable behaviour.”.
ЕС ще продължава да демонстрира единство и солидарност по въпроса и призовава Иран незабавно да сложи край на това недопустимо поведение.

Anybody that is asked to stop their unacceptable behaviour is expected to comply with this immediately.
Всеки, който е помолен да спре недопустимото поведение, се очаква да го направи веднага.

The European Union will continue to demonstrate unity and solidarity in this area and urges Iran to put an immediate end to such unacceptable behaviour,'' according to the statement.
ЕС ще продължава да демонстрира единство и солидарност по въпроса и призовава Иран незабавно да сложи край на това недопустимо поведение, се казва в документа.

An employee of N1TV today showed unacceptable behaviour at the Roszke collection point," the channel said in a statement.
Служител на N1TV днес демонстрира неприемливо поведение при приемния център за бежанци"Рожке", се посочва в изявление на телевизията.

Generally speaking, any behaviour that inflicts problems and disruption on individual families or wider communities may constitute unacceptable behaviour and, in some cases, antisocial activity.
Най-общо казано, всяко поведение, което причинява проблеми, притеснява отделни семейства или обществения ред представлява неприемливо поведение и, в някои случаи, антисоциални дейности.

An employee of N1TV today showed unacceptable behaviour at the Roszke collection point," N1TV, also known as Nemzeti TV, said in a statement.
Служител на N1TV днес демонстрира неприемливо поведение при приемния център за бежанци"Рожке", се посочва в изявление на телевизията.

The meeting was productive and positive, and gave both the football authorities and Twitter an opportunity to examine some of the specific issues around this unacceptable behaviour both online and offline.
Срещата беше продуктивна и обещаваща и даде и на двете страни- футболните власти и Туитър, възможността да проучи някои от специфичните проблеми около това неприемливо поведение в мрежата и извън нея.

I walked into her home with the same arrogant and unacceptable behaviour(if I could only see myself back then), I sat on a sofa and started telling her all my mischiefs.
Влязох в дома ѝ, отново с арогантно и неприемливо поведение(само да можех да се видя отстрани), седнах на един диван и започнах да разказвам с гордост за всичките си“бели”.

I believe that, because of our actions, the agricultural and agri-food sectors are in a race towards low costs and towards the lowest prices on the supply side, and we are no longer shielded from deviations such as this type of unacceptable behaviour.
Считам, че заради нашите действия селскостопанският сектор и хранително-вкусовият сектор са в надпревара за ниски разходи и за най-ниските цени от гледна точка на предлагането и вече не сме защитени от отклонения като този вид неприемливо поведение.

The consequences of unacceptable behaviour should be clear to staff and children and must be appropriate to the age, understanding and individual needs of the child.
Персоналът и децата разбират последиците от неприемливото поведение, а мерките, които се предприемат във връзка с него, са подходящи за възрастта, степента на разбиране и индивидуалните потребности на детето.

The spokeswoman added:"The Prime Minister said the use of a deadly nerve agent on the streets of Salisbury formed part of a wider pattern of unacceptable behaviour and was a truly despicable act that led to the death of a British citizen, Dawn Sturgess.
Министър-председателят заяви, че използването на смъртоносен нервен агент по улиците на Солсбъри е част от по-широк модел на неприемливо поведение и е истински презрян акт, довел до смъртта на британски гражданин, Доун Стърджис“.

Breach of any of these conditions or any unacceptable behaviour likely to cause damage, nuisance or injury could lead to you being asked to leave the venue or you being ejected.
Нарушаването на което и да е от тези условия или всякакво неприемливо поведение, което би причинило вреда, нередности или щети, ще доведе до това, да бъдете помолени да напуснете събитието или да бъдете изгонен.

The prime minister said that the use of a deadly nerve agent on the streets of Salisbury formed part of a wider pattern of unacceptable behaviour and was a truly despicable act that led to the death of a British citizen, Dawn Sturgess,” a statement from her office said.
Министър-председателят заяви, че използването на смъртоносен нервен агент по улиците на Солсбъри е част от по-широк модел на неприемливо поведение и е истински презрян акт, довел до смъртта на британски гражданин, Доун Стърджис“, се казва в изявлението.

Binev alarmed Europe about the unacceptable behaviour of our southern neighbour Turkey, which contributed towards the deepening of the problem, helping the transportation of illegal immigrants of its eastern borders to the borders of Bulgaria./BLITZ/.
Бинев алармира Европа и за недопустимото поведение на южната ни съседка Турция, която съдейства за задълбочаването на проблема, спомагайки транспортирането на нелегални емигранти от своите източни граници до границата на България./БЛИЦ/.

Breach of any of these conditions or any unacceptable behaviour likely to cause damage, nuisance or injury shall enable the venue or event management to eject you from the venue.
Нарушаването на което и да е от тези условия или всякакво неприемливо поведение, което би причинило вреда, нередности или щети, ще доведе до това, да бъдете помолени да напуснете събитието или да бъдете изгонен.

If a community member engages in unacceptable behaviour, the community organizers may take any action they deem appropriate, up to and including a temporary ban or permanent expulsion from the community without warning(and without refund in the case of a paid event).
В случай, че член на общността се държи недопустимо, организаторите на общността може да вземат каквото действие решат за подходящо, включително временно изгонване или постоянно премахване от общността без предупреждение(и без парично обезщетение в случай на платено събитие).

The rise of nationalism across the continent has fuelled some unacceptable behaviour and some have taken it upon themselves to think that a football crowd is the right place to give voice to their appalling views.
Възходът на национализма из целия континент е подхранил известно неприемливо поведение и някои са възприели, че футболната тълпа е точното място, където да дадат глас на своите ужасяващи възгледи.

If a community member engages in unacceptable behaviour, we may take any action deemed appropriate, including temporary ban or permanent expulsion from the event without warning(and without refund in the case of a paid event).
В случай, че член на общността се държи недопустимо, организаторите на общността може да вземат каквото действие решат за подходящо, включително временно изгонване или постоянно премахване от общността без предупреждение(и без парично обезщетение в случай на платено събитие).

What are the elements of the supporting environment, what is unacceptable behaviour, how can you improve the concentration in children with special needs- those are some of the matters that had been discussed during Karin Dom's training.
Кои са елементите на подкрепящата среда, какво е неприемливо поведение, как можете да подобрите концентрацията при децата със специални нужди- това са само част от въпросите, които бяха дискутирани по време на обучението на Карин дом.

If the UK is to continue applying the'unacceptable behaviour' criteria to those who wish to enter its borders, it must be fairly applied to the rich as well as poor, and the weak as well as powerful.".
В петицията се призовава„ако Обединеното кралство ще продължава да прилага критерии за неприемливо поведение към тези, които искат да влязат на негова територия, то те трябва да бъдат прилагани справедливо както към богатите, така и към бедните, както към слабите, така и към силните“.