Какво е " UNDERSTAND NOTHING " на Български - превод на Български

• нищо не разбират
• да разбере нищо
• нищо не разбираш
• не разбираш нищо
• неразбиращи нищо

Примери за използване на Understand nothing на Английски и техните преводи на Български

You understand nothing.
Вие разбирате нищо.

These foreigners understand nothing.
Чужденците не разбират нищо.

You understand nothing!
Ти нищо не разбираш!

You stand there and understand nothing.
Ти седиш, нищо не разбираш.

You understand nothing.
Ти не разбираш нищо.

Be a bit more explicitly understand nothing.
Бъдете малко по-ясно не можеше да разбере нищо.

You understand nothing!
Вие не разбирате нищо!

You think that your children understand nothing.
Вие мислите, че вашите деца нищо не разбират.

You understand nothing?
Така е, нищо не разбираш.

But I tell you that they are asses, who understand nothing of God's truth.
Аз обаче твърдя, че те са магарета, неразбиращи нищо от божествената истина.

And you, sir, understand nothing of the difficulties that entails!
А Вие, сеньор, не разбирате нищо от трудностите на това управление!

And at the same time their interiors are so obscured that they can understand nothing at all, and at length become insane from falsities.
Тогава техните вътрешни начала се помрачават толкова, че те нищо не разбират и накрая обезумяват от лъжовните си убеждения.

You understand nothing, you understand the power of the application.
Вие разбирате нищо, нали разбирате силата на заявлението.

I pity you who understand nothing.
Който не разбираш нищо.

You can understand nothing about art, particularly modern art, if you do not understand that imagination is a value in itself.
Човек не може да разбере нищо за изкуството, особено за модерното изкуство, ако не разбира, че въображението е ценност само по себе си.

Men look at the world and understand nothing. Light is a letters!
Хората гледат света, но нищо не разбират. Писмо е той!

Leonard Doob, in his report Communication in Africa, tells of one African who took great pains to listen each evening to the BBC news, even though he could understand nothing of it.
Леонард Дуб, в неговия доклад„Комуникациите в Африка” ни разказва за един африканец, който с усилие слуша всяка вечер новините на BBC, макар че но би могъл да разбере нищо от тях.

Only when you understand nothing is it true understanding.
Само когато не разбираш нищо, наистина разбираш..

If you think Hitler acted insanely and all the while knew that he was insane, then you understand nothing of the complexity of human experience.
Ако смяташ, че Хитлер е действал безумно и през цялото време е знаел, че действа безумно, тогава ти нищо не разбираш за цялата комплексност на човешкия опит.

Individually they find the intellectuals mostly to be people who understand nothing in particular especially well and whose judgment on matters they themselves understand shows little sign of special wisdom.
Те разглеждат интелектуалците предимно като хора, неразбиращи нищо достатъчно добре, чието мнение по въпроси, които те самите владеят, показва малко белези на истинска мъдрост.

If we do not do this, if we do not know what happens in our heart- and I don't say this, the Bible does- we are like‘animals that understand nothing,' that move along through instinct.
Ако не го правим, ако не знаем какво се случва в нашето сърце- и не го казвам аз, а Библията- тогава ние сме като животните, които не разбират нищо и правят всичко инстинктивно.

Those people around you, who point at you and say that you have probably sinned too much because your load is so heavy, understand nothing about the mechanism of the Law of Karma, and their consciousness is unable to grasp the size of the sacrifice you have taken upon yourselves voluntarily before your incarnation.
Хората от вашето обкръжение, които ви сочат с пръст и казват, че сигурно имате много прегрешения, щом бремето ви е толкова тежко- те нищо не разбират от действието на Закона на Кармата и тяхното съзнание не е способно да възприеме размера на жертвата, която доброволно сте поели върху себе си преди въплъщението.

As a matter of principle, the völkisch state does not tolerate asking advice or opinions in special matters- say, of an economic nature- of men who, on the basis of their education and activity, can understand nothing of the subject.
Нашата държава принципно няма да допусне по специални въпроси, да речем по въпросите на стопанството, да се изисква мнението на хора, които по рода на своята дейност и образование нищо не разбират от тази работа.

If you confess your sins to each other, the way you allow your neighbours, who understand nothing, to deal with your ankle, they will twist them and nothing will come out of it.
Ако вие изповядате греховете си един на друг, тъй както давате крака си на вашите съседи, които не разбират, те ще ги въртят и нищо няма да излезе.

By now, Shiites and Sunnis are the bitterest enemies, thanks to the sledgehammer wielded by Donald Rumsfeld and Dick Cheney(respectively the former U.S. Secretary of Defense and vice president during the George W. Bush administration) and others like them who understand nothing beyond violence and terror and have helped to create conflicts that are now tearing the region to shreds.
Днес шиити и сунити са най-големите врагове благодарение на чук, който махаше от Доналд Ръмсфелд и Дик Чейни(бившия американски министър на отбраната и заместник-председател по време на администрацията на Джордж Буш, съответно), и други като тях- тези, които не разбират какво се крие зад насилието и терора, и които са допринесли за създаването на конфликти, които сега са разкъсване региона разпада.

And even more fundamental things can be experienced in the case of those beings who understand nothing of what they say to us- from the beetles and butterflies, from the birds, and so on.
И дори още по-фундаментални неща могат да бъдат преживяни в случая на тези същества, които не разбират нищо от това, което ни казват- бръмбарите и пеперудите, от птиците и т.н.

The democracy is a good, I would say even brilliant, cheating, but it is cheating nonetheless, because it is obvious that those at the bottom of social pyramid understand nothing of economics, management, public relations, they can choose only on basis of insignificant parameters, such kind of choice is done nowhere else, there are used only democratic elements, here and there!
Демокрацията е една хубава, аз бих казал дори гениална, измама, но тя е все едно измама, защото е очевидно, че тези, които са най-отдолу на социалната пирамида нищо не разбират от икономика, мениджмънт, връзки с обществеността, те могат да избират само въз основа на незначителни параметри, такъв вид избор не се прилага нито в една друга област, използват са тук-там само някои демократични елементи!

Adults understood nothing.
Възрастните нищо не разбират.

You are of course, fools who understood nothing.
Хайде пак ние сме тъпаците, които нищо не разбират.

She understood nothing, yet she blessed you.
Тя не разбира нищо, но те благослови.