Какво е " UNFINISHED NOVEL " на Български - превод на Български

• незавършен роман
• недовършен роман
• незавършен ръкопис

Примери за използване на Unfinished novel на Английски и техните преводи на Български

And one unfinished novel.
Има един незавършен роман.

And like his hero, he burned an unfinished novel.
И като героя си, той изгори един недовършен роман.

Terry Pratchett's unfinished novels destroyed, per his wishes.
Унищожиха неиздадените творби на Тери Пратчет по негова воля.

One of my laundry bills… An unfinished novel.
Една от сметките ми за пералня е като недовършен роман.

His unfinished novel, Psychoshop, was completed by Roger Zelazny.
Последният му роман-"Psycho Shop" е завършен от Роджър Зелазни.

I have an unfinished novel.
Има един незавършен роман.

A writer, who's an army veteran, goes back home with an unfinished novel.
Писател ветеран, който се завръща у дома с недовършен роман.

It is an unfinished novel.
Има един незавършен роман.

The Watsons is one of Austen's two unfinished novels.
Семейство Уотсън е една от незавършените ѝ новели.

The Watsons is an unfinished novel by Jane Austen.
The Watsons е незавършен ръкопис на Джейн Остин.

There are twenty listings for unpublished(often unfinished) novels.
Публикува непубликувани, често пъти незавършени произведения(романи).

He left an unfinished novel.
Има един незавършен роман.

A fifth, unfinished novel,"The Love of the Last Tycoon", was published posthumously.
Последният му пети незавършен роман е Последният магнат(The Love of the last Tycoon), публикуван посмъртно.

The Watsons is an unfinished novel.
Семейство Уотсън е една от незавършените ѝ новели.

The Original of Laura, an unfinished novel by Nabokov, is published over his wish that it be burnt upon his death.
Недовършената новела на Набоков, Оригиналът на Лаура, се публикува въпреки желанието на автора тя да бъде унищожена след смъртта му.

Hope this will not be another unfinished novel from you.
Дано не е поредната незавършена поредица.

The unfinished novel breaks off abruptly before Svejk has a chance to be involved in any combat or even enter the trenches.
Незавършеният роман спира внезапно, преди да ни разкаже дали Швейк е имал възможността да участва в битка или да влезе в окопите.

The Watsons is an unfinished novel by Jane Austen.
Семейство Уотсън е незавършен ръкопис на Джейн Остин.

Written by a great variety of individuals, ranging from friends and acquaintances, to admirers, detractors, and literary scholars, they started appearing almost immediately after the publication of the unfinished novel and the author's premature death in 1923.
Те са написани от голямо разнообразие от автори, включващи негови приятели и познати, почитатели и хулители, и литературни критици, появили се почти веднага след публикуването на незавършения роман и ранната смърт на автора през 1923.

The Watsons is an unfinished novel by Jane Austen.
Семейство Уотсън“(англ. The Watsons) е незавършен ръкопис на Джейн Остин.

Fitzgerald died in 1941, working on his last, unfinished novel, The Last Tycoon.
Фицджералд умира през 1941 година, докато работи над последния си недовършен роман„Последният магнат“.

Reading Dickens' unfinished novel, The Mystery of Edwin Drood.
Последният- незавършен роман на Дикенс е The Mystery of Edwin Drood.

The“Sapsea Fragment” pertains to his last, unfinished novel The Mystery of Edwin Drood.
На същото бюро Дикенс пише и последния си, незавършен роман-„The Mystery of Edwin Drood“.

Maria: or, The Wrongs of Woman(1798), an unfinished novel published posthumously and often considered Wollstonecraft's most radical feminist work, revolves around the story of a woman imprisoned in an insane asylum by her husband; like Mary, Maria also finds fulfilment outside of marriage, in an affair with a fellow inmate and a friendship with one of her keepers.
Мария: или неправдите на жената(1798), недовършен роман, публикуван след смъртта ѝ и често считан за най-радикалната феминистка творба на Уолстънкрафт, се върти около историята на една жена, затворена в приют за душевноболни от съпруга си.

The first book presented is Dickens's unfinished novel, The Mystery of Edwin Drood.
Последният- незавършен роман на Дикенс е The Mystery of Edwin Drood.

Princess Ligovskaya is an unfinished novel by Mikhail Lermontov started in 1836 and first published in No.
Княгиня Лиговска(на руски: Княгиня Лиговская) е незавършен роман на Михаил Лермонтов, започнат през 1836 г.

My copy of Vladimir Nabokov's final, unfinished novel, The Original of Laura arrived.
В немски превод наскоро излезе последният, незавършен роман на Владимир Набоков The Original of Laura.

And we're readin' an unfinished novel by somebody who may have killed.
И ние четем недовършен роман писан от някой, който може да е убил.

A posthumous collection of his work, including an unfinished novel, was published as The Salmon of Doubt in 2002.
Посмъртен сборник с негови творби, съдържащ незавършен роман, е издаден под заглавието„Сьомгата на съмнението“ през 2002 г.

The artistic heritage of the writer includes three unfinished novels, several collections of short stories and parables, aphorisms, letters and diaries.
Творческото наследство на писателя включва три недовършени романа, няколко сборника с разкази и притчи, афоризми, писма и дневници.