Какво е " UNFIT FOR CONSUMPTION " на Български - превод на Български

• негодни за консумация
• неподходящи за консумация
• негодно за консумация
• негодна за консумация
• негоден за консумация

Примери за използване на Unfit for consumption на Английски и техните преводи на Български

The content is unfit for consumption!
Съдържанието НЕ е годно за консумация!

The murky or green color of the infusion means that the turn is unfit for consumption.
Мътният или зелен цвят на инфузията означава, че серията е неизползваема.

Goods unfit for consumption(list of denaturants) 933.
Стоки, негодни за консумация(списък с денатурантите) 899.

The meat was considered to be unfit for consumption.
Това месо е обявено като негодно за консумация.

Of the number or weight of apples not meeting the requirements of this class or the minimum requirements, with the exception of products with signs of rotting or damage, rendering them unfit for consumption.
Приема се до 10% от броя или теглото на продуктите да не отговарят на характеристиките за този клас нито на минималните изисквания, с изключение на загнилите плодове или плодовете с други увреждания, които могат да ги направят негодни за консумация.

In most cases, it is already unfit for consumption.
В повечето случай той вече е негоден за консумация.

In general, potato disease in bread is a low risk to human health because it appears on the food to show visible signs that degrade its quality and make it unfit for consumption.
Като цяло, картофената болест при хляба е с нисък риск за човешкото здраве, тъй като при напредването й по хляба се появят видими признаци, които влошават качеството му и го правят негоден за консумация.

At that point, they are unfit for consumption and must be thrown out.
Тогава вече са негодни за консумация и трябва да се изхвърлят.

Moldy seeds are a sure sign that the product is unfit for consumption.
Покритите с плесен семенца са сигурен знак, че продуктът е негоден за консумация.

Immature flaxseed is unfit for consumption and can be harmful to health.
Незрелото ленено семе е негодно за консумация и може да бъде вредно за здравето.

The milk and meat of these diseased animals are unfit for consumption.
Месото и млечните продукти от заразени животни обаче не са подходящи за консумация.

In addition to the fact that these domestic insects simply pollute the products and often make them unfit for consumption due to the laying of eggs(for example, in pieces of meat or fish), flies are also dangerous because they are able to carry excreta on human paws various infectious diseases and eggs of helminths.
В допълнение към факта, че тези домашни насекоми просто замърсяват продуктите и често ги правят негодни за консумация поради полагането на яйца(например на парчета месо или риба), мухите са също така опасни, защото могат да носят екскременти върху човешки лапи различни инфекциозни заболявания и яйца от хелминти.

Amnesty International reports that 90-95 percent of the drinking water in Gaza is contaminated and unfit for consumption.
Гинг отбеляза, че 90% от водата в Газа е замърсена и негодна за пиене.

So much time is required to ensure that the meat was unfit for consumption, otherwise it will be tough, and"rubber".
Така че е необходимо много време, за да се гарантира, че месото е негодно за консумация, в противен случай тя ще бъде трудно, и"гума".

Even if fruiting has begun, there will be few fruits and they will also be unfit for consumption.
Дори ако плододаването е започнало, ще има малко плодове и те също ще бъдат негодни за консумация.

Water supply has been restored, but the drinking water was unfit for consumption and posed a risk to human health for about two weeks.
Водоснабдяването е възстановено, но питейната вода е непригодна за консумация и представлява риск за човешкото здраве за около две седмици.

For larger mushrooms, it is good to cut the lower, tougher part of the stalk because it is unfit for consumption.
При по-големите гъби е хубаво да изрежете долната, по-твърда част на пънчето, защото тя е негодна за консумация.

The morbidity and mortality rates resulting from drinking water unfit for consumption remain, in these circumstances, alarmingly high, especially among children.
Процентите на заболеваемост и смъртност в резултат от негодна за консумация питейна вода остават при тези обстоятелства обезпокоително високи, особено сред децата.

Omega-3 fatty acids in contact with air very quickly oxidize and foods that containing, became unfit for consumption.
Омега-3 мастните киселини при контакт с въздуха много бързо се окисляват и съдържащите ги храни, стават негодни за консумация.

The largest percentage increase was recorded in the raw materials(unfit for consumption)(45.5%) and‘Mineral fuels, oils and related products'(36.1%).
Най-голямо процентно увеличение е отчетено в секторите"Необработени(сурови) материали, негодни за консумация(без горива)"(45.5%) и"Минерални горива, масла и подобни продукти"(36.1%).

Over time, dangerous microorganisms in food is becoming more and food becomes unfit for consumption.
С течение на времето опасните микроорганизми в хранителните продукти стават все по-големи и хранителните продукти стават негодни за консумация.

If present, the amount of sucrose added(sometimes so high as to make them unfit for consumption by the diabetic and the obese, and in any case harmful for dental health).
Ако е налице, количеството добавена захароза(понякога толкова висока, че да ги направи неподходящи за консумация на диабет и затлъстели, и във всички случаи вредни за стоматологичното здраве).

Microwave radiations can cause the essential nutrients in the baby foods to be lost, making them unfit for consumption.
Микровълновите лъчения водят до унищожаване на основните хранителни вещества в бебешките храни, което ги прави негодни за консумация.

Expresses concern over journeys in which animals are watered with contaminated water that is unfit for consumption or are deprived of access to water because of malfunctioning or badly located watering devices;
Изразява загриженост относно пътуванията, при които животните се поят със замърсена вода, която е негодна за консумация, или са лишени от достъп до вода поради неизправни или зле разположени устройства за поене;

Omega-3 fatty acids in contact with air very quickly oxidize and foods that containing, became unfit for consumption.
Омега-3 мастните киселини, когато са изложени на въздух, се окисляват много бързо и продуктите, съдържащи тези киселини, стават неподходящи за консумация.

In addition to the fact that these domestic insects simply pollute the products and often make them unfit for consumption due to the laying of eggs(for example, in pieces of meat or fish), flies are also dangerous because they are able to carry excreta on human paws various infectious diseases and eggs of helminths.
Освен факта, че тези домашни насекоми просто замърсяват продуктите и често ги правят неподходящи за консумация поради снасяне на яйца(например, на парчета месо или риба), мухите също са опасни, защото могат да прехвърлят патогени от техните екскременти към храната на човека. различни инфекциозни заболявания и яйца на хелминти.

Produce affected by rotting or deterioration such as to make it unfit for consumption is excluded.
Изключват се продукти, засегнати от загниване или разваляне, което ги прави негодни за консумация;

Per cent by weight of spinach not satisfying the requirements of the class nor the minimum requirements, with the exception of produce affected by rotting or any other deterioration rendering it unfit for consumption.
Приема се до 10% от броя или теглото на продуктите да не отговарят на характеристиките за този клас нито на минималните изисквания, с изключение на загнилите плодове или плодовете с други увреждания, които могат да ги направят негодни за консумация.

Investigators were able to destroy more then 30 tons of beef meat and buffalo unfit for consumption that were to be sold in supermarkets.
Полицаите са открили и унищожили над 30 тона незаконно говеждо и биволско месо, негодно за консумация от човека, което е предназначено за продажба в супермаркетите.

Whereas Member States should be permitted to refund the excise duty on alcoholic drinks which have become unfit for consumption;
Като има предвид, че следва да се разреши на държавите-членки да възстановяват акциза за алкохолни напитки, които са станали непригодни за потребление;