Какво е " UNDERSTAND THE RISKS " на Български - превод на Български

• разбират рисковете
• да разбере рисковете
• наясно с рисковете
• разбирате рисковете
• разбираме рисковете
• да разберат рисковете
• разберете рисковете
• разбиране на рисковете

Примери за използване на Understand the risks на Английски и техните преводи на Български

We all understand the risks.
Всички разбираме рисковете.

If you continue to stay in the safe house, I will drop your detail as long as you understand the risks.
Ако продължиш да стоиш в убежището, ще сваля охраната ти след като си наясно с рисковете.

She has to understand the risks.
Тя трябва да разбере рисковете.

We understand the risks associated with new investments and we are ready to assess them.
Ние разбираме риска, свързан с нови инвестиции и сме готови да го оценим.

Ensure you understand the risks.
Уверете се, че разбирате рисковете.

We understand the risks associated with the built environment, including the importance of public engagement at all stages of a project's design.
Ние разбираме риска, свързан с реализацията на нови инвестиционни проекти, включително важността на общественото ангажиране на всеки етап от реализацията на даден проект.

I need to make him understand the risks.
Той трябва да разбере рисковете.

Also, understand the risks of use, as well as how to take it safely.
Също така, разбиране на рисковете от употреба, както и как да го безопасно.

Ok, as long as you understand the risks.
Добре, щом си наясно с рисковете.

Now that you understand the risks/rewards that surround a second mortgage, we can continue with the process.
Сега, когато разбирате рисковете/ възнагражденията, които заобикалят втората ипотека, можем да продължим с процеса.

But people must understand the risks.
Но хората трябва да са наясно с рисковете.

This is IMPORTANT: Understand the risks and rules about emergency travel before you leave.
ВАЖНО: Разбиране на рисковете и правилата за пътуване преди да си тръгнеш.

This kind of trading is different from traditional trading and you should understand the risks and rewards involved.
Този вид търговия се различава от традиционната търговия, и трябва да разберат рисковете и наградите.

Ensure you fully understand the risks involved and seek independent advice if necessary.
Уверете се, че напълно разбирате рисковете и при нужда потърсете независима консултация.

Institutional investors and readers are considered to have more knowledge, understand the risks and to be able to take risks on their own.
Приема се, че институционалните инвеститори и читатели имат повече знание, разбират рисковете и са в състояние сами да поемат рискове..

Look, as long as people understand the risks, they should be free to do whatever they want with their bodies.
Вижте, стига хората да разбират рисковете, те трябва да бъдат свободни да правят каквото си искат с тялото си.

Software testing can also provide an objective, independent view of the software to allow the business to appreciate and understand the risks of software implementation.
Тестване на софтуера може да даде обективна, независима гледна точка, за да се позволи да се преценят и разбират рисковете преди пускането на софтуера на пазара.

Make sure you read the fine print and understand the risks before you invest your hard-earned dollars.
Уверете се, че сте прочели дребния шрифт и разберете рисковете, преди да инвестирате силно спечелените долари.

Researchers and institutions that receive federal funds are required to receive“informed consent” from subjects, ensuring that they understand the risks and benefits before they participate.
От изследователи и институции, които получават федерално финансиране, се изисква да получат"информирано съгласие" от пациентите, уверявайки се, че те разбират рисковете и преимуществата, преди да се включат.

The question is whether governments understand the risks to financial stability that such a system would entail.
Въпросът е дали правителствата разбират рисковете за финансовата стабилност, които тази система създава.

Its purpose is to give young people in Europe better protection against unsuitable gaming content and to help parents understand the risks and potential for harm within this environment.
Неговата цел е да осигури на младите хора в Европа по-добра защита срещу неподходящо съдържание в игрите и да помогне на родителите да разберат рисковете и потенциалните вреди в тази среда.

Traders should ensure they understand the risks associated with leveraged CFD and FX trading before making a decision to trade.
Търговците трябва да се уверят, че разбират рисковете, свързани с ливъридж CFD и FX търговията, преди да вземат решение за търговия.

To be prepared for emergencies and situations involving serious accidents and death all participants in mountain sports should clearly understand the risks and hazards and the need to have appropriate skills, knowledge and equipment.
Принцип- За да са подготвени за справяне с нещастни случаи и смърт, всички практикуващи планински спортове трябва ясно да разбират рисковете и опасностите и да имат необходимите умения, знания и екипировка.

Investors may therefore not understand the risks that they are taking and make investments that are not appropriate to their needs;
Така е възможно инвеститорите да не разбират рисковете, които поемат, и да инвестират по начин, който не отговаря на нуждите им;

Decipher the requirements and understand the risks that you are facing.
Дешифрирайте изискванията и разберете рисковете, пред които сте изправени.

For example, children may not understand the risks involved in making their personal information available- only to regret it when they grow up.
Възможно е например децата да не разбират рисковете, свързани с предоставянето на личните им данни, което е нещо за което ще съжаляват, като пораснат.

You are free to have it, but you should always understand the risks first, the risks that society often covers up.
Вие сте свободни да го имам, но винаги трябва да разбере рисковете, на първо място, рисковете, които обществото често се прикрива.

The serious players who understand the risks are staying the course," said Pedro Freyre, who heads the international practice at Miami-based law firm Akerman LLP.
Сериозните играчи, които разбират рисковете, остават в надпреварата“, каза Педро Фрайър, ръководител на международния отдел на базираната в Маями правна фирма Akerman LLP.

We must reach out to the legal community so that they understand the risks that surveillance poses to the justice system and the rule of law.
Трябва да достигнем правната общност, за да може тя да разбере рисковете, които следенето носи на правната система и върховенството на закона.

As experts in oil and gas logistics, at SGS we understand the risks involved in operating and performing maintenance in hazardous environments where combustible materials may be present.
Инспекция за липса на взривоопасни газове Като експерти в логистиката на нефт и природен газ, ние в SGS разбираме рисковете, свързани с експлоатацията и поддръжката в опасна среда с наличие на запалителни материали.