Какво е " UNCONTROLLED MIGRATION " на Български - превод на Български

• неконтролираната миграция
• неконтролирана миграция
• неконтролируемата миграция

Примери за използване на Uncontrolled migration на Английски и техните преводи на Български

These are why uncontrolled migration must be stopped.
Ние сме длъжни да спрем неконтролираната миграция.

We have to put a halt to this uncontrolled migration.
Ние сме длъжни да спрем неконтролираната миграция.

The free and uncontrolled migration of capitals exacerbates the situation.
Свободната и неконтролирана миграция на капитали изостря проблема.

Many of the countries here today are coping with the challenges of uncontrolled migration.
Много от страните днес тук се борят с предизвикателствата на неконтролираната миграция.

The free and uncontrolled migration of capitals exacerbates the situation.
Свободната и безконтролна миграция на капитала само изостря този проблем.

There was considerable discussion in Europe about how to tackle the problem of uncontrolled migration.
Трябва ни открит дебат как да се справим с неконтролираната масова имиграция.

Uncontrolled migration is deeply unfair to both the sending and receiving countries.”.
Че в дългосрочен аспект неконтролираната миграция е дълбоко несправедлива както към изпращащите, така и към приемащите държави.

Our actions were dictated by the interests of Polish citizens and the need for protection against uncontrolled migration”.
Нашите действия бяха продиктувани от интересите на полските граждани и необходимостта от защита срещу неконтролирана миграция.".

He argued that uncontrolled migration is“deeply unfair” to both the receiving and sending countries.
Че в дългосрочен аспект неконтролираната миграция е дълбоко несправедлива както към изпращащите, така и към приемащите държави.

Warsaw acted"in the interest of Polish citizens and in the defence against uncontrolled migration," said the spokesman, Piotr Mueller.
Варшава действа“в интерес на полските граждани и в защита срещу неконтролирана миграция”, заяви говорителят Пьотр Мюлер.

Over the long term, uncontrolled migration is deeply unfair to both the sending and the receiving countries.
Че в дългосрочен аспект неконтролираната миграция е дълбоко несправедлива както към изпращащите, така и към приемащите държави.

The main risks that Europeans want EU intervention are terrorism(58%), unemployment(43%), poverty and social exclusion(42%) and uncontrolled migration(35%).
Основните рискове, при които европейците желаят намесата на ЕС, са тероризъм(58%), безработица(43%), бедност и социално изключване(42%) и неконтролирана миграция(35%).

We have learned that over the long term, uncontrolled migration is deeply unfair to both the sending and the receiving countries.
Научихме, че в дългосрочен аспект неконтролираната миграция е дълбоко несправедлива както към изпращащите, така и към приемащите държави.

When asked against which threats the EU should protect them, citizens cited terrorism(58%), unemployment(43%), poverty and exclusion(42%), and uncontrolled migration(35%).
Основните рискове, при които европейците желаят намеса, са тероризъм(58%), безработица(43%), бедност и социално изключване(42%) и неконтролирана миграция(35%).

Obviously it is not their jobs that are under threat from uncontrolled migration and obviously the EU pumps huge sums of money into this charade.
Очевидно не работните им места са застрашени от неконтролирана миграция и очевидно ЕС вкарва огромни суми пари в тази чарада.

At the same time, he rightly pointed out some of the challenges that we must all face together such as security, uncontrolled migration and youth unemployment.”.
В същото време той правилно посочи някои предизвикателства, с които ние всички трябва да се справим, като сигурността, неконтролираната миграция и младежката безработица“.

He added that defence initiatives against uncontrolled migration must be taken as far south as possible, and that Bulgaria must therefore be given help.
Той добави, че отбранителните инициативи срещу неконтролираната миграция трябва да бъдат пренесени колкото се може по на юг, а също и че поради това, на България трябва да й бъде оказана помощ.

A Number 10 source said:“We need to deliver change and businesses need to be prepared for uncontrolled migration of low-skilled workers to end this year.”.
Според правителствен източник, който остава неназован,„страната има нужда от промяна и бизнесът трябва да е подготвен за неконтролираната миграция на нискоквалифицирани работници в края на годината“.

No mention is made of the fact that uncontrolled migration of the kind permitted by Germany in 2015-2016 has proven to be a disaster, as even Chancellor Merkel and those.
Дори не се споменава фактът, че неконтролираната миграция, допусната от Германия през 2015/2016 г., се оказа бедствие, което вече се признава дори от канцлера Меркел и нейните поддръжници.

Kurz told reporters in Berlin that a growing number of European governments agree on the need to curb uncontrolled migration and crack down on people trafficking.
Курц коментира пред журналисти в Берлин, че все повече европейски правителства се съгласяват с необходимостта от ограничаване на неконтролираната миграция и за крути мерки срещу трафика на хора.

For the receiving countries the costs of uncontrolled migration are“born overwhelmingly by low-income citizens whose concerns are often ignored by both media and government.”.
За получаващите страни цената на безконтролната мигация се понася преимущеествено от гражданите с ниски доходи, чиито тревоги често се пренебрегват както от медиите, така и от правителството.

Populism is not easy to define, the roots of its success are varied, and its adherents do not represent a single ideology, even if they all criticize uncontrolled migration, especially of Muslims.
Популизмът не е лесен за определяне, корените на неговия успех са разнообразни и неговите привърженици не представляват една идеология, дори ако всички те критикуват неконтролираната миграция, особено на мюсюлманите.

Here in the Western hemisphere, we have learned that over the long-term, uncontrolled migration is deeply unfair to both the sending and the receiving countries.
Научихме, че в дългосрочен аспект неконтролираната миграция е дълбоко несправедлива както към изпращащите, така и към приемащите държави.

No mention is made of the fact that uncontrolled migration of the kind permitted by Germany in 2015-2016 has proven to be a disaster, as even Chancellor Merkel and those supporting her admit.
Дори не се споменава фактът, че неконтролираната миграция, допусната от Германия през 2015/2016 г., се оказа бедствие, което вече се признава дори от канцлера Меркел и нейните поддръжници.

We must adapt our alliance to confront emerging threats… whether that's Russian aggression, uncontrolled migration, cyberattacks, threats to energy security, Chinese strategic competition.
Че трябва също„да се приспособим към нововъзникващи заплахи“-„руската агресия, неконтролираната миграция, кибератаките, заплахите за енергийната сигурност, китайската стратегическа конкуренция“.

The White House itself insists on the danger of uncontrolled migration, it will spend billions to reinforce the border with Mexico and at the same time[in Venezuela] it kindles the fire of a new civil conflict and provokes a new humanitarian catastrophe.".
Белият дом сам твърди за опасностите от неконтролируемата миграция и се подготвя да похарчи милиарди за укрепване на границата с Мексико, а едновременно раздухва нов граждански конфликт, провокира поредната хуманитарна катастрофа, при това практически до собствените си граници.

Addressing those challenges and others such as terrorism, cybercrime, uncontrolled migration, threats to energy security and new technologies will require enhanced resources, he said.
Решаването на тези и други предизвикателства като тероризма, киберпрестъпленията, неконтролираната миграция, заплахите за енергийната сигурност и новите технологии, ще изискват засилени ресурси, допълни първият дипломат на Вашингтон.

The White House itself is talking about danger of uncontrolled migration, plans to spend billions on strengthening the border with Mexico, and at the same time inflates a new civil conflict, provokes another humanitarian disaster, and this time- almost at its doorstep.
Белият дом сам твърди за опасностите от неконтролируемата миграция и се подготвя да похарчи милиарди за укрепване на границата с Мексико, а едновременно раздухва нов граждански конфликт, провокира поредната хуманитарна катастрофа, при това практически до собствените си граници.