Какво е " UNCOVERED EVIDENCE " на Български - превод на Български

• открили доказателства
• разкриха доказателства
• намерил доказателства
• откриха доказателство
• открил доказателства
• непокрита доказателства
• открива доказателства

Примери за използване на Uncovered evidence на Английски и техните преводи на Български

Here, archaeologists have uncovered evidence of settlements dating back to 9,000 BC.
Тук археолозите са открили доказателства за селища, датиращи от 9000 г. пр.н.е.

This notion was made even more credible in 1870 when German archeologist Heinrich Schliemann uncovered evidence that suggests.
Тази идея стана още по-достоверна през 1870 г., когато немският археолог Хайнрих Шлиман открил доказателства, които навеждали на мисълта, че Троя е реално място.

But he said that they had uncovered evidence that“suggests that the suspect is connected to the crime.”.
Но той каза, че са открили доказателства, които„подсказват, че заподозреният е свързан с престъплението“.

Nearby in the Darband-I Rania mountain pass, archaeologists have also uncovered evidence of an even older settlement.
Наблизо в планинския проход Darband-I Rania, археолозите също са открили доказателства за още по-старо селище.

Samaritan has uncovered evidence that an ISA agent allowed members of a criminal outfit to escape with our virus.
Самарянин е открил доказателства че ISA агент допускат членове на престъпна облекло да избяга с нашия вирус.

NASA's Opportunity rover, which celebrates 10 years of Mars exploration on Friday(Jan. 24), has uncovered evidence that benign, nearly neutral-pH water flowed on the Red Planet around 4 billion years ago.
Космическият апарат на НАСА Opportunity, който на 24 януари празнува 10 години от началото на мисията си, е намерил доказателства, че мека, с почти неутрална киселинност вода е текла по повърхността на Марс преди 4 милиарда години.

Agent Bannister has uncovered evidence that Sevchenko is assembling a private militia of ex-Russian military and former Spetsnaz soldiers.
Агент Банистър е открила доказателства, че Севченко събира армия, от бивши военни и спец, части.

Many believers claim the mega-planet will destroy us by March 2016, but a breakaway group says it has uncovered evidence we have even less time and it will be before the end of this month before the devastating pass.
Много изследователи твърдят, че мегапланетата ще ни унищожи„чак“ през април 2016 г., но екип от изследователи твърди, че са открили доказателства, че на земляните им остава дори по-малко време, и X разрушително ще се доближи до Земята още преди края на този месец.

Researchers have uncovered evidence that this element could reduce blood pressure, increasing the health of the heart.
Изследователи са открили доказателства, че този елемент може да намали кръвното налягане и да засили здравето на сърцето.

As The Daily Signal previously reported, congressional investigators with the House Committee on Science, Space, and Technology uncovered evidence that Russia is conducting what they call a“propaganda war against fossil fuels” by covertly funding U.S. environmental groups.
Както вече съобщиха The Daily Signal, следователите от Конгреса в Дома на комисията по наука, пространство и технологии разкриха доказателства, че Русия провежда това, което те наричат"пропагандна война срещу изкопаеми горива", като тайно финансира американските екологични групи.

Astronomers uncovered evidence for 10 such lone worlds, thought to have been"booted," or ejected, from developing solar systems.
Астрономите наскоро откриха доказателство за 10 такива самотни светове, за които се смята, че са"изхвърлени" или изтласкани от развиващите се слънчеви системи.

In any case, subsequent experiments by the team found this bacterial phenomenon isn't restricted to human brains: research with mice also uncovered evidence of the brain microbiome in healthy mice, but not in a separate group of germ-free mice that were raised in isolators to be free from microorganisms.
Във всеки случай последващи експерименти на екипа установяват, че този бактериален феномен не се ограничава само до човешките мозъци- изследване на мишки също открива доказателства за мозъчни микроби в здрави мишки, но не и в отделна група мишки, които са били отгледани изолатори, които не съдържат микроорганизми.

Astronomers recently uncovered evidence for ten such lone worlds, which are thought to have been“booted,” or ejected, from developing solar systems.
Астрономите наскоро откриха доказателство за 10 такива самотни светове, за които се смята, че са"изхвърлени" или изтласкани от развиващите се слънчеви системи.

Like the K-T impact that probably killed the dinosaurs… she claims to have uncovered evidence… that a giant asteroid also caused the Permian-Triassic extinction… which occurred about 185 million years earlier.
Тя твърди, че е открила доказателства за огромен астероид, който е причинил измирането Перм-Триас, подобно на КТ измирането, и който е ударил Земята около 185 млн. години по-рано.

The study uncovered evidence of abnormalities in one particular white matter tract known as the right inferior longitudinal fasiculus(ILF), which has also been implicated in autism spectrum disorder.
Проучването открива доказателства за аномалии в един конкретен бял матерен тракт, известен като дясната долна надлъжна фамилия(ILF), която също е замесена в аутистичното спектърно разстройство.

A NATO auditor, Yves Chandelon, who had uncovered evidence that ISIS was being funded by Western government was found murdered in Belgium.
А одитор на НАТО, които са имали непокрита доказателства, че ISIS е бил финансиран от западно правителство, е намерен убит в Белгия.

The team uncovered evidence to suggest that CQ and HCQ could be effective for the treatment of a number of cancers, including glioblastoma- which is a deadly brain cancer- lung cancer, and pancreatic cancer.
Екипът разкри доказателства, че CQ и HCQ могат да бъдат ефективни за лечението на редица видове рак, включително глиобластом- смъртоносен рак на мозъка- рак на белите дробове и рак на панкреаса.

In the last five years, scientists have uncovered evidence showing that, over time, families of mammals have tended to evolve larger body sizes.
През последните пет години учените са открили доказателства, според които с времето семействата на бозайниците са стигали до по-големи размери.

Astronomers recently uncovered evidence for 10 such lone worlds, thought to have been ejected from developing solar systems.
Астрономите наскоро откриха доказателство за 10 такива самотни светове, за които се смята, че са"изхвърлени" или изтласкани от развиващите се слънчеви системи.

A recent investigation by an Australian inquiry uncovered evidence that the Pope may be grossly underestimating the real number of priests who abuse children.
Неотдавнашно разследване от австралийско разследване разкри доказателства, че папата може да подценява грубо реалния брой свещеници, които злоупотребяват с деца.

Researchers have uncovered evidence that suggests our brains bind us to the music we heard as teenagers more tightly than anything we will hear as adults- a connection that doesn't weaken as we age.
Изследователи са разкрили доказателства, които сочат, че мозъкът ни ни свързва с музиката, която сме слушали като тийнейджъри по-силно отколкото някога ще ни свърже с нещо, което сме или някога ще слушаме като вече пораснали индивиди.

A NATO auditor who had uncovered evidence that ISIS was being funded by Western government, was found murdered in Belgium.
А одитор на НАТО, които са имали непокрита доказателства, че ISIS е бил финансиран от западно правителство, е намерен убит в Белгия.

American scientists have uncovered evidence supporting the theory that an asteroid impact formed the Martian moons Phobos and Deimos.
Американски учени са открили доказателства в подкрепа на теорията, че астероидното въздействие е формирало марсианските спътници Фобос и Деймос.

But an international team of researchers has uncovered evidence that the plant from which chocolate is made was first cultivated in South America 1,500 years earlier than that.
Но един Международният екип от изследователи е открил доказателства, че растение, от което се прави шоколад, първо е култивирано в Юг Америка с 1500 години по-рано от това.

The film-makers, however, have uncovered evidence that the flight logs were filled with false names, meaning they had been doctored by Van Risseghem or with his knowledge.
Авторите на документалния филм обаче са открили доказателства, че тези дневници са били изпълнени с фалшиви имена- което означава, че са били подправени от самия Райсегем или с негово знание.

Shen Wenxi told Xinhua his team has uncovered evidence showing that the area called Dasikong Village, where the tombs were found, had been inhabited since the Shang Dynasty.
Пред агенция Синхуа Шен Уейси подчертава, че екипът му е намерил доказателства, които сочат, че районът, наречен"село Дасикон", в който се намират и новооткритите погребения, е обитаван още от времето на династията Шан.

But The Observer has uncovered evidence that many articles written by so-called independent academics may have been penned by writers working for agencies which receive huge sums from drug companies to plug their products.
Но Обсървър е намерил доказателства, че много от статиите, писани от така наречените„независими учени” са писани от писатели, работещи към агенции, получаващи огромни пари от фармацевтичните компании за натрапчивите и досадни реклами на лекарства.

Investigative reporters recently uncovered evidence that his production company Kvartal 95 earns money from Russia, via a Cypriot company, contradicting his assertions that he has closed his business ventures in Russia.
Разследващи журналисти наскоро разкриха доказателства, че неговата продуцентска компания"Квартал 95" печели пари от Русия чрез офшорна кипърска компания- нещо, което противоречи на собствените му твърдения, че е закрил всичките си бизнес начинанията в Русия.

When Nancy accompanies her father on a business trip to Los Angeles, she uncovers evidence in a long unsolved crime.
Когато Нанси отива с баща си в Лос Анджелис, където той е на бизнес пътуване, тя открива доказателства за отдавна извършено и неразкрито убийство на филмова актриса.

Garth Nicolson, uncovers evidence that the biological agents used during the Gulf War had been manufactured in Houston, TX and Boca Raton, Fl and tested on prisoners in the Texas Department of Corrections.
Д-р Гарт Никълсън открива доказателства, че биологичните агенти, използвани по време на бойната в Залива, са били произведени в Хюстън и Бока Рейтън, Флорида, и изпитвани на затворници в Тексас.