Какво е " UNFORGIVABLE CRIME " на Български - превод на Български

• непростимо престъпление
• неизвинимо престъпление
• непростимото престъпление

Примери за използване на Unforgivable crime на Английски и техните преводи на Български

Another unforgivable crime.
Още едно неразгадано престъпление.

Then they have committed an unforgivable crime.
Хваната е да извършва непростимо престъпление.

For such an unforgivable crime, he is punished further.
Заради това непростимо престъпление наказанието му ще бъде продължено.

To the Zionists this is an unforgivable crime.
За гейовете това е непростим акт.

The unforgivable crime was promiscuitybetween Party members.
Непростимото престъпление беше промискуитет между членове на партията.

This is an unforgivable crime.
И това е неизвинимо престъпление.

The unforgivable crime was promiscuity between Party members.
Непростимото престъпление беше промискуитет между членове на партията.

That is an UNFORGIVABLE CRIME.
И това е неизвинимо престъпление.

Destruction of its traditional culture is an unforgivable crime.
Унищожаването на традиционната й култура е непростимо престъпление.

It is an unforgivable crime.”.
И това е неизвинимо престъпление.”.

Despite Mrs. Cassandra's warnings, Maya wants to explore the wide world and commits the unforgivable crime of leaving the hive.
Въпреки предупрежденията на г-жа Касандра, Мая иска да изследва широкия свят и да извърши непростимото престъпление от напускането на кошера.

That's an unforgivable crime.".
И това е неизвинимо престъпление.”.

Germany's unforgivable crime before WW2 was its attempt to loosen its economy out of the world trade system and to build up an own exchange system from which the world-finance couldn't profit anymore….
Германското непростимо престъпление преди ВСВ беше опита й да отдалечи икономиката си от световната търговска система и да изгради собствена финансова система, от която световните финансови кръгове нямаше как повече да печелят.

And that's an unforgivable crime.”.
И това е неизвинимо престъпление.".

Germany's unforgivable crime before WW2 was its attempt to loosen its economy out of the world trade system and to build up an independent exchange system from which the world-finance couldn't profit anymore.… We butchered the wrong pig.”- Winston Churchill(The Second World War- Bern, 1960).
Германското непростимо престъпление преди ВСВ беше опита й да отдалечи икономиката си от световната търговска система и да изгради собствена финансова система, от която световните финансови кръгове нямаше как повече да печелят.“- Уинстън Чърчил, Втората световна война(Берн, 1960).

I committed an unforgivable crime.
Но извърших непростимо престъпление.

Wonder Wheel all but draws you a schematic: Actress with shaky grip on reality, enraged by her romantic partner's affair with her younger stepdaughter, commits unforgivable crime to sabotage their relationship, and winds up bereft and alone.
Въртележка“ представя следната схема: актриса, не много в час с реалността, разгневена от връзката на романтичния си партньор с по-младата ѝ дъщеря, извършва непростимо престъпление, за да саботира отношенията им, след което остава изолирана и сама.

And that is an unforgivable crime.”.
И това е неизвинимо престъпление.”.

Besides sear the flesh of my face for the unforgivable crime of love?
Освен че изгори плътта върху лицето ми, заради непростимото престъпление да обичам?

The reason is that he committed one of the unforgivable crimes in the contemporary world: He told the truth.
Причината за това е, че той е извършил едно от непростимите престъпления в съвременния свят- казал е истината.

I have committed an unforgivable crime.
Но извърших непростимо престъпление.

I committed the unforgivable crime.
Но извърших непростимо престъпление.

That would be an unforgivable crime.”.
И това е неизвинимо престъпление.”.

They committed an unforgivable crime.
Но извърших непростимо престъпление.

Fear of committing an unforgivable crime.
Хваната е да извършва непростимо престъпление.

But also committed, unforgivable crimes.
Също опрощават извършени, но неразкрити престъпления.

Libya, like Iran and Iraq had committed the unforgivable crime of challenging the US dollar.
Либия, като Иран и Ирак е извършил непростимо престъпление за оспорване на щатския долар.

Libya, like Iran and Iraq had committed the unforgivable crime was questioned in the American dollar.
Либия, като Иран и Ирак е извършил непростимо престъпление за оспорване на щатския долар.

I also want to confess to the crime of hubris, to the unforgivable crime of an overweening estimation of my own worth.
Също искам да призная за престъплението от високомерие, за непростимото престъпление за самонадеяната оценка за собствената ми стойност.

He probably thought his crime was unforgivable and his punishment justified.
Неговото престъпление е непростимо. И наказанието е оправдано.