Какво е " UNEXPECTED ALLY " на Български - превод на Български

• неочакван съюзник

Примери за използване на Unexpected ally на Английски и техните преводи на Български

We gained an unexpected ally.
Открихме неочакван съюзник.

An unexpected ally he may have.
С неочакван съюзник да се сдобие той може.

Chloe gains an unexpected ally.
Dinah работи с неочакван съюзник.

Coffee: An unexpected ally in the fight against cancer.
Кафето- един неочакван съюзник срещу туморите.

John proves an unexpected ally.
Джон приема помощ от неочакван съюзник.

So in a last ditch effort to bring him in, the feds have reached out to an unexpected ally.
Така че, като последен опит да го хванат, федералните се свързват с необичаен съюзник.

But then Bush found an unexpected ally in Jacques Chirac.
Президентът Буш откри неочакван съюзник в лицето на Жак Ширак.

Romain could have won, but Chris got an unexpected ally.
Ромен можеше да победи, но Крис се сдоби с неочакван съюзник.

Tyler turns to an unexpected ally in his quest to regain his free will.
Тайлър се обръща към неочакван съюзник в опитите да си върне свободната воля.

I said,"He would be an unexpected ally.".
Казах:"Той ще бъде неочакван съюзник.".

However, in the last bastion of"old faith" Willibrord and The Unknown can count on an unexpected ally.
В последния бастион на„старата вяра“ обаче Вилиброрд и Безименния могат да разчитат на неочакван съюзник.

More likely they have found an unexpected ally. Or perhaps an expected one.
По-скоро са намерили неочакван съюзник или дългоочакван.

Jon recruits the help of an unexpected ally.
Джон приема помощ от неочакван съюзник.

In a race against time, Alice will have to join forces with old and an unexpected ally in a battle full of action against hordes of zombies and new mutant monsters.
В надпревара с времето Алис ще обедини силите си със стари приятели и неочакван съюзник в една екшън битка с немъртви орди и нови мутирали чудовища.

Jon recruits the help of an unexpected ally.
Джон получава помощта на един неочакван съюзник.

He initially is an obstacle but becomes an unexpected ally and a second chance at finding love.
Трейси първоначално е препятствие, но по-късно се превръща в неочакван съюзник и втори шанс по пътя към любовта.

Or, will he get help from a very unexpected ally?
Дали ще срещне подкрепа от съпруга си или от напълно неочакван съюзник?

After a rebel attempt to rescue Onderon's true king, Ramsis Dendup, an unexpected ally steps forward to halt Dendup's execution and aid the rebel cause.
След неуспешен опит на бунтовниците да спасят истинския крал на Ондерон, Рамсис Дендъп, неочакван съюзник излиза напред, за да спре екзекуцията на Дендъп и да помогне на каузата на бунтовниците….

But, then, along came an unexpected ally.
И в този момент се появи един неочакван негов съюзник.

In a feat to make certain that the errors in history are never repeated, the Group must join forces with an unexpected ally to defeat a malevolent presence known as the destroyer of worlds.
За да са сигурни, че грешките от миналото няма да бъдат повторени никога, хората от Организацията трябва да се сработят със странен съюзник и да спрат смъртоносно присъствие, известно единствено като Унищожителя на светове.

For him to ensure that the ugly side of history never repeats itself, the team will be forced to collaborate with the unexpected ally to stop a deadly threat that is only referred to as the Destroyer of Worlds.
За да са сигурни, че грешките от миналото няма да бъдат повторени никога, хората от Организацията трябва да се сработят със странен съюзник и да спрат смъртоносно присъствие, известно единствено като Унищожителя на светове.

We have been fooled by unexpected allies before.
Веднъж вече бяхме подведени от неочаквани съюзници.

Luckily she finds some unexpected allies.
Хубавото е, че ще открие неочаквани съюзници.

And as unexpected allies.
И„неочакваните“ съюзници….

New enemies and unexpected allies emerge.
Това води до нови вражди и появата на неочаквани съюзници.

Brendan Gleeson plays"KNUCKLES" MCGINTY, a notorious safe-cracker and legendary strongman who becomes an unexpected new ally for Paddington.
Брендън Глийсън играе като McGinty прословут касоразбивач и легендарния диктатор, който става един неочакван нов съюзник на Падингтън.

But Luciano is about to get the help he needs from an unexpected visitor… The man who's been Genovese's closest ally.
Но Лучиано ще получи помощ от неочакван посетител… най-близкият съюзник на Дженовезе.

Vestager also has allies in unexpected places.
Вестагер има съюзници и от неочаквани места.

In this episode, a troubled survivor finds allies in an unexpected place.
Един човек, оцелял в затруднение, намира съюзници на неочаквано място.

The most unexpected of all allies to Poseidon's warriors has proven to be the fiercest- Daniel, a vampire and Night Guild Mage.
Най- неочаквания от всички съюзници на Войните на Посейдон е доказал, че е най- безстрашния- Даниел, вампир и магьосник от Мрачната Гилдия.