Примери за използване на Новели на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Новели или…?
Ти пишеше новели.
You wrote novels.Тези новели за мистерии.
These mystery novels.Харесваш ли новели?
Тя… новели ли пише, или.
Does… does she write novels, or.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
(„ Поучителни новели“ 1613).
Exemplary Novel 1613.Това са графични новели.
These are graphic novels.Герои от новели и пиеси.
Characters from novels and plays.Препоръчвам тези новели.
I recommend you this novel.Разкази и новели за юноши.
Stories and novels for the children.Дори и в романтичните новели.
And in romance novels.По графичните новели на Франк Милър.
Based on Frank Miller's graphic novel.Съвременни американски новели.
Modern American Novel.Джоуел, пиши новели, това е твоята мечта, нали?
Joel, writing novels, that is your dream, okay?Съвременни американски новели.
The Modern American Novel.Руските фантастики и новели през 19-ти век.
Russian fantastic literature and the 19th century novel.Дори и в романтичните новели.
Not even in romance novels.Ще пишеш криминални новели като другите пенсионирани ченгета?
Write crime novels like all the other retired cops?Дори и в романтичните новели.
Even in non-romance novels.Но съм написал повечето от първите си новели в едно от сепаретата.
But I wrote most of my first novel in one of these booths.Харесват ми реалистичните новели.
Новели за летища, шедьоври, готварски книги навсякъде същия речник, потоп от.
Airport novel, masterpiece, cookery book always the same vocabulary, a deluge.Харесват ми реалистичните новели.
I hate realistic stories.През 1984 г. излиза от печат сборникът с разкази и новели„Верблюд“, а през 1988 г. романът„Ноев ковчег“.
In 1984 was published the collection of stories and novelettes„Verbljud”(Camel), and in 1988 came off the press the novel„Noev kovcheg”(Noah's ark).Огнената тайна и други новели.
Night Fire and Other Stories.Вятърът на спокойствието”(новели) и„Ние, врабчетата”(разкази) Йордан Радичков излиза от литературната традиция и налага свои правила и норми на творец от нов тип.
By that novel and by the published in 1968„Viatarat na spokoistvieto”(Wind of calmness, novelettes) and„Nie, vrabchetata”(We, the sparrows, stories) Yordan Radichkov came out of the literary tradition and imposed his own rules and standards as an author of a new kind.Смърт във Венеция и други новели.
Death in Venice and Other Stories….Престъплението на лорд Артър Савил и други новели.
Lord Arthur Savile's Crime& Other Stories.Той е автор на шест издадени новели.
I'm the author of six published novels.Писателят обаче не успява да намери издатели за своите новели.
But the agent didn't find a publisher for my novel.
Synonyms are shown for the word 
