Какво е " UNDERSTAND THE SIGNIFICANCE " на Български - превод на Български

• разбират значението
• разберат значението
• разбираме значението
• осъзнават важността

Примери за използване на Understand the significance на Английски и техните преводи на Български

Understand the significance of the loaves.
Разберете значението на лишенията.

I think that it is very important that we understand the significance of that act.
Поради това ние особено добре разбираме значението на този акт.

They understand the significance of the moment.
Те осъзнават важността на момента.

Right now it was important just to let you understand the significance of this moment.
Точно сега бе важно да ви дам възможност да разберете значението на настоящия момент.

You have to understand the significance of neighborhood SEO.
Трябва да разберете значението на Локал SEO.

One may perceive that at present there are many women who perfectly understand the significance of full rights.
В света има много жени, които напълно разбират значението на пълноправието.

When will people understand the significance of thought and word?
Но кога хората ще разберат значението на мисълта и на словото?

And I was able to ask him relevant questions which helped me understand the significance of the work.
Но покрай това й задавах въпроси, които да й помогнат по-добре да разбере значението на тази дума.

Step 2: Understand the significance of having the correct skills.
Стъпка 2: Разберете значението на правилните умения.

Mole Reading or the study of Moles helps you understand the significance of your moles.
Mole Reading или изследването на моловете ви помага да се разбере значението на вашите бенки.

We understand the significance of your site and its design and we can help you gain the trust of your clients.
Ние разбираме значението на Вашия онлайн магазин и неговия дизайн, и можем да ви помогнем да спечелите доверието на клиентите си.

They need medical experts to help them understand the significance of their test results.
Те се нуждаят от медицински експерти, които да им помогнат да разберат значението на резултатите от тестовете им.

Students will understand the significance of digital libraries in their own context, manage the transition of services to the digital…+.
Учениците ще разберат значението на дигитални библиотеки в собствената си връзка, управление на прехода от услуги на цифровата…+.

You will learn about the significance of an increasingly globalised political environment and understand the significance of politics as a human activity.
Ще научите за значимостта на един все по-глобализиращ се политическа обстановка и да разберат значението на политиката като човешка дейност.

First, they help us understand the significance of what is happening.
Първо, те ни помагат да разберем значението на това, което се случва.

Thus when we look at the times in accordance with the secret of numbers we gain important knowledge to help us understand the significance of events.
Така, разглеждайки периодите от гледна точка на тайната на числата, намираме същественото, с което да разберем значението на събитията.

Participants will understand the significance of corporate social responsibility.
Участниците ще разберат значението на корпоративната социална отговорност.

Heritage markers have been installed throughout the area in English, Japanese, and simplified Chinese so visitors can better understand the significance of the area.
Маркерите за наследство са инсталирани в целия квартал на английски, японски и опростен китайски, така че посетителите могат по-добре да разберат значението на района.

Visiting Bijbels helps understand the significance and impact of the Bible on Dutch society.
Посещение Bijbels помага да разбере значението и влиянието на Библията на холандското общество.

People in contact with nature are in contact with the basic teachings of truth: People, being made natural thinkers, likewise naturally understand the significance of a change of being.
Хората, които са се докоснали до природата, които са се докоснали до основните учения на истината, хората, които са станали естествени мислители същото естествено разбират значението на промените в битието.

We represent various countries worldwide who understand the significance of this crisis which could bring alarming consequences.
Ние представляваме много страни по целия свят, които осъзнават важността на тази криза която може да доведе до ужасяващи последици.

Before finding out how to eat sushi with chopsticks, we suggest that you familiarize yourself with the origins of a centuries-old tradition and understand the significance of using such chopsticks in Eastern etiquette.
Преди да разберете как да ядете суши с пръчици за хранене, ви предлагаме да се запознаете с произхода на вековната традиция и да разберете значението на използването на такива пръчици в източния етикет.

Modern men perfectly understand the significance of their appearance, especially on such an important day as the day of their own marriage.
Съвременните мъже напълно разбират значението на външния си вид, особено в толкова важен ден, колкото е и денят на техния брак.

Although the body of Christ today understands the importance of doctrine, fellowship and prayer, few in the church truly understand the significance of breaking of bread(or the Holy Communion).
Въпреки че тялото Христово днес разбира важността на поучението, общението и молитвата, малцина в Църквата истински разбират значението на разчупването на хляба(или Господната трапеза).

At Grundfos we understand the significance of responsibility- to the environment and to the people we live, work and deal with.
Снабдяване на Групата Кариера Ние в Грундфос разбираме значението на отговорността- към околната среда и към хората, с които живеем и работим.

Before we learn how to eat chopsticks, we suggest that you get acquainted with the origins of the centuries-old tradition and understand the significance of using such sticks in oriental etiquette.
Преди да разберете как да ядете суши с пръчици за хранене, ви предлагаме да се запознаете с произхода на вековната традиция и да разберете значението на използването на такива пръчици в източния етикет.

Rarely today, young people, especially in megacities, understand the significance of the Easter holiday, go to confession and sincerely support the age-old traditions.
Рядко днес младите хора, особено в мегаполисите, разбират значението на Великденския празник, изповядват и искрено подкрепят вековните традиции.

An additional requirement is that service by telephone be appropriate given the scope and quality of the document in question and that the recipient be informed about the document in question and understand the significance of its service, beyond any doubt.
Допълнително изискване е връчването по телефона да бъде уместно, като се имат предвид обхватът и естеството на въпросния документ, и получателят да бъде уведомен за въпросния документ и да разбере значението на връчването му без каквото и да било съмнение.

Citizen, who due to mental disorders can not understand the significance of his actions or control them, may be declared incompetent by a court in the manner prescribed by the civil procedural law.
Гражданин, който в резултат на психично разстройство не може да се разбере значението на действията си или да ги контролира, може да бъде обявен за неспособен от съда по начина, предписан от гражданското процесуално законодателство.

I assure you that my determination is to put the maximum political pressure that we can on Syria and to try and make sure- as I did when I spoke to Foreign Minister Moallem yesterday- that they understand the significance of what they are doing and that they take this closing window to actually change course and make a difference.
Уверявам ви, че съм решена да окажем максимален политически натиск върху Сирия и да се опитаме да се уверим- както направих, когато говорих с външния министър Моалем вчера- че те разбират значението на това, което правят, и че ще се възползват от тази последна възможност да променят наистина курса си и да променят нещата.