Какво е " UNDERSTAND AND ACKNOWLEDGE " на Български - превод на Български

• разбирате и приемате
• разбират и признават
• разбирате и се съгласявате
• разбирате и потвърждавате

Примери за използване на Understand and acknowledge на Английски и техните преводи на Български

By accepting the terms and conditions of this Agreement, you understand and acknowledge that.
Като приемате условията на това споразумение, вие напълно разбирате и приемате, че.

You understand and acknowledge that we may not control the amount of such fees, prevent their application or affect them in any way.
Вие разбирате и потвърждавате, че ние не може да определим сумата на тази такса, да предотвратим нейното приложение или да повлияем по какъвто и да е начин.

You hereby acknowledge that you have been advised by your legal counsel, understand and acknowledge the significance and consequence of this release and of this specific waiver of Section 1542 and other such laws.
Вие приемате, че сте получили правна консултация, че разбирате и приемате значимостта и последствията на това освобождаване, както и на специфичния отказ от раздел 1542 и други подобни закони.

You understand and acknowledge that we may not control the amount of such fees, prevent their application or affect them in any way.
Вие разбирате и се съгласявате, че ние не можем да упражняваме контрол върху подобни такси, да предотвратяваме тяхното начисляване или да им влияем по какъвто и да е начин.

You hereby acknowledge that you have sought legal counsel, and now understand and acknowledge the significance and consequence of this release and of this specific waiver of Section 1542 and other such laws.
Вие приемате, че сте получили правна консултация, че разбирате и приемате значимостта и последствията на това освобождаване, както и на специфичния отказ от раздел 1542 и други подобни закони.

You understand and acknowledge that you may be exposed to Content that is inaccurate, offensive, indecent, or objectionable, and you agree that PokerNews shall not be liable for any damages you allege to incur as a result of such Content.
Вие разбирате и се съгласявате, че може да станете обект на Съдържание, което е недостоверно, обидно, неприлично или нежелано и се съгласявате, че PokerNews не може да бъде подвеждана под отговорност за каквито и да било нанесени ви вреди вследствие на такова Съдържание.

The website and its predecessor websites owners and/or operators are parties to this agreement, herein referred to as“Website.” Visitors understand and acknowledge that this agreement over-rules and supersecedes any and all Visitors agreements with Website, including but not limited to Visitors own electronic website terms of use, privacy policy or other proposed legally binding agreements located on Visitors website.
Собствениците на сайта и предшестващите уебсайтове и/ или операторите са страни по това споразумение, наричан по-нататък" Сайт". Посетителите разбират и признават, че това споразумение се над-правила и supersecedes всякакви и всички споразумения посетители с Website, включително, но не само на посетителите собствени условия за ползване на сайта Електронната, декларация за поверителност или други предложени правно обвързващи споразумения, разположени на посетители сайт.

You understand and acknowledge that we may not control the amount of such fees, in case they are imposed by third parties, and prevent their application or affect them in any way.
Вие разбирате и потвърждавате, че ние не може да определим сумата на тази такса, да предотвратим нейното приложение или да повлияем по какъвто и да е начин.

Our educators understand and acknowledge children's uniqueness and respect their individualities in the everyday exchange of knowledge and skills.
Педагозите ни разбират и признават детското своеобразие и уважават индивидуалността в ежедневния обмен на знания и умения.

You understand and acknowledge that we and PT Services only facilitate the entering of direct relations between you, as a PO, and the Parkers.
Вие разбирате и приемате, че ние и ПТ Услугите само улесняваме влизането в директни правоотношения между Вас, като ПО, и Паркиращите.

You understand and acknowledge that we may not control the amount of such fees, in case they are imposed by third parties, and prevent their application or affect them in any way.
Вие разбирате и се съгласявате, че не можем да контролираме размера на този вид такси, както и да възпрепятстваме тяхното прилагане или да им влияем по какъвто и да е начин.

Users of the site understand and acknowledge the international nature of the Internet and therefore they agree to respect and observe the local deontology rules of each country.
Потребителите на сайта разбират и признават международния характер на Интернет и следователно се съгласяват да уважават и спазват местните правила на добрите нрави, установени във всяка държава.

You understand and acknowledge that we may not control the amount of such fees, in case they are imposed by third parties, and prevent their application or affect them in any way.
Вие разбирате и се съгласявате, че ние не можем да контролираме размера на този вид такси, когато те се определят от лица, различни от нас, както и да възпрепятстваме тяхното прилагане или да им влияем по какъвто и да е начин.

You understand and acknowledge that you are responsible for any User Contributions you submit or contribute, and you, not the Company, have full responsibility for such content, including its legality, reliability, accuracy and appropriateness.
Вие разбирате и признавате, че носите отговорност за всякакъв Принос на потребители, който подавате или за който допринасяте и Вие, а не Дружеството, носите пълна отговорност за такова съдържание, включително за неговата законосъобразност, надеждност, точност и уместност.

You understand and acknowledge that we have both internal resources and other external resources that may have developed or may in the future develop ideas identical to or similar to Ideas and that we are only willing to consider Ideas on these terms.
Вие разбирате и приемате, че ние имаме вътрешни и външни източници, които може да са разработили или може в бъдеще да развият идеи или други елементи, идентични или подобни на Предоставените идеи и че ние сме единствено готови да разгледаме Предоставените идеи при тези условия.

You understand and acknowledge that we have both internal and external resources which may have developed or may in the future develop ideas or other items identical to or similar to the submitted material and that we are only willing to consider it on these terms.
Вие разбирате и приемате, че ние имаме вътрешни и външни източници, които може да са разработили или може в бъдеще да развият идеи или други елементи, идентични или подобни на Предоставените идеи и че ние сме единствено готови да разгледаме Предоставените идеи при тези условия.

You understand and acknowledge that we have both internal and external resources which may have developed or may in the future develop ideas identical or similar to your suggestion or comment and that we will only accept suggestions and comments on these terms.
Вие разбирате и приемате, че ние имаме вътрешни и външни източници, които може да са разработили или може в бъдеще да развият идеи или други елементи, идентични или подобни на Предоставените идеи и че ние сме единствено готови да разгледаме Предоставените идеи при тези условия.

You understand and acknowledge that we have both internal resources and other external resources, which may have developed or may in the future, develop ideas identical to or similar to the suggestion or comments to suggestions and that we are only willing to consider the suggestion on these terms.
Вие разбирате и приемате, че ние имаме вътрешни и външни източници, които може да са разработили или може в бъдеще да развият идеи или други елементи, идентични или подобни на Предоставените идеи и че ние сме единствено готови да разгледаме Предоставените идеи при тези условия.

You understand and acknowledge that any breach of your obligations, undertakings, covenants, representations or warranties under these Terms may lead to termination of our agreement and your ability to use the PT Services and PT shall owe no compensation or indemnification to you.
Вие разбирате и приемате, че всяко нарушение на Вашите задължения, съглашения, поети отговорности, декларации или гаранции по тези Условия може да доведе до прекратяване на нашия договор и на Вашата възможност да ползвате ПТ Услугите и ПТ няма да Ви дължи никакво обезщетение или компенсация за това.

Visitors understand and acknowledge that agreement over-rules and supersecedes Visitors agreements with Website, including but not limited to Visitors own electronic website terms of use, privacy policy or other proposed legally binding agreements located on Visitors website.
Посетителите разбират и признават, че това споразумение се над-правила и supersecedes всякакви и всички споразумения посетители с Website, включително, но не само на посетителите собствени условия за ползване на сайта Електронната, декларация за поверителност или други предложени правно обвързващи споразумения, разположени на посетители сайт.

Visitors understand and acknowledge that this Agreement supersedes and supersedes any and all Visitor Agreements with the Website, including but not limited to, Visitors have their own website, terms of use, privacy policy or other legally binding agreements found on the Visitor's Website.
Посетителите разбират и признават, че това споразумение се над-правила и supersecedes всякакви и всички споразумения посетители с Website, включително, но не само на посетителите собствени условия за ползване на сайта Електронната, декларация за поверителност или други предложени правно обвързващи споразумения, разположени на посетители сайт.

You understand and acknowledge that any access or use that you make of the same is at your own risk and Quickoffice has no responsibility or liability for damages or other costs, expenses or claims, of any kind and based on any theory of law or equity, including negligence, arising out of such access or use.
Вие разбирате и приемате, че всеки достъп или използване, че на същия е на свой собствен риск и Quickoffice не носи отговорност или отговорност за вреди или други разходи, разходи или претенции от всякакъв вид и въз основа на каквато и да е теория на закона или на собствения капитал, включително небрежност, произтичащи от такъв достъп или използване.

Many Asian leaders understand and acknowledge the need to reformat CICA's activities, which has already successfully functioned as an international forum and dialogue platform, and to transform it now into an organisation that will be able to deal with urgent intergovernmental problems, primarily economic cooperation and the resolution of existing conflicts.
Много азиатски лидери разбират и признават необходимостта от преформатиране на дейностите на СВМДА, които вече успешно функционират като международен форум и платформа за диалог, и да я трансформират в организация, която ще може да се справя с неотложни междуправителствени проблеми, най-вече икономическо сътрудничество и разрешаване на съществуващите конфликти.

In all circumstances, you understand and acknowledge that your rights with respect to Digital Goods are limited by these Terms, copyright law, and the Usage Rules located at WEB You agree that you will not attempt to modify any Digital Goods obtained through any of the Services for any reason whatsoever, including for the purpose of disguising or changing ownership or source of the Digital Goods.
Във всички случаи Вие разбирате и потвърждавате, че Вашите права във връзка с Цифрови стоки са ограничени от настоящите Условия, закона за авторските права и правилата за използване, които се намират на адрес: WEB Вие се съгласявате, че няма да се опитвате да променяте каквито и да е Цифрови стоки, придобити чрез Услугите, поради каквато и да е причина, включително с цел прикриване или промяна на собствеността или източника на Цифровите стоки.