Какво е " UNDELIVERED " на Български - превод на Български

• недоставени
• недоставена
• неполучени
• неотдадени
• бременността
• непотърсена пратка

Примери за използване на Undelivered на Английски и техните преводи на Български

Undelivered post to Lidice.
Недоставена поща в Лидице.

Was full of undelivered packages.
Беше пълен с недоставени пратки.

Undelivered messages blocked by the server.
Неполучени писма, блокирани от сървъра.

Email returned as undelivered.
Същата била върната като непотърсена пратка.

Undelivered packages will be returned to our warehouse.
Недоставени пратки ще бъдат върнати в нашия склад.

The latter was returned as undelivered.
Същата била върната като непотърсена пратка.

You have issues with undelivered or delayed invoices;
Имате проблеми с неполучени или закъснели фактури;

Undelivered planes are piling up at its factories in France and Germany.
Неотдадени самолети се трупат във фабриките на компанията във Франция и Германия.

Our invoices are returned as undelivered mail.
Писмото ми беше върнато като недоставена поща.

Com not responsible for undelivered or incorrectly delivered SMS- messages.
Com не носи отговорност за недоставени или неправилно доставени SMS- съобщения.

They were returned to the family as undelivered mail.
Писмото ми беше върнато като недоставена поща.

Undelivered planes are piling up at the factories of Airbus in France and Germany.
Неотдадени самолети се трупат във фабриките на компанията във Франция и Германия.

How to report a lost or undelivered package.
Как да съобщите за изгубена или недоставена пратка.

Unclaimed and undelivered orders from our office within 14 days shall be automatically canceled.
Непотърсени и неполучени от офиса ни поръчки до 14 дни, автоматично се анулират.

The hard work is not an excuse for undelivered results.
Упоритата работа не е извинение за недоставените резултати.

In case of undelivered copies, the Client/ Subscriber receives a new copy of the respective edition.
В случай на недоставени екземпляри на Клиента/Абоната се доставя нов брой на съответното издание.

Fix HH to compact with correct gcBefore, which avoids wiping out undelivered hints.
Fix HH да се уплътнят с правилна gcBefore, който избягва унищожава недоставени намеци.

Some datagrams may still be undelivered without any report of their loss.
Възможно е някои дейтаграми да не бъдат доставени без да се получи съобщение за тяхното загубване.

Luggage undelivered within 14 days starting on the date of passenger claim shall be deemed lost.
Недоставените багажи в срок от 14 дни, считано от датата, на която пътникът ги е потърсил, се считат за загубени.

(a) we will cease to have any obligation to deliver Goods which are undelivered at the date of cancellation;
(а) ние ще престанем да имаме задължението да доставим продукти, които са недоставени към датата на отмяна;

Prizes that are undelivered or returned to sender will be deemed unwanted and the Prize will be forfeited.
Наградите, които не са доставени или бъдат върнати на изпращача, ще се считат за нежелани и ще бъдат загубени.

(i) We will cease to have any obligation to deliver products which are undelivered at the date of cancellation;
(а) ние ще престанем да имаме задължението да доставим продукти, които са недоставени към датата на отмяна;

Large quantities of undelivered goods were in Britain or in transit when Lend-Lease terminated on 2 September 1945.
Огромни количества недоставени стоки остават във Великобритания или на път, когато законопроектът„Заем-наем“ изтича на 2 септември 1945 г.

The firm, as an executor, does not take responsibility for undelivered orders because of missing correct address.
Фирмата, в качеството си на изпълнител, не носи отговорност за недоставени поръчки поради липса на точен адрес.

Collectim shall not be responsible for the content and type of Rewards, as well as for promised, but undelivered prizes.
Колектим не носи отговорност за съдържанието и вида на наградите, както и за обещани, но неполучени награди.

There are numerous reports about lost or undelivered e-mails, random sign outs, corrupted content and more.
Има множество доклади за изгубени или недоставени имейли, произволни аута знаци, повреден съдържание и повече.

Shipment undelivered due to failure or departure of the Recipient in obscurity, due to unknown address or deceased person, is to be returned on user's expense.
Пратка, недоставена поради отказ или заминаване на Получателя в неизвестност, непознат на посочения адрес или починал, се връща на Подателя за негова сметка.

What to do when things go wrong(such as faulty products, undelivered goods, refusal to sell) Footnote.
Това какво да направите, когато нещо не е наред(например дефектни продукти, недоставени стоки, отказ за продажба) Footnote.

We are not responsible for any undelivered packages if the carrier provides satisfactory proof of delivery to the address that you provided.
Не поемаме отговорност за недоставени пакети, ако доставчикът представи задоволително доказателство за доставка на посочения от Вас адрес.

Real time statistics, generation of reports on the usage, number of sent, received and undelivered sms messages, the number and types of users.
Статистика в реално време, генериране на доклади относно използването, брой изпратени, получени и недоставени sms съобщения, брой и видове потребители.