Какво е " UNFAMILIAR ENVIRONMENT " на Български - превод на Български

• непозната среда
• непозната обстановка
• непознатата среда

Примери за използване на Unfamiliar environment на Английски и техните преводи на Български

I was in an unfamiliar environment.
Бях в непозната среда.

It involves letting the brain get into an unfamiliar environment.
Те улесняват мозъка да се ориентира в непозната среда.

In an unfamiliar environment, there is a feeling of anxiety.
В непозната среда има чувство на безпокойство.

Stress due to the unfamiliar environment.
Стрес в резултат на непозната среда.

In addition you have to adapt to cultural and social differences in an unfamiliar environment.
Освен това сеналага да се адаптирате към културни и социални различия в непозната среда.

Sometimes place it in an unfamiliar environment, including transportation.
Понякога го поставяте в непозната среда, включително транспортиране.

Mental and emotional stress caused by an unfamiliar environment.
Cваля стреса и тревогата причинени от непозната среда.

Getting into another, unfamiliar environment, the bacterium is absolutely unpredictable.
Отивайки в друга непозната среда, бактерията е абсолютно непредсказуема.

This will make it easier for the little ones to adapt to an unfamiliar environment.
Така детето ще се адаптира по-лесно в непозната среда.

Giving birth in unfamiliar environment, such as a hospital, has shown to alter this natural process.
Раждането в непозната обстановка каквато е болницата е показало, че променя този естествен процес.

After that, these bacteria begin to mutate in an unfamiliar environment, generating new life-forms.
Тези бактерии започват да мутират в непознатата среда, пораждайки живот.

In an unfamiliar environment, this can be done when the child has already learned to"let go" Mom a little.".
В непозната среда, това може да се направи, когато детето вече е научил малко"пусна" мама".

The thing is that on stage an artist gets into an unfamiliar environment- a zone of discomfort.
Работата е там, че на сцената един художник попада в непозната среда- зона на дискомфорт.

Success in an unfamiliar environment depends on their will, discipline and their manner of communicating with people.".
Успехът в една непозната среда зависи от собствената воля, дисциплина и начин на общуване с хората.”.

And also the confidence that he will not feel distracted and lonely in an unfamiliar environment.
И също така и увереността, че той няма да се чувства разсеян и самотен в непозната среда.

Often a child in an unfamiliar environment can not go to the toilet normally, so a favorite pot in this situation will help him relax.
Често дете в непозната среда не може да отиде нормално в тоалетната, така че любимо гърне в тази ситуация ще му помогне да се отпусне.

Flexibility and resilience skills are acquired to help work in an uncertain and unfamiliar environment.
Придобиват се умения за гъвкавост и устойчивост за работа в несигурна и непозната среда.

If you are nervous about investing your money in an unfamiliar environment for fear of"messing it up" then the demo account is the perfect solution.
Ако сте нервни по повод на ваши прикачени файлове пари в непозната обстановка на страх преди да се"развали", а след това на демо-сметка, е идеалното решение.

There is also the uncertainty of going to a new place and dealing with a new and possibly unfamiliar environment.
Има и несигурността да ходят на ново място и се занимават с нов и вероятно непозната среда.

The readiness to perform unexpected actions, to orientate in an unfamiliar environment- that is the essence of the system effect.
Готовността да извършвате неочаквани действия, да се ориентирате в непозната среда- това е същността на системния ефект.

This happens in a stressful situation, especially in cases where the dog suddenly enters an unfamiliar environment.
Това се случва в стресова ситуация, особено в случаите, когато кучето изведнъж попада в непозната среда.

The journey is undertaken in a small team in an unfamiliar environment requiring determination, physical effort, perseverance and cooperation to complete.
Пътешествието, за чиято цел е постигнато съгласие, трябва да бъде предприето в малък екип в непозната околна среда, а приключването му изисква решимост, физическо усилие, постоянство и сътрудничество.

It will look for files that no longer exist and may refuse to even run in this unfamiliar environment.
Той ще търси файлове, които вече не съществуват и може дори да откаже да работи в тази непозната среда.

The journey, with an agreed purpose, should be undertaken in a small team in an unfamiliar environment, requiring determination, physical effort, perseverance and cooperation to complete.
Пътешествието, за чиято цел е постигнато съгласие, трябва да бъде предприето в малък екип в непозната околна среда, а приключването му изисква решимост, физическо усилие, постоянство и сътрудничество.

Learners will benefit from the better prepared hosts and will feel more at ease in the unfamiliar environment.
Участниците имат полза от по-добре подготвени домакини и ще се чувстват по-добре в непознатата среда.

Outside of being in an unfamiliar environment, you have to go to the store to shop, eat at the restaurant to settle somewhere to live, rent a car or go somewhere fun evening.
В чуждата страна сте в непозната обстановка и въпреки това трябва да идете в магазин да пазарувате, да се нахраните в ресторант, някъде да се настаните, да вземете кола под наем или вечерта някъде да се позабавлявате.

The Black and Napoleon immediately bond with each other, much to the relief of Alec who knows the Black is quite nervous in the unfamiliar environment.
Черно и Наполеон веднага се връзват един с друг, много за облекчение на Алек, който знае, че Черният е доста нервен в непознатата среда.

Indeed, in a completely new and unfamiliar environment, even an adult will feel a certain psychological discomfort, and even more so the baby and may turn inward, resulting severe adaptation in kindergarten.
Наистина, в един напълно нов и непозната среда, дори и един възрастен ще се чувстват по-сигурни психологически дискомфорт, и още повече, че на бебето и може да се превърне навътре, което води до тежка адаптация в детска градина.

Just keep in mind that the animal should be initially calm and friendly, as an inadequate beast in any case will be nervous in an unfamiliar environment.
Но запомнете: животното трябва да бъде поначало спокойно и дружелюбно, защото неадекватното зверче във всички случаи би нервничело в непознатата обстановка.

Just keep in mind that the animal should be initially calm and friendly, as an inadequate beast in any case will be nervous in an unfamiliar environment.
Но имайте предвид, че животното трябва да бъде поначало спокойно и дружелюбно, тъй като неадекватния звяр във всеки случай ще нервничи в непознатата обстановка.