Какво е " UNCONVENTIONAL WEAPONS " на Български - превод на Български

• неконвенционални оръжия
• конвенционално оръжие

Примери за използване на Unconventional weapons на Английски и техните преводи на Български

How was the unconventional weapons convention?
Как беше конгресът за неконвенционално оръжие?

But he said history will vindicate the war in Iraq, even though no unconventional weapons have been found.
Същевременно той заяви, че историята ще оправдае войната в Ирак дори и ако там не бъдат открити неконвенционални оръжия.

He is an expert in unconventional weapons of mass destruction.
Той е експерт по неконвенционални оръжия за масово унищожение.

Bush maintained that he had been right to overthrow Saddam Hussein of Iraq even though that country had not had any dangerous unconventional weapons.
Буш твърдеше, че той е бил прав за свалянето на Саддам Хюсеин в Ирак, въпреки че страната не е имала никакви опасни неконвенционални оръжия.

They are called unconventional weapons.
Тези оръжия бяха класифицирани като неконвенционални.

On Youmud Din, they will carry out simultaneous attacks on baseball stadiums in their respective cities using a mixture of unconventional weapons.
В Деня на страшния съд, едновременно с нас, те също ще атакуват бейзболни стадиони в градовете, в които действат, като използват различни неконвенционални оръжия.

The scientist also said Iraq had secretly sent unconventional weapons and technology to Syria, starting in the mid-1990s.
Иракският специалист казал също, че Ирак изпращал неконвенционални оръжия и технология в Сирия от средата на 90-те години и неотдавна започнал да сътрудничи на терористичната мрежа Ал-Каида.

Western intelligence services began co-operating with Libya after Gaddafi abandoned his programme to build unconventional weapons in 2004.
Западните разузнавателни служби са засилили сътрудничеството си с Либия след като страната се отказа от програмата си за създаване на оръжия за масово унищожение през 2004 година.

The scientist also said Iraq secretly sent unconventional weapons and technology to Syria, starting in the mid-1990's, and that more recently Iraq was cooperating with Al Qaeda.
Иракският специалист казал също, че Ирак изпращал неконвенционални оръжия и технология в Сирия от средата на 90-те години и неотдавна започнал да сътрудничи на терористичната мрежа Ал-Каида.

According to the memo, Bush and Blair both acknowledged that no unconventional weapons had been found inside Iraq.
В записката Буш и Блеър признават, че към онзи момента в Ирак не са открити неконвенционални оръжия.

During the Cold War the United States not only engaged in a relatively open nuclear arms race with the Soviet Union, but also engaged in a secret race developing unconventional weapons.
По време на Студената война САЩ не само се състезаваше в ядреното въоръжаване със Съветския Съюз, но също и участваше в тайна надпревара, разработвайки необичайни оръжия.

The scientist also told American weapons experts that Iraq had secretly, from the mid-1990s, sent unconventional weapons and technology to Syria and that, more recently, Iraq had been co-operating with al-Qaeda.
Иракският специалист казал също, че Ирак изпращал неконвенционални оръжия и технология в Сирия от средата на 90-те години и неотдавна започнал да сътрудничи на терористичната мрежа Ал-Каида.

AIPAC urges Congress to grant the President the authority he has requested to protect America's national security interests and dissuade the Syrian regime's further use of unconventional weapons.
Уилям КУК-„АЙПАК призовава конгреса да даде пълномощия на президента, които той поиска, за да защити националните интереси и безопасност на Америка и да възпрепятства Сирия за по-нататъшно използване на конвенционално оръжие.

The scientist also told American weapons experts that Iraq had secretly sent unconventional weapons and technology to Syria, starting in the mid-1990′s, and that more recently Iraq was cooperating with Al Qaeda.
Иракският специалист казал също, че Ирак изпращал неконвенционални оръжия и технология в Сирия от средата на 90-те години и неотдавна започнал да сътрудничи на терористичната мрежа Ал-Каида.

National Security Adviser John Bolton says UK, France also agree on tougher reaction if Assad again uses unconventional weapons against his people.
Съветникът по националната сигурност Джон Болтън казва, че Великобритания и Франция също се договарят за по-твърда реакция, ако Асад отново използва неконвенционални оръжия срещу своя народ.

Although the current threat presented by Iraq militarily is modest, both in terms of conventional and unconventional weapons, it has never given up its intent to develop and stockpile such weapons for both military and terrorist use.
Че Ирак е прекарал последните 30 години в изграждането на арсенал от оръжия за масово унищожаване и макар че сегашната заплаха е скромна- както по отношение на конвенционалните, така и на неконвенционалните оръжия, Ирак никога не се е отказвал от намерението си да разработва и складира такива оръжия- както за военна, така и за терористична употреба.

AIPAC released a statement in which it urged Congress“to grant the President the authority he has requested to protect America's national security interests and dissuade the Syrian regime's further use of unconventional weapons.”.
Уилям КУК-„АЙПАК призовава конгреса да даде пълномощия на президента, които той поиска, за да защити националните интереси и безопасност на Америка и да възпрепятства Сирия за по-нататъшно използване на конвенционално оръжие.

The Bush administration announced that it would re-establish full diplomatic ties with Libya because Libya had abandoned its nuclear and other unconventional weapons programs and helped in the campaign against terrorism.”.
САЩ оповестиха пълното възстановяване на дипломатическите отношения с Либия на 15-ти май, като администрацията на Буш заяви, че това е сторено, защото Либия се е отказала от програмите си за ядрено или друго неконвенционално оръжие и подпомага кампанията срещу терора.

In the grand tradition of manipulatively farcical commissions appointed by a president to assess his devious actions, a front-page New York Times article reported with delicate euphemisms that Bush's new panel will“examine American intelligence operations, including a study of possible misjudgments about Iraq's unconventional weapons.”.
В духа на внушителната традиция на назначените от президента манипулативни, фарсови комисии за разследване на отклоненията в действията му, в статия, публикувана на първа страница на„Ню Йорк Таймс”, с деликатни евфемизми се посочва, че новият борд на Буш„ще разгледа действията на американското разузнаване, включително и възможните погрешни преценки за иракските неконвенционални оръжия.”.

Your mission in this typing game is to defend the moon from the alien invasion using an unconventional weapon: words.
Тип на Луната Вашата мисия в тази пишете игра е да защитава на Луната от извънземно, използването на неконвенционални оръжие: думи.

But partly because Churchill had a very inventive mind and was fascinated by invention, there was a lot of time given to unconventional, novel weapons.
Но отчасти защото Чърчил имаше много изобретателен ум и беше очарован от изобретения, доста време беше отделено на неконвенционални, нови оръжия.

(3) This technological competence was to be pursued in(then) unconventional ways and combinations to create not only new weapons, but a new doctrine of warfare;
(3) Тази технологична компетентност трябвало да се впряга по(тогава) неконвенционални начини и комбинации, за да доведе не само до нови оръжия, но до нова доктрина за водене на война;

Levinson's book include hundreds of"guerrilla marketing weapons," but also encourages guerrilla marketers to be creative in devising unconventional methods of promotion.
Книгите на Левинсън описват стотиците„оръжия“ на герила маркетинга, но също така насърчават маркетолозите да бъдат креативни и да разработват свои собствени нетрадиционни методи за промоция.

The third panel in the agenda drew attention to cyber security, cyber threats and specific examples of ways to deal with them-“Cyber Security: Weapon Against Unconventional Threats”.
Третия панел привлече вниманието върху кибер сигурността, кибер заплахите и специфични пример за това как бихме могли да се справим с тях. Панелът бе под надслов„Кибер сигурност: Оръжия срещу неконвенционални заплахи“.

The urban guerrilla is a person who fights the military dictatorship with weapons, using unconventional methods.
Градският партизанин се бори срещу военната диктатура с оръжие в ръка с използването на нетрадиционни методи.

These operations will be asymmetric and most likely use unconventional tactics and weapons, similar to Hizbullah in southern Lebanon and Hamas and other groups in Gaza and the Sinai.
Тези операции ще са несиметрични и най-вероятно ще разчитат на неконвенционална тактика и оръжия, подобни на използваните от"Хизбула" в южен Ливан,"Хамас" и други групи в Газа и по Синайските възвишения.

That Qualtar blade, for a warrior, it seems a very unconventional weapon.
Този Куолта меч не е типичното оръжие, за един войн.