Какво е " UNARMED BLACK " на Български - превод на Български

• невъоръжен чернокож
• невъоръжени черни
• невъоръжени чернокожи
• невъоръжен черен

Примери за използване на Unarmed black на Английски и техните преводи на Български

You're that cop who shot that unarmed black guy.
Ти си онова ченге, дето застреля невъоръжения черен.

An unarmed black boy is gunned down by police under dubious reasons.
Полицията застреляла чернокожо момче при много съмнителни обстоятелства.

No consequence for cops who murder unarmed black men.
Без обвинения срещу полицаи, застреляли невъоръжен чернокож.

You guys just shot an unarmed black law enforcement officer- for no good reason.
Вие момчета застреляхте невъоръжен черен полицай без причина.

In the first 15 years of the 21st century, police killed unarmed black residents.
В САЩ само за първите 5 месеца полицията е убила 15 НЕВЪОРЪЖЕНИ чернокожи граждани.

You guys just shot an unarmed black law enforcement officer for no good reason.
Вие момчета току що застреляхте без причина невъоръжен черен полицай.

Officers are perceiving a greater threat when encountered by unarmed black citizens.”.
Полицаите виждат по-голяма заплаха, ако пред тях стои невъоръжен чернокож гражданин.

Ever since you killed that unarmed black man and lied about it, you became a dirty cop.
Откакто уби невъоръжения чернокож мъж и излъга за това, ти си мръсно ченге.

A black killer cop that killed a black boy… an unarmed black boy.
Чернокож полицай, убил чернокожо момче… Невъоръжено момче.

I am unarmed black kid who maybe needed a hand, was given a bullet.
Аз съм невъоръженото чернокожо момче, което се нуждае от протегната ръка, но вместо това получава куршум.

Two years ago, a white police officer shot an unarmed black boy dead on the streets of Ferguson, Missouri.
Преди две години бял полицай застрелва невъоръжено черно момче в Мисури.

Why is that more tragic than the same white policeman killing an unarmed black kid?
Защо този случай да е по-трагичен от друг, в който същият бял полицай убива невъоражено черно хлапе?

I am the unarmed black kid, who maybe needed a helping hand, but instead was given a bullet.
Аз съм невъоръженото чернокожо момче, което се нуждае от протегната ръка, но вместо това получава куршум.

I'm sure some of you remember last fall a Brooklyn cop shot an unarmed black teenager.
Сигурна съм, че някои от вас си спомнят миналата есен, когато полицай от Бруклин застреля невъоръженият чернокож тийнейджър.

The death of the unarmed black teenager by a white police officer has sparked a national conversation about race.
Убийството на невъоръжен чернокож тийнейджър от бял полицай бръкна в раните на Америка.

The media are more respectful to white serial killers and mass murderers than to unarmed black victims of murder.
Медиите се държат по-почтително с бели серийни и масови убийци, отколкото с техните невъоръжени чернокожи жертви.

Last year, police killed over 100 unarmed black people, five times the number of unarmed whites.
Миналата година полицията убити над 100 невъоръжени черни хора, пет пъти повече от броя на невъоръжените бели.

Protesters marched against the not guilty verdict in the trial of George Zimmerman for the shooting of the unarmed black teenager.
Продължават протестите срещу оправдателната присъда на Джордж Цимерман, застрелял невъоръжен чернокож тийнейджър.

Nearly six times more black men are incarcerated compared with white men, and an unarmed black person is five times more likely than an unarmed white person to be killed by police.
Тъй като обаче бялото население е близо пет пъти по-многобройно от чернокожото, това означава, че един невъоръжен чернокож е пет пъти по-вероятно да бъде застрелян от полицай, отколкото невъоръжен бял.

Rounding out the top 10 were the conflict in Gaza, Malaysia Airlines- which lost two aircraft during the year- the Super Bowl, the Ferguson, Missouri protests following the death at the hands of police of an unarmed black man, and the Sochi Winter Olympics.
В топ 10 влизат още конфликтът в Газа,„Малейша еърлайнз“, която загуби два самолета през годината,„Супер боул“, протестите във Фъргюсън, щата Мисури, заради убития от полицията невъоръжен чернокож мъж и Зимните олимпийски игри в Сочи.

Since the white population is about five times bigger than the black population, that makes unarmed black people five times more likely to be shot and killed then an unarmed white person!
Тъй като обаче бялото население е близо пет пъти по-многобройно от чернокожото, това означава, че един невъоръжен чернокож е пет пъти по-вероятно да бъде застрелян от полицай, отколкото невъоръжен бял!

Photo: The shadow of a protester in a hoodie is seen in the glow of police lights on the wall of a church during a‘Millions March' demonstration protesting the killing of unarmed black men by police on December 13, 2014 in Oakland, California.
(Снимка от Илия Nouvelage/ Getty Images) Оукланд, Калифорния- 13 декември: Ръцете на черен демонстрант се виждат след ареста му в"Милиони март" демонстрация протестираха срещу убийството на невъоръжени черни мъже от полицията на 13 декември 2014 в Оукланд, Калифорния.

Consistent with our findings, simulation studies find police are no more likely to fire on unarmed blacks than unarmed whites, and high rates of black speeding citations per capita result from high violation rates,” the team wrote.
В съответствие с нашите открития, симулационните проучвания установяват, че полицията няма по-голяма вероятност да стреля по невъоръжени чернокожи, отколкото невъоръжени бели, а високите проценти на черните скоростни цитати на глава от населението са резултат от високия процент на нарушения", пишат авторите в проучването.

Marchers are seen through a sign printed on glass during a'Millions March' demonstration protesting the killing of unarmed black men by police on December 13, 2014 in Oakland, California.
Оукланд, Калифорния- 13 декември: Ръцете на черен демонстрант се виждат след ареста му в"Милиони март" демонстрация протестираха срещу убийството на невъоръжени черни мъже от полицията на 13 декември 2014 в Оукланд, Калифорния.

But because the white population is approximately five times as great as the black population, that means unarmed black Americans were five times as likely as unarmed white Americans to be shot and killed by a police officer.
Тъй като обаче бялото население е близо пет пъти по-многобройно от чернокожото, това означава, че един невъоръжен чернокож е пет пъти по-вероятно да бъде застрелян от полицай, отколкото невъоръжен бял.

Former Dallas cop indicted on charge of murder in shooting of unarmed black neighbor in his own apartment.
Бивше ченге на Далас е признато за виновно за убийство за разстрела на невъоръжен черен съсед до смърт в собствения му апартамент.

Police brutality in the United States has raised nationwide debates amid a string of police killings of unarmed black men that has led to the creation of the Black Lives Matter movement.
Полицейско насилие в САЩ повдигна общонационални дебати сред поредица от полицейски убийства на невъоръжени черни мъже, че е довело до създаването на движението на Черно Lives Matter.

The civil rights movement known as Black Lives Matter has been fueled by a series of shootings of unarmed black men by white U.S. police officers that triggered national protests.
Движението за граждански права„Животът на чернокожите има стойност“ е било подхранвано от разстрела на невъоръжени чернокожи мъже от офицери от американската полиция, предизвикало национални протести.

For example, the Black Lives Matter movement that started in the United States in 2012, as a result of a number of killings by police of unarmed black men, eventually spread to Britain and other European countries.
Например движението Black Lives Matter(„Животът на черните е ценен“), кое- то се създава в Съединените щати през 2012 г. и е следствие от убийствата на невъоръжени черни мъже от полицаи, по-късно се разпространява в Британия и в други европейски страни.

(Gun shots) Since 2012, the world has witnessed the killings of Trayvon Martin, Michael Brown, Eric Garner, Sandra Bland, Tamir Rice and literally countless other unarmed black citizens at the hands of the police, who frequently walk away with no punishment at all.
(Изстрели) От 2012 г., светът е свидетел на убийството на Трейвън Мартин, Майкъл Браун, Ерик Гарнър, Сандра Бланд, Тамир Райс и буквално безброй други невъоръжени черни граждани в ръцете на полицията, които често остават без никакво наказание.